› 精華區beta KoreaDrama 關於我們 聯絡資訊
作者hsiao1208 (燒賣)
看板KoreaDrama
標題[心得] 回答吧1997─成家尹家一家親
時間Sat Sep 22 18:34:39 2012
迷妹體質尹太勇 x 初戀最高尹允宰 俊熙說得真好 太勇哥真的不是普通人 根本是神人等級來著 說是釜山傳說也不為過 高中老師 電腦天才 大學教授 公司會長 還是總統候選人 但最讓我驚訝的卻是他不為人知的私生活(登愣!!! 第一次看見太勇哥的房間我完全嚇傻 是說男生房間亂很正常 但這真的是誇張了…… 我永遠忘不了他吃著炸雞盯著螢幕的癡呆眼神 好可怕好毀滅啊啊啊(／‵Д′)／~ ╧╧ 在外面穿的人模人樣帥氣有型的太勇哥怎麼回到家就變成頹廢宅宅了(昏倒 詩媛看過他的毀滅宅樣後還跟他交往 還可以在他房間若無其事走動 我好不解啊啊啊啊啊啊(抱頭 太勇是個好哥哥 為了弟弟寧可放棄大好前程 留在釜山當老師 應該是不想讓年幼的弟弟失去父母後 又跟唯一的親人分隔兩地吧 真甘心QQ 從來不會忘記允宰的生日 雖然總是很落漆的買到盜版名牌貨當禮物…… 電話中聽到允宰出事的聲音 匆匆套上衣服就趕回家 允宰看到哥哥衣服都沒穿好就衝回來時 那個眼神讓我好難忘 他知道哥哥很愛他 為他付出很多 所以說什麼都不能說出對詩媛的心意 不能傷害哥哥 但感情不是說收就能收 一但打開了心就收不回去了 這個道理允宰花了6年時間才明白 相較於弟弟的愛在心裡口難開 太勇就顯得主動多了 確定自己喜歡詩媛後 馬上展開攻勢 連求婚的想法都有了 我覺得他不是因為詩媛像東珠才喜歡她 是因為她們身上特有的迷妹磁場(大誤 姊妹倆對於喜歡的事物那種不顧一切往前衝的個性 才是讓太勇深深著迷的理由 尹家兄弟名場面不負責推薦─假相親真成全 「雖然是在世界上我最愛的哥哥 可以把我的全部讓給你 但放棄不了詩媛……」 「哥對不起你……」 詩媛叔公的講古時間 對照上尹家兄弟的處境 怎麼這麼催淚啊啊啊 其實從叔公說的話就可以猜出最後一定是太勇讓步 因為是哥哥 因為對手是自己的弟弟 深愛著彼此的兄弟 面對三角習題 真的很矛盾 怎麼做好像都不對 太勇哥在樓梯間聽到俊熙詩媛的對話後 恍然大悟6年前詩媛說的心對著別人跳的對象是誰 瞬間想通過去6年來允宰逢年過節不回家不是因為真的有事或生病 終於理解詩媛面對允宰的缺席表現得漫不在乎是怎麼一回事 允宰害怕哥哥受傷 只好放棄自己的心意避不見面 詩媛發現自己愛的是允宰 卻又怕太勇哥受傷而無法坦承 這兩個他最疼愛的弟弟妹妹 即使自己痛苦不堪 還是用不同的方式在守護著他 只能說這3個人都太愛彼此了 才會讓三角關係拖了6年才得以解決 身為哥哥 太勇默默收下長腿叔叔牌好人卡 成全了很愛他的弟弟妹妹 簡訊傳來那一句對不起 後座力太強大 允宰整個崩潰狂哭 愛情沒有先來後到 也不是等久了就能得到 愛上了就是愛上了 不會因為誰退出誰不說破誰默默守護而改變什麼 想必太勇哥懂得這個道理 才做出這樣的決定 對於弟弟8年來藏在心裡對詩媛的愛 他很抱歉 面對詩媛6年間說不出口的對允宰的愛與思念 他也很抱歉 瀟灑的成全 是尹太勇最深的溫柔 不過還好這次男二不再是觀眾的 是編劇的!!!!!!!!!!!!! 雖然失去了東珠 成全了允詩 但編劇很有愛的給了他一個迷妹醫生周妍 治癒他的失戀 也治癒他的大腸息肉(欸 還是東方神起全國後援會會長唷 >.^ 咩~~~~~~~~~~~ 太勇哥完全是迷妹體質無誤 東珠是太勇飯 凡是太勇的一切都想收集 兩人畫像也搶著要收集 安夫人詩媛人生的宗旨是HOT 心中的神是Tony歐爸 最後娶回家的老婆大人更是資深神話飯兼神起飯 不過太勇哥跟周妍能一拍即合 詩媛功不可沒啊 畢竟太勇會知道這麼多迷妹世界的東西 都是從詩媛娜裡學來的 某種程度上詩媛可以說是大哥跟大嫂的媒人呢！ 