精華區beta KoreaDrama 關於我們 聯絡資訊
前言閒話: 原PO家自從搬家後就沒有接第四台,過了近8年只有五台的日子。 家裡的網路也只有最弱最弱的那一種,連看個youtube都會lag到抓狂, 所以只能看五台播的台劇,韓劇只能在五台有播的時候才能看 T^T 這八年來在電視上看的韓劇可謂少之又少,而且通常都是過時很久的。 (ex:當年轟動大街小巷的大長今,我一直到去年華視播才看到= =) 直到今年初,我終於受不了了!!! 把我家網路升級成8M,跑起來真是光速阿光速!! 我終於可以肆無忌憚的大看韓劇了!!!T^T 光是一個寒假我就追完了秘密花園、dream high、個人取向、原來是美男、黃真伊, 還有現在看到一半的家門的榮光!! (朴施厚真的好帥阿阿阿阿>/////////<) 這些韓劇雖然不算多,但是比起之前真的是韓劇的天堂阿~~(灑花) 正文: 因為之前看的都是臺劇居多,所以看韓劇時難免會拿來比較一下 :P 我覺得韓劇非常的置入他們的生活習慣,不管是吃、住、工作,都相當的真實。 反觀台劇,雖然畫面拍得很美(有些也不見得好看= =),但是感覺不像平常人的生活。 尤其台灣的八點檔,不知道是製作費問題還是其他, 很多場景很明顯是在攝影棚內搭景,每次看到這些場景都讓我超出戲的= = 最明顯的是之前轟動一時的光陰的故事,整個眷村的場景超明顯是在棚內搭的。 走在路上都還聽得出來踩在鐵板(木板?)的聲音, 雖然劇情很好,但是每次出現這些場景都讓我很想翻白眼= = 我相信韓劇也不可能什麼場景都用真的,也是會有在攝影棚內搭景的時候, 但是人家就是可以拍得很真!(至少不會假到一眼就看穿) 而且看韓劇的時候會覺得"啊!他們平常就是這樣生活的吧!" 女主角很平凡的時候完全可以理解。 但是看台劇時,就不會有這種感覺,不知道是台灣的演員演得太用力還是什麼的, 越是想演出平凡人的感覺,越會讓我皺眉頭....一邊想"平常人不會這樣生活吧..." 然後台灣的製作公司有一種很讓人討厭的病態, 只要收視率上來就會不斷加戲,加到歹戲拖棚, 原本好好收尾的會變成一部餘韻無窮的好戲, 但通常.....哎.... 阿啊!!而且台灣的戲劇通常都敗在結尾,不論前面演得多好, 結局通常會讓人有點小失望。 (我覺得只有痞英的結尾沒有弱掉,但是他的結尾像是一個引子,不算真正的結尾吧...) 但是韓劇的結尾就都處理得不錯! 像祕密花園的結尾就是公認的好啊!!!! 上面說了這麼多台劇的壞話,現在來說點好的XDDD 台劇也不是全然沒有好的地方,至少我就很喜歡台劇的丑角~~ 不管是林美秀、粉紅豬、陳為民、羅北安、小禎... 我覺得他們都替台劇加很多分,尤其在很悲情的戲劇裡面,這些丑角就更重要, 因為要負責平衡戲劇的情緒XDD 韓劇雖然有時候也有丑角出現,但是逗笑我的能力沒有像台劇這麼強。 而且台劇的丑角都是由固定班底飾演,每次出現就會很放心他們的演技。 呼~ 說了這麼多希望大家不會覺得我很囉唆... 不過可能我看的劇還不夠多,樣本數不夠,有些不足的地方還請大家多多指教囉!!:D 也歡迎大家說說看你們覺得韓劇和台劇有什麼差異囉~~ -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 218.167.79.248
sowill:喜歡韓劇的原因之一是集數恰好,大多16-20集,覺得很好,也不 04/04 19:52
sowill:歹戲拖棚,另外就是題材較台劇新穎,韓國男人看了也很賞心悅 04/04 19:53
sowill:目,大多臉貌與身材兼備阿(羞) 04/04 19:54
tingyun60426:完全是因為韓國文字 摸西打 04/04 19:54
wj790418:韓國的男女主角比較吸引人 集數也不長 04/04 19:56
joerain:韓國演員的演技....很好XD劇本雖然會有老梗,但有新意 04/04 19:58
joerain:不過看是要討論迷你劇和偶像劇,還是家庭劇和...八點檔? 04/04 19:58
joerain:韓國的家庭劇部份也是很撒狗血.誇張式的~~ 04/04 19:59
pureonly:原PO分析的好啊!我覺得韓劇時裝劇都很有生活感,但都會融 04/04 20:06
pureonly:而且我覺得韓劇一些年輕演員,好像演技有比較好 04/04 20:08
sukichen:韓國演員的戲路也很廣,不像台灣演員大都只有一種形象. 04/04 20:08
pureonly:台灣偶像劇只有少數演員,我覺得演技比較純熟~~ 04/04 20:09
沒錯!!台劇看來看去就是那幾個角色!! 因為"收視保證"就不斷回鍋也是很讓我反感的原因之一...
