轉載自:°KoreaStar~亞洲第一個中文繁體論壇° http://www.lovekoreastar.com
第31集
平文叫玉順把毛皮大衣退回去，玉順捨不得退貨，想盡辦法把衣服藏起來，後來想出方法
，故意把湯汁滴在衣服上，跟老公說衣服弄髒了不能退貨。閔赫請的幫傭大嬸不小心摸到
俊脖子上的項鍊，俊大發脾氣推了大嬸一把，大嬸堅持辭職。英勳每天都去宥真家裡陪尚
萬做運動，宥真終於答應跟英勳交往，但期限只有一個月，一個月後她還是不喜歡的話就
分手。純真被婆婆逼得做小菜拿給茱莉，茱莉還是不給她好臉色看，兩人起了爭執，茱莉
要純真把對她的不滿全部說出，兩人一起去酒店喝酒，卻越吵越兇打了起來。英實約了剛
敏夫妻回家吃飯，茱莉卻遲遲沒有回來也聯絡不到，此時剛敏接到警局打來的電話﹒﹒﹒
第32集
純真跟茱莉兩人被捉到警察局裡，剛敏趕過來也不知該說什麼，純真很想跟剛敏抱怨，卻
不敢說出口，又再一次把委屈吞到肚子裡。尹室長把純真家的地址拿給閔赫，閔赫直接去
純真家一看究竟，剛好在大門口見到尚萬，尚萬問閔赫是誰，閔赫不敢表明身分，只說他
是純真的高中同學。剛山下班回來，看到純真全身濕的昏倒在大門口，純真罵剛山為什麼
不接手機。英勳約宥真去看電影，英勳不專心看電影，一直看著宥真。純真告訴家人她要
出去工作，婆婆堅決反對，但公公讚成她去，因此決定下星期開始工作。尚萬告訴純真有
一個男人到家裡來找她，純真猜想應該是閔赫。剛子回來家叫純真做這做那，純真想起茱
莉說的話，就跟剛子說妳要喝咖啡自己泡來喝﹒﹒﹒
第33集
剛子看到純真跟她頂嘴，火冒三丈的大罵純真，而且說妳跟茱莉的等級不同，所以不要相
提並論。剛山搞不清楚狀況，只聽了母親的一面之詞，就跑去房間跟純真理論。第二天純
真實在氣到冒火，留了一張罷工紙條就出去散心。純真去找美羅，美羅為了讓純真開心一
點，就帶她去剪頭髮，剛好接到尹室長的電話，純真決定去照顧孩子。尹室長接到閔赫的
電話，純真和閔赫通上了電話。英勳陪尚萬去洗澡，讓尚萬很開心，尚萬建議英勳帶宥真
去遊樂園玩，英勳說他有懼高症，宥真為了整英勳，就堅持一定要去，英勳坐完海盜船下
來就昏倒在地。尹室長開車送純真回家，剛山看見一個陌生男人開車送純真回來﹒﹒﹒
第34集
純真回到家看到婆婆受傷躺在房間，剛山為了媽媽受傷很不高興，跟純真起了爭執，竟然
動手打了純真一巴掌，純真說她在家被家人打，在外面被大嫂扯頭髮，現在又被剛山打，
剛敏還對她說過”妳大嫂是我們家了不起的媳婦，要好好對待茱莉”，剛山聽完後去大哥
家理論。剛山打了剛敏一拳，趕來的剛子把剛山拉到她家睡了一晚。早上剛子跟剛山回到
家，剛子不客氣地對純真一直罵，純真被逼得說出他們沒有搬出去，並不是因為茱莉幫剛
山找工作的關係，而是她覺得爸爸很可憐才決定留下來。純真去閔赫家上班，跟俊相處得
很好，兩人還一起去公園玩，閔赫下班回家的路上看到純真帶著俊大吃一驚，尹室長要停
車帶俊回家，閔赫不准尹室長停車﹒﹒﹒
第35集
尹室長對純真覺得很滿意，但閔赫跟尹室長說出純真就是之前他要他找的人，而且當年曾
經對不起純真。平文知道孩子們在互鬥，叫孩子們都回家來集合，平文叫姓馬的孩子站出
來把褲管捲起來，三個孩子都被打小腿，茱莉跟純真看到傻眼不知所措。英實來找平文，
送他一棟60坪的公寓，還說出剛敏他們度蜜月回來第一天晚上是睡在娘家，平文把剛敏叫
出來一起喝酒，非常生氣的責罵剛敏的所作所為。茱莉在飯店大廳看到閔赫，讓她想起八
年前不堪的過去，整個人腿軟站不住，還好英勳及時趕來帶茱莉回家。因為尹室長晚歸，
純真把俊帶回自己家和芮京玩，尹室長下班後來接俊，閔赫躲在車上看著純真一家人﹒﹒
