[LIVE] 命中註定我愛你 EP11

[orange0726 (對，堅持；錯，放棄)]

    劇　名　命中注定我愛你
    官  網  http://www.imbc.com/broad/tv/drama/dlove/
    電視台  MBC
    ───────────────────────────────────
    首  播  2014-07-16
    ───────────────────────────────────
    時  間  每周三、四  PM22:00
    ───────────────────────────────────
    集  數  未知
    ───────────────────────────────────
    編  劇  趙鎮國
            朱璨玉《說客》《相信男人》
    ───────────────────────────────────
    導  演  李東允《神的晚餐》《女王的教室》
            金希元
    ───────────────────────────────────
    演  員  張赫  《IRIS2》    《樹大根深》《Midas》     《開朗少女成功記》
            張娜拉《學校2013》 《童顏美女》《紅豆女之戀》《開朗少女成功記》
            崔振赫《急診男女》 《繼承者們》《九家之書》  《需要浪漫》
            王智媛《需要浪漫3》《繼承者們》《Good Doctor》
    ───────────────────────────────────
    簡  介  改編自2008年台灣同名偶像劇《命中注定我愛你》，張赫和張娜拉繼
           《開朗少女成功記》後時隔12年再次搭檔主演，講述一對男女在豪華
            旅行中共度一夜不小心懷孕後，經歷了不情願的婚姻，卻從中領悟到
    ───────────────────────────────────
    本集預告

    美英(張娜拉)對健(張赫)產生充滿真心的好感，李健也漸漸喜歡上美英並改變對美英的
    樣子。
    另一邊，世娜(王智媛)和美英見面並問美英"你愛李健嗎？"，美英驚慌的開始回答…
    丹尼爾(崔振赫)總是遇到傷心的美英。
    李健和美英重新修改寫好的離婚協議書。
                                        轉自崔振赫吧
                                        翻譯:enyen
    ───────────────────────────────────
    收視率
                       TNmS             AGB
    ════════════════════════
                  全國    首爾    全國     首爾
    第一集(7/2)   6.0%    6.6%     6.6%    7.2%
    第二集(7/3)   6.2%    7.5%     7.2%    7.6%
    第三集(7/9)   8.8%   11.4%     7.9%    8.5%
    第四集(7/10)  7.9%   10.3%     9.0%   10.3%
    第五集(7/16)  9.1%   10.8%     8.6%    8.9%
    第六集(7/17)  9.6%   11.9%     9.7%   10.5%
    第七集(7/23)  9.6%   11.3%     9.7%   10.7%
    第八集(7/24)  10.6%  13.5%    10.6%   11.8%
    第九集(7/30)  9.4%   12.4%    10.2%   11.8%
    第十集(7/31)  8.9%   10.6%     9.7%   10.7%

    ———────────────────────────────────
    OST整理

    Part1  白雅妍 - Morning of Canon

    http://youtu.be/ZX4sPvQ97qw

    Part2  Jeff Bernat - Be The One

    http://youtu.be/Z8j101zdCoc

    part3  Megan Lee - Ready For Love

    http://youtu.be/qHXFkJQu_dw

    Part4  鄭東河 - 命中註定的你

    http://youtu.be/a6R49EgOHdk

   ───────────────────────────────────
    收看網址

    http://live.pptv.com/
    http://www.fengyunzhibo.com/search?query=MBC
    http://www.shiting5.com/tv/mbc.html
    http://www.krtv8.com/tv/
    http://www.funtude.com/live/?area=76
    http://vodmall.imbc.com/player/onair.aspx  (官網連結) 推薦

