推 ysteian:去看了官網預告 尹月知道金大人去另一個世界,寫符咒給金大 05/25 02:21
→ ysteian:人的僧人的警告告訴了金大人 05/25 02:23
→ ysteian:我怎麼語法寫得很怪= = 就是說尹月知道大人要去另一個世界 05/25 02:24
→ ysteian:想阻止他去 並且把僧人的警告告訴了金大人 05/25 02:24
→ riverchou:沒錯,這樣翻才對 05/25 02:25
→ ysteian:然後希真手機部分就一樣了~不會是受傷了打來求救的吧> < 05/25 02:25
→ riverchou:知道鵬圖要前往不同世界的尹月,將寫出符咒的住持的警告 05/25 02:28
→ riverchou:告訴鵬圖,希望能擋住他的決心 05/25 02:28
推 daphneshow:什麼!?斬首安堆!!!!! 肅宗這個昏君╰(‵皿′＊)╯ 05/25 02:29
推 ysteian:300年前的肅宗是昏君 現在演肅宗的也是暴君!!! 05/25 02:30
我被連續劇'同伊'騙了嗎?也對,寵愛張嬉嬪,放任(?)張氏相關勢力坐大,這不是明君作
為。
→ typepeter:還有金大人中了一箭 05/25 02:31
推 nita1991:現在是虐兩集粉紅兩集嗎???!!! 按照這樣下去............ 05/25 02:32
→ riverchou:在並非約好的日子,卻來了通鵬圖號碼的來電,高興地接起電 05/25 02:32
→ nita1991:結局是HE ((無誤啊~~~~~~~~~~~~~~~ 05/25 02:32
推 koalabear:所以...果然符咒本身有梗囉!!! 05/25 02:32
→ riverchou:起電話卻聽到了意外的消息 05/25 02:32
推 kathyqueen:所以下兩級都虐 最後兩級無敵粉紅?? >///< 05/25 02:33
→ nita1991:超級粉紅................((想想都興奮!!!!>///////////< 05/25 02:33
→ riverchou:但是鵬圖應該沒有聽到警告,只有說尹月想這樣做 05/25 02:38
推 isly36:那會不會是對照劇透那張醫院相片 他打來是負傷到現代來的 05/25 02:40
推 ysteian:my是我嗎XDD? 不過後面電話部分riverchou的才對~ 05/25 02:45
抱歉我調版面調到眼花了，把色碼跟你的ID混在一起 T.T
感謝ysteian和riverchou兩位。
→ ysteian:好希望咻一下快速飛到下禮拜三晚上喔> < 05/25 02:46
我被上色打擊到了。我要狂蕊11、12集兩人甜蜜蜜的部份療傷!
還有，熙進小姐，建議妳趁金選手術後養傷之際，務必把握機會把他該看的、不該看
的，全~都~看光光!!
※ 編輯: rainecho 來自: 114.47.135.163 (05/25 03:28)
推 yapiya:前幾天看重播的同伊 還想說金大人現在在幹嘛呢XDXD 05/25 03:51
推 nineD:推nita大啊~~~~好推論!!! 05/25 04:10
推 pinkchery:看了這部戲 只覺得肅宗是個昏君.... 05/25 04:46
推 collen66:看完12集了~看了電話亭的對話好感動T_T~要為了希真留下來 05/25 07:18
→ collen66:覺得希真要的是一個安全感~男二根本無法給還任性在那邊鬧 05/25 07:19
→ collen66:只有金大人知道她要的是什麼~~ 05/25 07:19
推 toho1234:所以尹月??!! 啊~~還要等一個禮拜好久阿 只剩下四集了 05/25 09:27
→ toho1234:在多個幾集吧>"< 看不夠阿!!!!!!!!!!!!!! 05/25 09:28
推 venlin:這次預告好快啊 感謝各位翻譯大大 05/25 09:32
推 smallship:謝謝翻譯的大大們!!金大人快把古代瑣事給解決,來到現世 05/25 10:30
→ smallship:陪希真,歷史到底是該被導正還是繼續呢?期待之 05/25 10:31
推 ni1987:肅宗這個昏君&尹月妳敢變黑試試看╰(‵皿′＊)╯ 05/25 10:48
推 collen66:肅宗真的很沒用囧~不值得金大人對他忠誠啦厚 05/25 11:02
推 joanneaqu:本來就很討厭他 看到他就會想吐 05/25 11:08
→ joanneaqu:覺得他說話的樣子讓人不舒服 05/25 11:09
推 smallship:肅宗個性真的很不穩,大起大落!!現在看來跟韓東民有點像 05/25 11:41
→ smallship:自古以來就是"伴君如伴虎",金大人現世在召喚你,快來!! 05/25 11:42
推 ryoryo1134:希望金選手沒事，讓熙進跟大人幸福吧Q-Q 05/25 12:39
推 reimei:看完12中字了…希真最後口白說這結局正在接近…我好捨不得 05/25 12:45
推 yiinlove:嘖 韓東民演肅宗 剛好而已 兩個也太像!!! 05/25 13:05
推 MiLuEgg:才剛甜蜜完 就又要起伏了..... 05/25 13:14
推 yaf:借這篇請問一下，仁顯 古代跟現代的戲份比例是多少阿 05/25 13:35
推 ryoryo1134:樓上這很難說，因為都是都是穿插現代和古代的戲碼。 05/25 13:40
→ ryoryo1134:跟王世子的拍攝手法不一樣。 05/25 13:41
→ ryoryo1134:沒有整集都在現代也沒有整集都在古代^^ 05/25 13:42
推 olaf:不要太虐我阿 拜託給我Happy Ending>"< 05/25 15:00
推 koalabear:電話亭對話那邊的對話真的甜甜，但是古代的壞人及最後 05/25 15:54
→ koalabear:希真的旁白，帶著一點接下來劇情又要開始反轉了>"< 05/25 15:55
推 hpcs100:意外的消息！會是金選手在古代受傷之後，穿越到現代被救， 05/25 16:58
→ hpcs100:醫院打電話來嗎？ 05/25 16:59
推 sweetpea:朝鮮王朝的黨爭不少是賭上性命的,誠如韓東所說兩班不是 05/25 20:01
→ sweetpea:一代,最近查實錄的心得,正祖比較有心消弭黨爭,畢竟黨爭 05/25 20:02
→ sweetpea:對帝王未必不利 05/25 20:02
推 joanneaqu:hpc大跟我的想法一樣 應該是來到現代就醫了 05/25 20:41
→ joanneaqu:雖然在古代受傷 當時沒有穿越成功 但一定後來有來 05/25 20:42
→ joanneaqu:才會有打電話後續 05/25 20:42
推 yamamoon:好擔心下禮拜的金大人>< 05/25 20:47
推 joanneaqu:因為相信他一定不會死 所以沒有很擔心 05/25 20:53
→ yamamoon:可是被虐實在很揪心QQ一直在心裡murmur 05/25 23:21
→ yamamoon:編劇又想對我家金選手和熙進做什=^=？ 05/25 23:22
推 oceania:看同伊的時候 真的覺得肅宗是明君壓QQQQQQQQQQQQQQQQQQ 05/26 01:13