QQQQQo:台劇常常會扯上黑道... 04/04 20:09
對....我也不懂為何台灣這麼愛黑道... 是覺得這是台灣很值得宣傳的特色嗎?@@" 韓劇就算有黑道出現 也多半是屬於配角 甚至是丑角的角色 讓人看了覺得還滿開心的XDD
yaya:台劇的民視台視配角組合怎麼看都是那幾個人 04/04 20:14
yayamonkey:我覺得還是要看類別 家庭劇 日日劇 偶像劇 要分開比 04/04 20:15
yayamonkey:而且也因各國民情不同 搞不好他們自己看也覺得不會發生 04/04 20:15
yayamonkey:在他們自己國家內 話說這種題目很容易引戰.... 04/04 20:16
阿阿....我沒有要引戰的意思>"< 只是覺得韓劇在台灣能這麼盛行 除了他們政府本身的推廣之外 就戲劇本身應該有些吸引台灣人的特色... 想拿出來討論聽聽大家的想法而已...
liwnmindy:欣賞韓國演員的努力敬業,因為演戲而練到多才多藝!為了劇 04/04 20:25
liwnmindy:中角色,上戲前找老師學&體驗該角色職業生活等等做足功課 04/04 20:26
有!!像我就有聽說河智苑當初在演黃真伊的時候就有特別去學韓國的古舞蹈 還聽過她之前接一齣電影是演女拳擊手 每天花超多時間在練拳擊 而且她在秘密花園中也是很少用替身 光這些就讓我超敬佩她的!!!!
liwnmindy:說實在的,台劇需要進步的空間實在太大太多了...話說韓劇 04/04 20:30
liwnmindy:的結尾也有處理得很糟的...(默) 其實不管哪國的劇都會有 04/04 20:31
t302850725:不會拖戲 04/04 20:32
liwnmindy:爛尾的可能性XDD另外韓國演員陣容好龐大喔,很少重複配對 04/04 20:34
surefirer:我喜歡的韓劇都是能讓我大笑同時也能讓我大哭的!!!!!!! 04/04 20:34
liwnmindy:很佩服韓國見好就收的魄力,不管收視率衝多高,都不影響! 04/04 20:37
對!!這點就是台灣很難做到的!! 他們雖然很多也是邊播邊拍 但是不會像台灣因為收視率好就一直加戲 加到後面都不想看了...