全羅南道成爸 x 慶尚道成媽 每次聽成爸跟詩媛對罵 總有一種說不出的爽快感 我是不是病了哈哈哈哈哈 成家人的肺活量就是每天這樣對罵練出來的 成詩媛的爸媽真的是一對活寶 年輕時和允宰爸媽一起的羅曼戀愛史超爆笑 結婚多年依舊一天到晚吵吵鬧鬧 吵到屋頂都要被掀開了 但又可以瞬間和好 還走在時代前端搞車震被詩媛發現XDDDD 成爸雖然一天到晚罵詩媛不成器 討厭那群讓詩媛不好好念書的猴子 卻還是默默的隨她去 要是沒有金援 高中生詩媛怎麼有辦法到處追星看演唱會買週邊呢？ 即使在病榻中 最擔心的還是他那不懂事的女兒 嘴巴一直罵 但畢竟是他唯一的女兒 做老爸的還是捨不得女兒被打 身體不舒服也不忘幫詩媛寫作業 滿滿的筆記本是父親滿滿的愛啊啊啊 第一次進教堂禱告 不是擔心自己的健康 而是請耶穌晚一點再帶他走 讓他能看見女兒有個好歸宿後再放心的走 回答吧1997刻畫的不只是友情跟愛情 親情也描寫非常深刻 把父母跟子女的相處態度 背地裡擔心兒女們的樣子寫實的表現出來 這一段加了好多好多洋蔥啊 總是擔心孩子們吃不飽的成媽每次端出超大份料理都讓我笑到停不下來 份量多的誇張的料理 象徵著成媽對孩子們對家人滿到溢出來的愛 :) 最喜歡成家爸媽的地方莫過於對待尹家兄弟視如己出 親兄弟般的好友過世後 義無反顧的承擔起照顧兩個孩子的責任 對遭逢巨變的太勇允宰來說實在太重要了 尤其是允宰 父母過世時他正是需要家庭支持的時候 頓失雙親依靠 該有多麼無助害怕 還好有成家爸媽溫暖的懷抱 他們把允宰當成自己孩子一樣疼愛 讓他的童年沒有太多遺憾 可以開心健康的長大 成爸成媽對允宰的態度完全是像對自己兒子一樣 沒有見外的客氣與特別待遇 詩媛有的 少不了允宰 允宰犯錯 跟詩媛一樣要挨打 這才是真正的視如己出啊!!! 成媽帶允宰去做手術那段 自然到感覺允宰真的是他兒子一樣 看得我莫名感動QQ 太勇說的世界上最尊敬的人 指的應該是成家父母 兩位長輩多年來始終如一的照顧與疼愛是多麼難能可貴 然而 如此歡樂又溫暖的成家 過去也有過一段傷心往事 1992年釜山海鷗隊奪冠的日子 也是東珠意外身亡的那天 成爸接到電話後一瞬間從天堂掉進地獄的樣子 看得我都哭了 期盼已久的勝利怎麼樣都彌補不了椎心的喪女之痛 東珠的離去是成家永遠忘不掉的痛 但他們將對東珠的思念放在內心深處 依然留著東珠的房間 就好像她未曾離開過一樣 總有一天 會再見面的 成家父母名場面不負責推薦─編劇也是有社會責任的！ 「不能就給人們看一次得了癌症也能活得好好嗎？ 」 吵架時像仇人 生病時最擔心的就是另一半了 成爸生病期間 最辛苦的是日夜守在身邊的成媽 擔心老公病情 擔心老公胃口不好 擔心老公情緒不穩 當整個病房的氣氛都隨著電視劇的發展掉到谷底 看著這些原本因為電視劇出現笑容的癌末病患 還有垂頭喪氣的老公 成媽想盡辦法打電話騷擾編劇 哀求她別把劇裡男主角寫死 電視劇是病患們的少數娛樂 如果能在戲中找到快樂甚至是活下去的勇氣 對患者本身來說就是一種救贖 所以編劇的責任重大啊啊啊 寫到這邊已經破我個人心得文的字數記錄了(~^O^~) 可是還有最後一個想寫的部分還沒寫啊啊啊啊啊啊(倒 大學時代寫報告有這麼認真就好了 哈哈 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 114.24.23.182
推 moilkward:我也很愛看詩媛爸媽的部分 但是如果吵架時 我戴著耳機看 09/22 18:53
→ moilkward:的話 一定要馬上調音量啊! XDDDDD 09/22 18:53
推 grace0219:詩媛爸媽吵架我都看得津津有味，好心有好報，把朋友的遺 09/22 19:04
→ grace0219:孤視為己出，後來也是靠尹氏兄弟奉養啊 女兒不成材XD 09/22 19:05
→ grace0219:爸爸跟上帝說讓他活到女兒結婚那天 當時真怕他一語成讖 09/22 19:07
→ grace0219:幸好編劇才是真正的上帝 得感謝程媽打電話XDD 09/22 19:08
推 palau:推~1997在親情這方面的描寫真得很棒~ 09/22 19:20
推 yalin0413:不過長腿叔叔那邊我有小疑問:那本書是允宰買的嗎?? 09/22 19:50
推 toho1234:是太勇吧 因為太勇有問詩源知道長腿叔叔最後的結局嗎 09/22 19:53