    ───────────────────────────────────
    主要人物

    張赫 飾演 李健（原作：紀存希）
    因為是九代單傳，所以奶奶王會長非常關注他的結婚生子問題，並且一直施予壓力。

    張娜拉 飾演 金美英（原作：陳欣怡）
    毫無存在感的便利貼女孩，大家都需要她卻又不被重視，善良是唯一特點。

    崔真赫 飾演 丹尼爾（原作：Dylan）
    白手起家的天才設計師，每當美英深處危機之時都會出手幫助她。

    王智媛 飾演 南世羅（原作：石安娜）
    芭蕾舞者，李健的戀人。

    朴元淑 飾演 王會長（原作：紀汪珍珠）
    李健的奶奶，匠人化學會長。

    羅映姬（原作：紀劉秀玲）
    李健的後母，李勇的生母。

    崔宇植 飾演 李勇（原作：紀正人）
    李健同父異母的弟弟，想要成為家族繼承人而和李健對立。

    崔戴哲 飾演 卓室長（原作：Anson）
    李健的秘書

    宋鈺宿（原作：陳林西施）
    美英的母親

    韓奎 飾演 金美淑（原作：陳青霞）
    美英的大姊

    李美度 飾演 金美子（原作：陳鳳嬌）
    美英的二姊

    林炯俊 飾演 崔先生（原作：烏柒柒）
    美子的丈夫

    朴喜本 飾演 全智妍
    美英的公司同事兼室友

    ───────────────────────────────────
    番外篇

    陳喬恩為韓版《命中注定我愛你》獻上祝福
    2014.07.05 偶像本色 [HD 1080p] - YouTube
    https://www.youtube.com/watch?v=ni_Nam4S6Ws