liwnmindy:韓國編導也超強,ON檔劇ON超兇,編劇劇本不斷修修改改卻能 04/04 20:39
zomb12:光是婆媽劇韓劇就硬是比台劇好看太多,尤其是民視三立八點 04/04 20:39
zomb12:檔的那些垃圾... 04/04 20:39
zomb12:但偶像劇這一塊我覺得各有各的好,台劇也說不上輸人~ 04/04 20:40
liwnmindy:鋪陳的那麼優秀 有梗 引人入勝 讓人笑 讓人哭 讓人期待~ 04/04 20:41
zomb12:韓劇的婆媽劇大都能做到閤家觀賞讓人看了輕鬆有料可談這點 04/04 20:42
恩....是我的要求比較高嗎? 我之前看大老婆的反擊 中間花莘跟元秀要離不離鬼打牆的部分我也是看得很痛苦... 好幾次想放棄 都是靠著上網估狗劇透 知道花莘什麼時候會開始反擊支撐著我看下去的XD
zomb12:即便是目前看過最狗血的妻誘,也遠比民視三立之流好看~~ 04/04 20:42
kaserny:其實韓國的婆媽劇中間也會拖戲、有時候也很灑狗血、結尾也 04/04 20:50
kaserny:可能爛掉跟莫名其妙.. 向老天爺給我愛!!= = 04/04 20:51
啊!! 我還滿喜歡老天爺給我愛的耶!! 結局是欠了一點交代...但是中間跟著子晴哭了好多次噢!!T__T
kaserny:是我很欣賞的是在他們戲劇中還存有基本的道德倫理跟生活常 04/04 20:51
※ 編輯: little8 來自: 59.117.68.95 (04/04 21:06)
kaserny:常識在.而且會把韓國的習俗生活習慣很自然的融入在戲劇中 04/04 20:52
恩~我覺得這跟韓國很重視倫理這些有關吧!! 所以他們會很自然而然的把這些放在戲劇中 我覺得這樣戲劇才有達到教化的效果~ 從台灣的戲劇中真的很少看到這些東西...
kaserny:即使婆媽劇再長最多三個月..有一些是日日劇,每天半小時 04/04 20:52
kaserny:就會結束~且演到後面也不會把戲劇主軸偏調.... 04/04 20:53
kaserny:不像台劇演了一年演到後面都不知道在演什麼!= = 04/04 20:53
paiwow:推融入生活常識很有韓國民風阿 台劇就....台的很讓人詬病 04/04 20:58
paiwow:看韓劇多少能長點知識 但看台劇都讓人無語 讓人心寒阿 04/04 21:00
paiwow:而且台韓兩方的拍戲工具 就有點落差了 他們有拖車 有手臂 04/04 21:01
paiwow:那些東西 在台灣大多都是拍電影在用 真的讓人覺得可惜 04/04 21:03
paiwow:當然台劇還是有拍得好的 可是力量不足以導正這奇怪的特色 04/04 21:05
喔?這我倒是不知道耶~ 看來韓國在他們的戲劇上真的下了重本!! 畢竟有政府在背後支撐 要拍出太糟的戲劇也是不容易:P
fionac8133:台劇很多看了出系是因為演員講話的關係吧~ 04/04 21:10
fionac8133:聽起來就不是平常會講話的調 咬字吧 04/04 21:10
恩恩~也是有這樣的可能 因為中文是我們的母語 所以對演員的口條就會比較敏感 相對的 看韓劇時對演員的語調咬字就沒有那種"眉角" 都是看字幕居多:P
yaya:韓劇主角的經典台詞或配飾好像比較會帶動風潮 04/04 21:15
yaya:秘密花園:這是最好的嗎你確定嗎 我的公主髮圈 04/04 21:15
我覺得台劇也是有帶動風潮的效果耶~ 不過好像是以"現象"居多 最有印象的應該是"命中"的便利貼女孩 然後"下站"的未婚媽媽話題 (這齣戲讓我覺得特別 台劇第一次敢在偶像劇裡討論這種比較敏感的話題) "敗犬女王"的勝敗犬之說 還有最近很紅的"人妻"、"小三"
yaya:不過台劇也是有啦 ex.捏橘子 04/04 21:16
Dorthy:冰冰的??草莓拳...= = 04/04 21:17
paiwow:還有蘋果拳...塗上去妝還不會花.. 這種風潮好像不太好XD 04/04 21:18
yayamonkey:冰冰的讓我狂笑說...我是覺得台劇集數一長很容易失控 04/04 21:24
jin062900:我覺得有些推文有點偏頗...台劇也沒那麼糟吧 04/04 21:24
yayamonkey:不然有些開頭其實不錯 後來因為收視率 或者受歡迎程度 04/04 21:24
yayamonkey:直接改劇本大走向 會失控的很嚴重 主角變牆角 04/04 21:25