→ hsiao1208:我覺得是太勇哥買來案是她的欸 09/22 19:54
→ hsiao1208:詩媛說他是長腿叔叔時他問她知不知道最後結局是啥 09/22 19:54
推 sealee:成家父母的戲都好好看!!搞笑的感性的都表現的好好!!咩~~ 09/22 20:03
推 bonjour17:詩媛有跟太勇哥交往嗎？？？ 09/22 20:05
推 sealee:有哦~~雖然是純純的交往~還好太勇哥不像允宰那麼積極(?) 09/22 20:05
→ hsiao1208:太勇哥是表態積極 允宰是行為積極 咩~~~~~~ 09/22 20:12
推 pommpomm:有，但在雲宰KTV告白、詩媛搞清楚自己喜歡誰後就說開了 09/22 20:12
→ pommpomm:太勇真的是神人，全國第一卻在釜山念師範學校、沉潛教書 09/22 20:15
→ pommpomm:幾年辭職後隨即創業賺得可觀財產(詩媛那時都還沒開學呢) 09/22 20:15
→ pommpomm:然後在6年後為了幫法官弟弟避嫌把公司賣掉全捐了出去成為 09/22 20:16
→ pommpomm:首爾大學教授，再用6年左右的時間創新公司賺大錢之餘順便 09/22 20:17
→ pommpomm:一路選上去當了總統候選人...他絕對是這齣戲最扯的人 XD 09/22 20:18
推 liebeeva:太勇詩媛交往時詩媛還小，允宰詩媛交往時都已經出社會了 09/22 20:18
→ liebeeva:時間也幫了允宰不少忙～畢竟他多等了六年～哈.整個猴急 09/22 20:19
→ liebeeva:推樓上，他果然不是普通人～是神啊～XDD 09/22 20:20
推 sealee:所以追得早不如追得巧~(亂入) 咩~~~~~~~~ 09/22 20:22
推 isly36:我看到有人說詩源付錢那段 雲宰是說你付吧你不是說要贖罪 09/22 20:26
→ isly36:但中字變成當作書的錢XDDDDDDDDDD 09/22 20:26
推 yalin0413:阿~~我看的中字真的是允宰說書的錢 09/22 20:40
→ irenehuang15:看到媽媽用水桶裝食物就會被戳中笑點 09/22 20:49
推 isly36:我朋友說玩2很多單字聽不懂都隨便帶過 我等天使的出來要再 09/22 20:50
→ isly36:重看一次啊!!!!!!!! 09/22 20:50
→ isly36:詩源沒被媽媽養胖也很厲害XD 09/22 20:50
→ irenehuang15:書的錢+1，那要補看天使的了 09/22 20:51
→ irenehuang15:很多都是翻成我的XXX, 因為XXX... @@"整個就很XXX 09/22 20:51
→ m90203:編劇課會責任那一段真的事全劇我最愛的地方 很動人 09/22 20:51
推 grace0219:贖罪那段我把字幕改成iamelsa版友翻的，玩玩有些翻譯比 09/22 20:56
→ lovekangin:天使我只找到15和16集 其他還沒翻譯嗎?? 09/22 20:56
→ grace0219:X無字還難懂XD 09/22 20:57
推 isly36:http://ppt.cc/kRKJ 我之前有截圖但忘記在哪看到的 這樣可 09/22 20:58
→ isly36:以PO嗎？ 09/22 20:58
→ isly36:不行我再趕快請原PO幫我修掉>///< 09/22 20:59
推 pommpomm:我也在等天使版出來要再看一次，不過還是很感謝玩玩在前 09/22 20:59
→ pommpomm:10幾集的翻譯，不然根本接觸不到這部戲，鳳凰天使很少翻 09/22 21:00
→ pommpomm:cable的戲 09/22 21:00
推 isly36:喔喔 原來是iamelsa版友翻的!!!謝謝iamelsa大! 09/22 21:00