    今天代班開LIVE文！！！！

　　看到今天官網公開的劇照，超大虐！！！你們準備好哭了嗎？？

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 182.234.51.205
※ 文章網址: http://www.ptt.cc/bbs/KoreaDrama/M.1407328589.A.933.html
推 kouka:推~~
推 jackie890712:面紙盒準備好了~~啊嗚~~想跟直播又好害怕~嗚嗚嗚嗚嗚
推 ariel5220:推推~~期待虐心戲！
推 iwillsuccess:推推推
推 cmrz2sky:推
推 timse:美穎別氣餒，你還有我呀! (咦?
推 puipui1104:推 雖然等中字 但已準備好被虐的心…
推 iwillsuccess:期待今天小健的髮型
推 Ishinhwa:已經連好官網了 希望等下順順的 不要斷阿
→ Ishinhwa:小建換髮型 動力又來了 髮型真的很重要的 哈哈
推 beautifulday:真的~~不要再中分了 真的不適合你 小健!
推 shoogogo:哀~終於贏來新局面  期待新生美英
→ beautifulday:已經做好被虐的準備了!
→ beautifulday:有了~~~
推 Ishinhwa:是倒敘嗎@@
→ beautifulday:為失憶鋪梗喔~~
推 shoogogo:回碩劇情喔
→ beautifulday:一開始就虐喔
→ Ishinhwa:這樣開車很危險捏
→ orange0726:倒敍！！！
→ shoogogo:此美英大概走了
→ orange0726:一開始就虐！！
推 beautifulday:髮型沒有中分耶~~(搞啥)
推 Ishinhwa:卓室長真的很扯耶 怎麼都不通知正牌夫人
→ beautifulday:到底生啥病
→ orange0726:終於恢復帥帥健了！！
推 shoogogo:哼~世囉是坐噴射機還任意門喔
→ beautifulday:章魚博士說一堆
→ beautifulday:美英都快心碎了~~悲傷
→ shoogogo:不會只忘了美英吧  什個怪遺傳病
→ beautifulday:天哪 這是啥鬼設定
→ orange0726:只記得澳門前的記憶
→ orange0726:當然就沒有美英及丹尼爾
→ beautifulday:好傷心唷~~
→ orange0726:竟然說是Hungtingdun's chorea
推 shoogogo:總覺得這遺傳病會在劇末再來個回馬槍
→ orange0726:小健只記得有和美英追狗那次
→ shoogogo:小健比主君幸運多了 還有一堆證物可以想起美英
推 beautifulday:到底 丹尼爾 有沒有跟美英告白呢?? 只是好奇而已
推 shoogogo:不變的話 丹尼爾應該一直都是長腿叔叔 有風度的愛與退讓
推 beautifulday:開始問戒指的事了
推 XDDDD555:終於趕上了 wuli健好帥 但是wuli美英怎麼辦TAT
推 shoogogo:世羅到是沒安娜那麼可惡  感覺也很悲傷
→ beautifulday:小健 你是有多喜歡那戒指
→ orange0726:那戒指不是他自己買的嗎？
推 shes60100:跟日版流星花園一樣來個特定對象失憶喔…
→ orange0726:健叫美英『狗戒指』XDDDDD
推 Ishinhwa:戒指是美英媽媽給的吧
推 beautifulday:章魚博士快對小健說實話啊~~~
推 XDDDD555:不懂為什麼章魚博士也不說實話 這是幫忙嗎= =
→ orange0726:變秘書了！！
→ beautifulday:我也記得是結婚時 美英媽給的
→ orange0726:因為不要讓他情緒起伏太大之類的
→ beautifulday:為什麼大家都不跟小健說實話啊~~ 美英是你老婆耶
推 jackie890712:健手拿甚麼指著美英
推 Ishinhwa:為什麼都沒有人要告訴他實話@@
→ orange0726:戒指我以為是他們追狗那…對，是美英媽給
→ XDDDD555:為什麼大家都要說美英是金秘書(摔筆)
→ beautifulday:美英好善良 也好心疼她唷
推 jackie890712:是大家說好不告訴小健嗎?
→ beautifulday:都孕婦了耶~~怎麼都沒人體諒她呢??
→ orange0726:全韓國都知道，只有健不知
推 XDDDD555:小健說等他恢復記憶再說 戒指先放他那裏
推 shoogogo:機車世羅  應該是怕失去小健 早知如此  何必當初
推 Ishinhwa:世羅露出討厭的嘴臉了><
→ beautifulday:我也不喜歡
→ XDDDD555:美英太可憐了!!!!!!!!!!!!!TAT
→ beautifulday:可憐的狗蛋~~~