yaya:台劇的話我還蠻期待飛行少年的 我對邊拍邊撥的台劇有陰影=.= 04/04 21:26
yayamonkey:韓劇好一點 不過這邊說的是日日婆媽劇 長劇跟偶像就要 04/04 21:26
yayamonkey:就要另外說了 不過總之還是跟預算 規模有差啦..經費就. 04/04 21:27
※ 編輯: little8 來自: 59.117.68.95 (04/04 21:39)
liwnmindy:台劇也是有好導演好演員好劇 但最缺乏的就是好的拍片環 04/04 22:19
classes:我覺得韓劇也有很拖的,真正不拖的是日劇,十集OVER! 04/04 22:22
liwnmindy:境與制度 >"< 經費 贊助 拍攝器材 技術手法 ╮(╯_╰)╭ 04/04 22:22
liwnmindy:真的不及韓日劇的大手筆 04/04 22:23
paiwow:哈哈哈 日劇10集還是會有前七集很會拖的XDDDD 04/04 22:26
phyllis2790:日韓劇大手筆+1 台日日劇拖好幾年 04/04 23:01
mhh1818:真的有同感 每次劇情都會鬼打牆 不然就是看收視率好 04/04 23:22
mhh1818:狂加集數 04/04 23:23
liwnmindy:河智苑為戲練才藝練到後來老師們都很想收她為徒~ 超強! 04/04 23:27
LoveBushido:轉錄至看板 Gossiping 04/04 23:28
maki7633:我跟我媽覺得韓劇最厲害的地方是都有把他們的傳統文化加 04/04 23:29
liwnmindy:一番街的奇蹟 練拳擊還蠻可怕的>"< 很多真打,苑被打N次 04/04 23:30
maki7633:到戲劇裡面去(或者應該說他們的生活本來就很注重傳統)像 04/04 23:30
scarface:不管是吃、住、工作,都相當的真實<-XDD這是因為你不是韓 04/04 23:31
我覺得他們很真實是是像路邊吃小吃這種場景 台灣的夜市很有名吧? 國外觀光客來台灣都一定要去體驗夜市風情 但是台灣有什麼劇有把夜市演進去嗎?(除了夜市人生之外) 至少就我有印象的部分是沒有...(一頁台北的話算是電影 不在討論範圍內) 像這樣我就覺得很可惜...也不太真實 有去過韓國自助旅行的朋友跟我說 韓國真的路上都是那些小吃攤 看到就覺得很親切
liwnmindy:昏倒N次 鼻子被打歪 痛到流淚 頭痛 幾乎要暈厥 還堅持演 04/04 23:31
maki7633:重要節日穿韓服.行大禮...等,這些都是我看韓劇才知道的, 04/04 23:32
scarface:國人的關係吧~美劇版日劇版也都有這種言論~但這決對是建 04/04 23:32
scarface:立在你不是韓/美/日國人這個基礎上~另外你會覺得台劇跟現 04/04 23:32
maki7633:一方面讓他們的年輕人熟析傳統,在韓劇行銷海外的同時也行 04/04 23:32
maki7633:銷了韓國的文化 04/04 23:33
scarface:實不合也是因為你是台灣人~ 04/04 23:33
liwnmindy:完>< 一開始 苑會躲拳 練到後來 揮拳至她眼前 眼睛眨都 04/04 23:33
liwnmindy:不眨(⊙ ⊙)練就一身肌肉後 卻馬上接演柔軟身段的黄真伊 04/04 23:36
liwnmindy:河智苑的才藝真的多到相當驚人! 04/04 23:39
kasndjo:我覺得差最多的是演技 台劇一看就感覺是在演戲 04/04 23:45
muku715161:不管我看台劇日劇的影片都沒哭過看韓劇就哭得淅哩嘩拉 04/05 00:12
kisasei:推"台劇一看就感覺是在演戲" 沒辦法讓人太感動 04/05 00:16
kisasei:不然就是只有幾個要角演技好 其他演技都差太多會拖累戲 04/05 00:17
kisasei:還有台劇演技好的演員太少了 怎麼演都那幾個人 會看膩啊 04/05 00:18
aminnie2:韓劇也是有很多虎頭蛇尾吧 04/05 02:14
wxyz1234533:我最討厭的就是這種比較文....國情不同拍出來的也不同 04/05 09:27
wxyz1234533:還有你怎麼會拿八檔檔60幾集的劇~去比20集的迷你劇? 04/05 09:28
我說的台劇爛尾其實是針對偶像劇噢! 像命中、敗犬、下站這些 前面大受好評,還創造收視佳績的 但是結尾通常都差強人意 或許是因為前面給人的期待太高了 所以結尾都不太讓人滿意吧...
