精華區beta KoreaDrama 關於我們 聯絡資訊
因為鬼怪這幾集沒什麼槽點 以吐槽搞笑見長(嗯?)的我,實在是發不出什麼正經八百的心得文 無法以感性逼哭大家,也無法以搞笑逼笑大家,只好發知識文賺點批幣 但如果還是想看心得的話可以直接快轉到最後一頁 第三集裡面有一幕是金信洗好澡以後要離開,但被王餘擺在地上沾了血的毛巾給嚇退,因 為很好奇所以查了一下XD 鬼怪怕的其實不是血,而是「紅色」,因為紅色是代表生命力的象徵,具有「淨化的力量 」,也象徵「鬼怪無法侵犯的純潔」,所以才會怕紅色,另外還有會怕紅豆粥的說法,因 為紅豆也是紅色的。 本來以為三神奶奶只會出現在前面幾集,沒想到接下來也有不少戲份,看起來是很吃重的 角色,就順手查了一下關於三神奶奶的故事 三神奶奶其實就是我們的註生娘娘,一切跟生產、小孩有關的事情都由她掌管,新生兒出 生之後要準備飯跟海帶湯供俸,供俸完後由產婦吃下飯跟海帶湯,具有消災解厄、祈求長 壽與帶來福氣的意義存在。三神奶奶是韓國傳統信仰中最為人所熟知的女神,多半以老婆 婆的形象出現,對韓國人來說其實也是一種保佑平安的精神象徵,可以說是每個韓國人的 母親,這又有點像媽祖了。 至於為什麼是「三神」而不是「產神」,這個我查了很久都查不到相關的語源,只有查到 「三神」代表的是韓國神話中的桓因、桓雄跟檀君,而韓國人自稱是「三神子孫」,也許 是這樣所以跟生產有關的神才被稱為「三神奶奶」吧。 三神奶奶的神話: 很久很久以前,在一個叫明鎮國的地方住著一位很喜歡小孩的三神奶奶,有一天玉皇大帝 告訴她說:「妳這麼喜歡孩子,就負責把孩子賜給天下的夫妻吧」,而後三神奶奶便會在 每年的正月第一天下凡,將孩子賜給想要孩子的夫婦。 某天,一個肚子大的像南山一樣的孕婦,怎麼樣都無法把孩子生下來,但神奇的是三神奶 奶的手輕輕摸一摸,孩子就咻~生出來了,可是生下來的孩子怎麼樣都不哭,所以三神奶 奶便大力地拍打孩子的屁股,孩子才終於哭了出來。因為打得太大力,所以孩子的屁股上 出現了一塊瘀青,據說韓國人屁股上都會有這樣的胎記,就是源自於此。 而後三神奶奶用熱水替小孩洗澡,並請產婦來餵母乳,後來又煮了海帶湯給產婦喝,讓新 生兒、產婦都能恢復健康。 我想這可能就是「媽媽的手是藥手」,以及韓國人生日要喝海帶湯的由來吧~ ----------------------------------------------------------- 同場加映:檀君神話 檀君神話其實就是韓民族的起源神話,桓雄是桓因的兒子,他對人界產生了興趣,桓因就 賜他權力並讓他降臨人家,創造一個叫神市的國家。 據說桓雄遇見了同住山洞的一頭熊和一頭虎,熊跟虎求桓雄把他們變成人,桓雄就給了他 們一根艾草跟20顆蒜頭,要他們吃完之後躲起來,100天內不可以見到陽光。老虎因為沒 能堅持下去,所以沒有變成人,而在第21天的時候熊變成了熊女,但因為沒辦法找到丈夫 ,所以又去求桓雄,桓雄就跟熊女結婚,最後生下了檀君,檀君後來創立了檀君朝鮮,成 了韓民族的起源。 最後補點心得,以免被說選錯分類QQ 其實我覺得這是一個很悲傷的故事,金信在將近千年的人生中尋找著鬼怪新娘,直到終於 找到的那一刻,卻又對即將結束的永生感到害怕。本以為那一刻會是一種輕鬆的解脫,但 因為有了割捨不下的感情所以開始害怕即將來臨的死亡,所以才要在變的更幸福之前快點 離開,離開的人總是輕鬆,但留下來的人卻會感到痛苦。我想這也是第五集預告裡看到他 對恩倬說「無論發生什麼事,都不是妳的錯」的原因吧。其實是因為他太膽小了,害怕在 享受了幸福之後卻終將要面對死亡,劍永遠不拔他可以永遠不死,但恩倬只是個普通人, 總有一天恩倬將會老死離金信而去,活下來的金信會永遠記得恩倬以及和恩倬共度的幸福 時光,我想再沒有比這更殘酷的懲罰了。 神究竟想要金信在這漫長的生命中領悟什麼? 我其實也不知道,我只知道金編是想要我們這些看戲的傻子在這一個禮拜的漫長等待中, 慢慢變成鬼怪廢人XD 知識文我們下禮拜(不知道還有沒有機會)再見~ -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 1.160.247.213 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/KoreaDrama/M.1481395505.A.D5F.html
watase124: 推t大的知識文~ 12/11 02:52
jslayla: 熬夜看中字的我真的是傻子無誤啊 12/11 03:18