﹒
第36集
英實看到茱莉虛弱的躺在床上，跟剛敏說這段時間搬回家裡來住。玉順得知茱莉拿一棟公
寓送給平文卻被拒絕，就去服飾店找茱莉，叫茱莉把公寓送給她，她會去說服平文，而且
告訴茱莉純真出去當幫傭的事，希望茱莉能拿出一點錢給純真好讓她不要工作，茱莉看出
婆婆把她當作搖錢樹。宇振突然闖進茱莉辦公事，威脅茱莉跟他過最後一夜，不然就去找
剛敏說出他們的事，茱莉只好答應，騙家人說她去參加朋友父親的葬禮。純真帶著俊來到
茱莉的服飾店，茱莉要純真把存摺帳號留下來，她每個月會匯生活費過去，純真假裝沒聽
到，勸茱莉不要讓公公難過，茱莉卻說不能大家都要照公公的方式生活，兩人快要吵起來
時，俊跑進來看到茱莉，大叫媽咪跑過去抱住茱莉，被茱莉用力推開﹒﹒﹒
第37集
俊一直哭個不停，純真打電話給閔赫請他快回來。平文看到玉順一心想接受親家母送的公
寓，一氣之下把玉順趕出去，很難過的說出當年他們是如何買到這間房子。純真為了讓公
婆和好，晚上開了烤肉派對。閔赫看俊不舒服，決定要自己照顧俊，傳簡訊給純真說今天
不用來上班，但純真心裡很擔心俊，親手做菜送去給俊，按門鈴後開門的人竟然是閔赫，
純真看到閔赫嚇得說不出話來，知道閔赫事先就知道幫傭就是自己，那種悲慘的感覺無法
形容，為了平息自己的心情去找爸爸，跟爸抱怨當初為什麼不阻止她去工作，應該要強迫
自己去讀大學，今天就不會過這種日子。純真在娘家傷心得睡著了，婆婆知道後故意找純
真麻煩﹒﹒﹒
第38集
第二天早上純真從娘家回來，婆婆故意找純真麻煩，純真再也受不了，大吼說自己絕不會
再忍耐了。剛敏同事白法官岳父過世，剛敏和茱莉一起去弔唁，兩人到了會場，茱莉發現
宇鎮站在喪家的位置，心慌的很快就跑開，但還是被宇鎮看到。宇振的姐姐看到茱莉瘋狂
得抓著茱莉頭髮辱罵，說宇振為了茱莉自殺，爸爸也才會因為受刺激心臟病發，剛敏在一
旁聽到他們的談話，震驚不已。剛敏非常生氣的開車回到娘家，不給茱莉解釋的機會一個
人走掉。茱莉去公寓找剛敏，解釋說是宇振威脅才會跟他見面，剛敏很生氣的說我不想看
到妳。因為閔赫一直傳簡訊，純真終於出來和他見面，閔赫拿出九年前幫純真買的生日禮
物，純真問他九年前為何會拋棄她﹒﹒﹒
第39集
茱莉接到平文的電話，責怪她都不回家也不打電話問候，茱莉心生一計，決定要請公公一
家人來家裡吃搬家宴，這樣剛敏就會跟她和好。茱莉做了奶油義大利麵，大家看到全部傻
眼，平文完全吃不慣這東西，玉順為了巴結茱莉硬說很好吃，平文就把他那一盤麵也拿給
玉順吃。吃完晚飯，純真趁只有她和茱莉兩人時，問茱莉九年前她生日那天，茱莉灌閔赫
喝醉後生什麼事，茱莉嚇到把杯子摔在地上。家人離開後，剛敏又叫茱莉回娘家去，說沒
打電話給茱莉前，叫茱莉不准出現在他面前。美羅又幫純真找了新的工作，純真在填履歷
表準備面試，想要去試試看，剛山一直勸純真待在家裡照顧好家人就好﹒﹒﹒
第40集
剛敏約宇鎮出來，想知道那天晚上到底發生了什麼事，宇鎮說那天什麼事都沒發生，但以
前我們像夫妻一樣生活過，這讓剛敏更無法承受。剛敏在法院受到同事排擠，讓他無法忍
受自己人生裡有汙點。剛子算算日子認為自己可能懷孕，但不敢去驗，此時玉順打電話來
，問剛子最近身體是不是有什麼變化，但玉順心裡其實希望懷孕的人是茱莉。純真開始做
新的工作而且非常努力，卻被剛山一直潑冷水。剛敏在茱莉家門口徘徊，英勳回到家看到
剛敏兩人去喝酒，英勳發現剛敏是有潔癖的人，很擔心剛敏和茱莉能否和好。茱莉在家一
直等剛敏的電話，把自己灌醉但越喝越清醒，最後虛脫昏倒。英實發現茱莉昏倒在浴室，
急忙叫醫生過來幫茱莉打點滴﹒﹒﹒