wxyz1234533:韓劇虎頭蛇尾和加劇的也一堆~只能說你看的不夠多 04/05 09:30
我知道我自己看的不夠多... 所以我也只是就我有看到的部分提出來討論而已 如果有讓你覺得嗤之以鼻的部分 還請見諒...
MexLisa:首先韓劇和韓國人真實生活未必相像 再來是韓劇經費多 04/05 10:16
MexLisa:真要比 只能比演員和劇本 場景細緻度和現實感就不要比了 04/05 10:16
FeverDance:LoveBushido警告一次 04/05 11:11
FeverDance:這篇轉到八卦版去究竟是為何? 04/05 11:13
yayamonkey:我怎麼覺得韓劇也是很多人重複阿 你看老年人 都那幾個 04/05 11:31
FeverDance:拖戲 加戲 不是比吃飯拉屎還正常的事情嗎? 04/05 11:45
FeverDance:虎頭蛇尾不也是戲劇的缺點嗎?不論哪國? 04/05 11:46
FeverDance:每國戲劇都會有一種慣性 台劇狗血大家愛看 04/05 11:46
FeverDance:但是台劇總是一演就一年 無底洞的走下去 04/05 11:46
FeverDance:劇情基本上沒有多大變化 很難養成看戲的耐心 04/05 11:47
FeverDance:韓劇雖短 但可以試試每部戲不一樣的演員和劇本 04/05 11:47
FeverDance:愛看哪種就看哪種啊 這篇也沒有惡意比較吧 04/05 11:47
FeverDance:良性討論都很OK 其實不用那麼刻意的去指責說 04/05 11:48
FeverDance:『韓劇還不也是XXXXX』 這樣根本吵不完 04/05 11:48
FeverDance:Sorry 我更正 不是所有台劇一演就一年 我舉三立的例 04/05 11:48
yayamonkey:Sor板大 只是看到推文說台劇都那幾個人演 有點被踩 04/05 11:52
yayamonkey:認真了ˊ_ˋ 我們是理性韓劇版...踩到其他人 抱歉 04/05 11:52
FeverDance:XD 我沒有指名樓上啦 滿多人都會有這樣的回覆 04/05 11:54
FeverDance:我總覺得滿多人面對這種比較性質的文章很難保持理性 04/05 11:54
FeverDance:其實我也很難理智 但還是得客觀XD 04/05 11:54
kisasei:台劇本來就真的都那幾個在演啊= = 這樣也覺得被踩?= = 04/05 13:22
kisasei:我說的是主角不是老年人那些配角 台灣鄉土劇跟偶像劇的演 04/05 13:22
kisasei:員本來就都那幾個 這是事實吧 04/05 13:23
我是覺得台劇有意開發新人很好 但是在新人還沒準備好實力不足的情況下就擔綱大角色 很容易讓我出戲 然後如果收視率不佳的話 製作商又只能找有實力的收視保證 所以會造成老面孔重複出現.... 我覺得台劇在選角和演員培養上應該要多學學韓劇
peggy61041:韓劇的演員很專業,演技好~ 場景OST也棒~ 再來編導能力 04/05 13:26
peggy61041:也佳! 04/05 13:27
lovemendy:我覺得台劇不是經費問題 不要拖戲改戲是重點! 04/05 14:07
SARAH12349:要馬就台偶像劇跟韓偶像劇來比,所有不同規格的劇都比 04/05 14:08
SARAH12349:在一起根本就不客觀啊... 04/05 14:08
恩...其實我看的大多以偶像劇為主 我幾乎不看台灣的鄉土劇(除了之前光陰的故事和飯糰之家之外) 比較上也多半以偶像劇來比 我也沒有完全偏袒韓劇 像之前瑪莉外宿中我也是追到一半就追不下去了 ※ 編輯: little8 來自: 59.112.85.124 (04/05 15:01)
jin062900:說真的 要拿不拖戲來說嘴 韓劇絕對沒資格... 04/05 14:58
jin062900:台劇的確有不足的地方 不過你講的不拖戲韓劇也做不太到 04/05 14:59