→ orange0726:世拉黑了！！！
→ beautifulday:丹尼爾總會在適當的時候 出現安慰美英啊
→ beautifulday:果真是長腿叔叔啊~~~丹尼爾
推 XDDDD555:丹尼爾好帥唷................(心情好一點了)
推 shoogogo:丹尼爾跟美英都好可歌可泣喔
→ XDDDD555:美英說要在健身旁幫助恢復記憶 世羅說不重要你們契約夫婦
推 beautifulday:世羅媽 依然很可怕 把便當全打翻了
→ orange0726:身體誠實沒失去記憶的身體健
→ orange0726:因為手機名稱叫蝸牛XDDDD
推 Ishinhwa:終於發現了
推 XDDDD555:發現是好是壞阿 會不會誤會美英阿TAT
推 beautifulday:看到新聞的小健反應會是
推 huiminyu:老實說，世羅這次妝比需要浪漫III淡很多，認不太出來
→ beautifulday:有不好的預感
推 alice5706:嗚嗚嗚 誰來關心美穎!
推 XDDDD555:(翻桌) wuli美英阿QAQ
→ orange0726:談完會不會就～～～
推 shoogogo:小健真的是 活該被虐  希望將來美英好好折磨他
推 Ishinhwa:小建感覺好可怕  美英好可憐
→ orange0726:小健相信新聞了！！
推 ramudomoto:美英啊(哭
推 beautifulday:美英快要哭了啦~
→ XDDDD555:小健你被虐死好了!!!!!!!!氣死我了 不管啦嗚嗚嗚嗚嗚美英
→ beautifulday:要解僱秘書 不 是老婆嗎??? 小健
→ orange0726:我都想哭了！！可惡
推 irenes:美英好可憐阿~~~
推 LisaLien:小健將來被虐只是剛好而已
推 smalldru:推！！！！！
→ orange0726:小健還問她肚子的孩子真的是他的嗎？死小健
推 Ishinhwa:到底是怎樣 旁人都不會說明一下喔
→ beautifulday:我也覺得以後小健被虐是應該的
推 XDDDD555:爛透了!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!(翻桌摔筆丟時鐘)
→ XDDDD555:不過為什麼身旁的人都不說實話 (中文快點神救援)
→ beautifulday:男人對女人講這種話 真的是太太太 壞了
推 alice5706:可惡啊!!!小健快被虐XD
推 GoldenBean:我覺得失憶的人有這種反應挺正常的，只是美英好可憐
推 blueo1d: 王會長呀~你在哪?
推 shoogogo:丹尼爾踐踏一下失憶小健吧
→ orange0726:健這樣好帥！！！
推 ramudomoto:蝸牛XDDD
推 XDDDD555:奇泰姑姑好美!!!!!!!!!!!!!!!
→ orange0726:吃蝸牛XDDDDDDDDD
推 LisaLien:媽媽教室老師?!
→ orange0726:又一個來助攻了！
推 beautifulday:真的是蝸牛啊~~~
推 shoogogo:老師跟店員兩姐妹出來救援了  助攻助攻
→ XDDDD555:雙胞胎姊妹都來了XDDDDDDD
→ beautifulday:助攻啊~~
推 lacvert:真的是雙胞胎耶XDDD
推 alice5706:世拉超黑!!!
→ shoogogo:整理~不會又同意書那趴吧  世羅逼迫什麼阿
→ beautifulday:世羅翻臉了~~~
推 XDDDD555:今天到底會不會想起來  嗚~~~~~~~~~~~
→ beautifulday:這集結尾會是....我好擔心唷 T_T
→ orange0726:日記君出現了！！
→ XDDDD555:張娜拉連聲音都好有戲好有感情QAQ
推 shoogogo:小健  快清醒
→ orange0726:我不要明天結尾是流產
推 beautifulday:世羅！ 快離開小健吧~~ (真心)
推 fu6iou:一直看到世拉覺得好煩 XD
→ beautifulday:小健 哭了
推 shoogogo:應該前後呼應  今天會流吧  嗚嗚美英
推 XDDDD555:終於記起來了!!!!!!!!TAT
→ orange0726:今天女二好多戲份！
推 Ishinhwa:小建帥喔
推 alice5706:想起來了嘛!!!
推 XDDDD555:開車專心拉XDDDDDDD
→ orange0726:太好了，沒有拖！！
推 beautifulday:小健 你要去哪裡~~~
推 fiolina:小健你之後被虐我不會同情你的~~~~>"<\~/
推 lacvert:開車不看路嗎....
推 fu6iou:所以是先想起來
→ XDDDD555:天啊 這段也演太好(流淚)
推 shoogogo:明天劇希望看到新生美英  小健你~被虐一下好了