※ 編輯: thanatosfe (1.160.247.213), 12/11/2016 03:23:51
bigdipper: 血那邊愛奇藝是翻馬血,不是一般血 12/11 03:30
cupcaketw: 鬼怪怕紅色 那恩倬的圍巾不是紅色的嗎 鬼怪把車剖半後 12/11 03:30
cupcaketw: 還撿起恩倬的圍巾深情款款的幫她圍欸 12/11 03:30
thanatosfe: 對啊我當初查的時候也有想到,就覺得是bug吧XD 12/11 03:34
momoruby: 推知識文~我還以為單純怕馬血~反正也不是日常會遇到比 12/11 03:57
momoruby: 較合理(除非和陰間使者同居)XDD 12/11 03:57
Sylvia22: 我看的版本也是翻譯說怕紅色 12/11 04:21
cupcaketw: 我覺得怕紅色 整部戲要避免紅色真難 哈哈 12/11 04:24
kevinpc: 前幾集不是有穿一件亮紅色的毛衣嗎?還是我記錯?@@ 12/11 04:28
kevinpc: 恩倬的圍巾應該也是紅色 12/11 04:30
kathyqueen: 請問這集恩倬說要打賭 鬼怪說你真的調查我很多... 12/11 04:58
kathyqueen: 鬼怪愛打賭這件事和鬼怪的內褲兩百年不洗是一樣遠近馳 12/11 04:59
kathyqueen: 名的嗎?XDD 鬼怪在哪個故事和人打賭啦 賭甚麼(喂) 12/11 04:59
kathyqueen: 金塊金塊變出來 用鬼棒變出這麼多也是童謠嗎? 難怪德 12/11 06:12
kathyqueen: 華六歲時鬼怪喝醉就要變金子出來xddd~~~好萌呀~~~ 12/11 06:12
kanayu: 恩卓很常穿紅色耶~紅圍巾還有好多件紅帽t和深紅裙 12/11 07:26
kanayu: 感覺恩倬的代表色就是紅色 12/11 07:26
cooking: 我有猜到三神奶奶是某女神,但沒想到是註生娘娘 12/11 08:30
cooking: 難怪說女主出生時她感覺很高興 12/11 08:30
dosp4: 韓國的朋友說,在他們的觀念裡面,鬼怪是怕血~而且他們能 12/11 11:02
dosp4: 馬上分辨是什麼的血,所以地獄使者給他的驚喜,鬼怪才能馬 12/11 11:02
dosp4: 上分辨是「馬」血~~~ 12/11 11:02
xx781004: 我知道的也是怕馬血耶,而且特別怕白馬的血 12/11 11:24
thanatosfe: 原來也有怕血的說法,謝謝樓上兩位板友XD 12/11 11:40
emilysui: 這部比較像只怕馬血,不然光恩倬一條紅圍巾就可以嚇死金 12/11 11:58
emilysui: 信,恩倬媽車禍那攤血,劈船殺人,也沒見他怕人血 12/11 11:58
smartbear430: 長知識推~ 12/11 12:22
bilibala09: 我看到是怕進入有血的地方 剛好毛巾是一道門的長度 12/11 12:37
YUMINA: 推知識文,很有趣 12/11 13:04
konbai: 長知識推~ 12/11 13:05
agnesb1: 鬼怪廢人+1 12/11 13:06
watase124: 怕「馬」的血好特別 中國的殭屍是怕「雞」的血 XD 12/11 13:15
watase124: 印象中啦 很久以前看過的殭屍片有提到 XDD 12/11 13:16
kanamalu: 長知識推! 12/11 13:39
watase124: 還有王餘用馬血寫的 good night 旁邊的紋章 不是什麼詛 12/11 16:27
watase124: 咒 那跟恩倬住的飯店的標誌一樣 XDDDDDDDDD 12/11 16:28
seaBottle21: 我後來回去再看一次,發現第一集三神奶奶跟恩倬媽在 12/11 19:14
seaBottle21: 橋上那幕畫面幾乎只突顯了紅色,不知道有沒有人討論 12/11 19:14
seaBottle21: 到這有什麼含義嗎? 12/11 19:14
kevinpc: 恩倬也很多紅色衣服,好像代表色紅色吧。可能暗示她是鬼 12/11 21:47
kevinpc: 怪的剋星吧。 12/11 21:47
kevinpc: 就跟哈利波特和佛地魔一樣,彼此相連又相剋的命運 12/11 21:48
windyaul: 我喜歡kevin 大的解釋,難怪一直強調恩倬的紅色 12/11 22:25
pommpomm: 太王四神記第一集前半段演得就是壇君神話那段 12/12 17:43