FeverDance:但沒有又臭又長的劇情 韓劇絕對有資格 04/05 15:20
FeverDance:我拿的是三立跟日日劇來相比 04/05 15:20
FeverDance:韓劇不可能做到全面不拖戲 但不會拖到看不見盡頭 04/05 15:20
FeverDance:一集兩小時的戲 可以演兩三百集 總時數五六百個小時 04/05 15:24
FeverDance:你到底是要看拖幾百集的戲還是拖幾十集的戲? 04/05 15:24
FeverDance:編劇這種職業 常常都要以觀眾的口味來改變走向 很正常 04/05 15:25
FeverDance:只是看編劇寫戲的手法 是被觀眾玩還是在玩觀眾? 04/05 15:25
jin062900:日日劇相比當然韓國高明多了 不過原PO好像都混再一起講 04/05 15:27
jin062900:我個人覺得單論每周播一次的台劇來說 拖戲情況倒是還好 04/05 15:28
jin062900:頂多三立偶像劇收視率很高最後會多拖一兩集... 04/05 15:28
jin062900:不過有這種現象的韓國迷你劇也是不少 04/05 15:28
kisasei:台灣的日日劇不只有拖戲的問題 劇本也真的會暴走的亂七八 04/05 15:58
kisasei:糟 稍微追過冥視跟泣台一陣子的都知道啊 基本上連他們自己 04/05 15:59
kisasei:板的板友都在吐槽了 妻子的誘惑雖然也很多很瞎的劇情 04/05 15:59
kisasei:但起碼配對什麼的沒有瘋狂大洗牌 也不會動不動就有黑道在 04/05 16:00
kisasei:那嗆聲 雖然拖 但還是有維持在基本架構上慢慢收 04/05 16:00
yayamonkey:韓劇還有個很可取的地方就是音樂 ost很講究 很多基本上 04/05 18:44
yayamonkey:歌跟劇的連結十分大 幾乎到聽歌見劇 台灣Ost比較是誰 04/05 18:45
yayamonkey:剛出片就搭上去 對於劇比較少琢磨 雖然有特別為劇出的 04/05 18:46
yayamonkey:但兩相比較 直感跟行銷就差很多 04/05 18:47
paiwow:ost真的滿可惜的 七八年前台灣還有 之後就面臨音樂圈轉型 04/05 22:22
paiwow:舉個例好了 薔薇之戀就有OST... 那時候台灣的唱片圈跟現在 04/05 22:23
maki7633:同意樓上,在偶像劇發展早期都還會好好製作原聲帶,後來就 04/05 22:24
maki7633:少了 04/05 22:24
maki7633:愛情白皮書也是我很喜歡的台劇ost 04/05 22:24
paiwow:環境很不一樣... 只能說 台灣的戲劇跟音樂圈 真的變很多阿 04/05 22:26
jin062900:薔薇之戀的原聲帶也是超好聽... 04/06 13:35
jin062900:當時華研在做原聲帶時都很用心 04/06 13:35
duck0823:我台韓劇都愛看~而韓劇最大的贏面在於""集數"" 04/07 15:24
duck0823:當然,還是有鬼打牆一拖再拖的(例:笑吧!東海),但真的是少 04/07 15:25
duck0823:數而已~ 韓劇爛尾的也是有,但至少不是像台劇拖到變爛尾! 04/07 15:27
balachien:我和原po一樣有時看到太明顯的搭景就會出戲...XD 04/09 11:45
balachien:說到這個之前看SG時看幕後才知道羅琳家/電梯/醫院其實都 04/09 11:46
balachien:是搭出來的時候 真的令人很讚嘆!我想就是單純講究的問 04/09 11:46
balachien:題吧...這點台灣真的比較缺乏 尤其是日日劇XD 最後不得 04/09 11:47
balachien:不推一下薔薇之戀 還有痞子英雄等 肯用心的製作就會被人 04/09 11:47
balachien:用心記得呀:) 04/09 11:47