→ orange0726:有人說美英是小健誤撞的，也太虐
→ orange0726:因為汽車是用拖車拍的XDDDDD
推 beautifulday:好揪心啊~~~明天看中字
→ XDDDD555:明天會虐死吧QAQ  大家一定要一起準備好衛生紙(牽手)
→ fu6iou:看預告，明天會虐翻 無誤
推 Ishinhwa:天啊 車禍是明天 這樣要痛苦一個禮拜耶><
推 alice5706:喔不 明天要開始哭了TAT
→ shoogogo:明天兩人都超慘的啦~  美英怎麼出車禍的啦  夭壽
→ beautifulday:停在這裡喔~~~~ 到底會怎樣
→ XDDDD555:nonononononono 真的是誤撞就太慘了
推 lacvert:孩子....不見了嗎...............
推 LisaLien:天阿~明天要大虐了~
→ orange0726:原來一開頭是記憶回來了！！
推 irenes:今天美英超虐的
→ beautifulday:照台版的話 一定要不見了啊~~~ 因為那是大轉折嘛
推 rikahouse:等中字～變回花輪頭 有動力追下去了~噗
→ orange0726:希望明天一開頭是車禍，我不要拖到明天結尾拉
推 LisaLien:希望明天可以到變身後~不然要痛苦一個禮拜~太辛苦了!!
推 beautifulday:但我覺得編劇有很大的機率會讓我們痛苦一禮拜
推 headjoke:ho~no又一集了~蝸牛夫婦要堅強(￣口￣)!!
推 shoogogo:開頭車禍 45分美英離開變新女人 劇末和沮喪小健一起出現
推 XDDDD555:真的希望可以演到變身後 不要虐我們這麼久 虐小健就好!!!
→ shoogogo:美英好 我就好  小健反正本來就瘋了
→ beautifulday:很傷心的一集 但明天會有更傷心的一集~~大虐啊
推 irenes:不太可能是小健撞的吧，這樣他以後怎麼活
→ beautifulday:編劇不會這麼過份吧~~
推 alice5706:天阿不想痛苦一個禮拜啊!!!!!
推 stu00160:看這篇留言 就不太想追這禮拜 想等到下禮拜再看了.....
推 Ishinhwa:拜託明天就變身 下禮拜就可以開始虐小建
推 mikanmika:希望洗個澡 中字版就出來(祈禱)
推 XDDDD555:明天死守LIVE
推 LoveBushido:流產了嗎？
推 beautifulday:我也會一同看LIVE的
→ beautifulday:時間過得也很快 從第一集LIVE追到現在~~
推 GoldenBean:我覺得小健誤撞的可能性不小，因為編劇很愛老梗。
→ beautifulday:拜託編劇後面要編的好一點啊~~~~
→ GoldenBean:突然覺得以前花系列搬到韓國演也是毫無違和感吶
推 Ishinhwa:小建誤撞也太悲慘了吧 拜託不要這樣啊~~
推 beautifulday:若真的是小健誤撞 那蝸牛夫婦要怎麼復合!!!
推 jackie890712:等中字~~虐
推 kkum:先推！
推 GoldenBean:美英本來就是軟心腸的女生，又愛上小健，會復合的。
推 XDDDD555:no~~~~我不想要是誤撞QAQ 太慘慘慘慘慘慘慘了
→ GoldenBean:樓樓上的B大別擔心，一定會復合的。
推 puipui1104:誤撞的話真的是史上大悲劇第一位…安堆T_T
推 swMcDuck:衣服不一樣啊 不會是小健撞的 囧
→ orange0726:我比較傾向於讓美英誤會而大意被車撞
推 jaindiva:11中字來了 (準備衛生紙)
推 huurinsou:Funtude 中字出來了！！
推 perfumelady:直接跳看預告都快哭死了...美英實在太善良了...T_T
推 jopojopo:健得的病如果真的發病就真的慘了............
推 echingliv:正在看中字!!謝謝告知!!
推 jopojopo:美穎好可憐健也好可憐QQ哭慘!!!!!
推 jackie890712:看完中字~~嗚嗚嗚~明天繼續虐~~虐虐較健康~嗚嗚嗚嗚
推 jopojopo:預告完全看不懂呀!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
推 huurinsou:看完中字，整個哭慘。失憶梗真是一整個虐...
推 jopojopo:他是不是因為怕發病所以要離開美穎呀
推 jackie890712:我現在已不管甚麼原因了!已做好被虐的準備了!嗚嗚嗚
推 echingliv:明天不敢看了啦！哭死~~
推 perfumelady:要離開的是美英吧！應該是小孩沒了，幹脆讓小健重新展
→ perfumelady:開新人生。明明就受了重傷還跟小健說自己沒事...Q_Q