→ isly36:但近幾部TVN的鳳凰都有翻 我以為是釜山腔他們不想翻XD 09/22 21:01
→ isly36:那天在微博看到鳳凰說太多人私信請他們翻 所以他們決定翻了 09/22 21:01
→ isly36:只能說真的都很感謝這些熱情的字幕組!!!!!!!!!!! 09/22 21:02
→ hsiao1208:剛剛又看了一次 允宰是說罪的錢 指的是贖罪的代價吧 09/22 21:03
→ hsiao1208:罪跟書的發音蠻像的 允宰又沒有講得很清楚 09/22 21:04
推 im885636:成爸生病那一整段我哭慘了，編劇描寫的太好！ 09/22 21:07
推 lovekangin:生病那段應該帶有一點諷刺的意味 當時的韓劇常常在得 09/22 21:09
→ lovekangin:癌症 卻沒考慮到癌症病患的感受 09/22 21:10
推 sealee:成爸生病那段跟友珍爸過世那段都描寫的很好!! Q___Q 09/22 21:15
推 irenehuang15:以前韓劇的確都是癌症生病結尾XD 09/22 21:20
推 isly36:為什麼詩源媽可以有作家的電話？XD 09/22 21:31
推 eva780504:推~~~~~~~這部戲如果少了成爸成媽真的會大大扣分Q____Q 09/22 21:57
→ eva780504:也超愛看成爸跟詩源吵架XDDDDDDD 為了牛仔褲在車上大吵 09/22 21:58
→ eva780504:還有15集發現香菸XDDDDDDDDDDDDDD我還倒帶回去看了三變 09/22 21:59
→ eva780504:最後看到最閃光的16集 根本就是未來成爸成媽翻版XDDDDDD 09/22 22:01
推 chjanaa:等天使板出來也想重看+1!! 09/22 22:15
推 facatess:超愛1997 更愛太勇哥的邋遢樣XD 09/22 22:24
→ hsiao1208:f大對太勇哥好大愛 我無法接受他的邋遢 哈哈哈哈哈 09/22 22:35
推 YangKaiYin:我還真的有問我姐說GUESS的符號是什麼XD 成媽東西準備 09/22 23:37
推 arashicri:好喜歡原po的文章啊(滿地打滾) 09/22 23:37
→ YangKaiYin:一堆 每次都笑翻XDDD 咩~~~ 09/22 23:38
推 palau:今天我經過百貨公司裡的GUESS專櫃還特地確認了一下，是？ 09/22 23:57
→ palau:沒錯XDDD 09/22 23:57
推 irenehuang15:太勇XD... adidos Guess!! 09/22 23:57
推 ifending:不過還好這次男二不再是觀眾的 是編劇的XDDDDDDDDDDDDDDD 09/22 23:58
→ ifending:那俊熙是誰的咧>/////////< 09/22 23:58
推 emotion306:推心得~推成爸成媽~~推1997!!!!!! 咩~~~~~~~~~~~~~~~~~ 09/23 00:10
推 lovekangin:俊熙是我的>///< 09/23 00:16
※ 編輯: hsiao1208 來自: 114.24.23.182 (09/23 00:18)
→ hsiao1208:俊熙是無限團粉絲的哈哈哈哈 09/23 00:19
推 lovekangin:沒想到會因為這部入Infinite的坑呢XDD 09/23 00:24
推 ciang0102:推~~這部親情的部分真的很棒QQ描寫都的很細緻QQ 09/23 00:51
→ hsiao1208:我倒是快要掉進徐仁國的坑裡了>/////< 歌聲好好聽 09/23 01:02
推 chialiQ:宅男的一面也代表人沒有十全十美這件事吧XDD 09/23 01:33
推 vickyya:熬夜看完了!!真的是很好看阿~~~咩 09/23 14:48
推 doggieuknow:最近在路上看到GUESS都忍不住確認是驚嘆還是問號XDD 09/23 19:34