推 swMcDuck:我覺得那句沒事應該是美英想要保住狗蛋而說的話QQ但事
→ swMcDuck:實應該就是只能保住其一而已
推 disney0608:看預告車禍美穎摸肚子，還是虐一下才能讓小健找到真愛
→ disney0608:啊啊！
推 a100400058:ㄚㄚ第一次希望不要照原作阿 編劇改編一下啦
→ orange0726:但看樣子…美英對健沒有恨，怎麼變身呀！除非她要推開
→ orange0726:他，故意恨他
推 XDDDD555:好虐好虐好虐 但是預告我也看不懂TAT 12集好緊張...
推 XDDDD555:看完中字覺得編劇其實挺厲害的 真的是完全另外一齣好戲
→ XDDDD555:只是我們美英還是好可憐QAQ 雖然最後一段張赫演得很好
→ XDDDD555:看到我都哭了 原以為小健可以被虐 但是目前覺得他還沒
→ XDDDD555:像台版一樣怎麼可惡(咖啡廳的話完全爛透了 但是就像板友
→ XDDDD555:說得 可以理解他失憶時是這樣的反應) 所以蠻好奇 美英變
→ XDDDD555:[身和離開他的關鍵是什麼!!!!!!!拜託12集就變身完畢拉QAQ
推 Rayol:雖然失憶梗真的很老派，但最後五分鐘看了還是流淚啊！！
推 Rayol:我邊看也有直覺編劇會不會編成小健撞的，韓版女二也挺可憐的
→ Rayol:Daniel真是太溫暖了，被發好人卡卻還是守護，跟小健開會還幫
→ Rayol:X美穎說話，那段不知道為什麼我居然流淚（大驚）
推 Rayol:這集兩個主角都演的很讚：小健看懷孕日記不自覺的流淚
→ Rayol:還有美穎拔戒指時微抖的手，其實很令人愀心啊
→ Rayol:話說這集的ost也太好聽和催淚了吧！不過韓版配角弱化很可惜
推 Rayol:雖然失憶梗很多地方不合理，但看小健哭成這樣就心軟了 哈哈
推 Rayol:http://youtu.be/L0UIxxdnZPs
→ Rayol:新的ost連結！太好聽了
推 Rayol:咦！這首ost裡面好像有出車禍的情節！張赫哭喊的好慘啊
→ Rayol:有無韓文達人可翻譯一下？應該是今天的劇情（感覺會哭死）
推 akicrave:編劇真的改得很好，美英就是在小健最悲傷的時候溫暖他的
推 akicrave:編劇真的改得很好，美英就是在小健最悲傷的時候溫暖他的
→ akicrave:人，他們相愛是因為同情的成分降得很低，也沒有像台版會
→ akicrave:和女二一直糾纏的問題。仔細想想變身其實也沒有那麼必要
→ akicrave:，陳欣怡有很嚴重的自卑問題，但美英還好啊，她根本不需
→ akicrave:要強迫自己作什麼改變。陳欣怡突然變得嘴很壞裝酷那段，
→ akicrave:其實我看得超不耐。總之台韓的劇本已經在細節上有很大的
→ akicrave:不一樣了，是全新的劇啦～
推 juliagg7:今天晚上大虐啊！
推 XDDDD555:所以說不定只是兩人之間出現了甚麼誤會 而美英要離開健~~
→ XDDDD555:~因為看到這集我也想不到美英要變身的理由 小健也是真心
→ XDDDD555:喜歡的美英 同情成分也真的少了許多 人也沒這麼可惡 除非
→ XDDDD555:這集超展開= = 看完中字和昨天看live的感覺也不同 覺得小
→ XDDDD555:健也沒有需要被虐慘慘。真的是全新的劇
推 darn:這集重點我只擺在健髪型回歸，帥度破錶！XDDDDD
→ darn:但最後幾分鐘倒也讓我留下男兒淚惹～噢噢
推 akicrave:預告感覺也不是什麼誤會 單純就是如果沒有了孩子 所謂的
→ akicrave:命運就不存在了 嬌小的美英內在非常堅強感覺真的會這樣做
→ akicrave:沒有生氣沒有憤怒就是單純的"放下" 預告美英的台詞超淡然
推 XDDDD555:喔~原來預告是這麼意思～我沒看懂~~!感謝
推 XDDDD555:12官網預告：健找回了關於美英的所有記憶。為了美英著想
→ XDDDD555:，他打算送走她。但是，美英遭遇了事故...（哭）
推 lilicoco33:xdddd大，已大哭
推 shes60100:最後五分鐘太催淚了啦QAQ OST好好聽
推 ariel5220:剛看完11集中字，小健的眼淚實在太催淚了！預告太感人又
→ ariel5220:虐心阿~~
→ headjoke:中字DONE，失意的小健還滿想抓他掄牆的，但最後又可憐...
推 disney0608:Xdddd大，難道是健要放開美英結果途中出意外然後狗蛋
→ disney0608:領便當然後美英離開小健後悔…已哭
推 Ishinhwa:看預告 我也覺得是小建因為遺傳病要讓美英離開 美英因此
→ Ishinhwa:出車禍 小建後悔痛哭
→ Ishinhwa:看到小建哭我也好想哭 雖然他失憶時真的很欠揍
推 ruby55132002:新OST配上健的眼淚~~~~實在是~~~~~已哭嗚嗚