精華區beta KoreaDrama 關於我們 聯絡資訊
※ [本文轉錄自 Korea 看板 #1DPDoCzK ] 作者: siewyao (OneLove) 看板: Korea 標題: [提問] 青花魚? 時間: Wed Feb 23 18:08:09 2011 有個青花魚教練出了本王字腹肌 看市政廳 也有青花魚小姐 請問 青花魚在韓國有什麼延伸意義呢 謝謝 come some honey 打~ -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 61.231.25.23 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 61.231.25.23
minichopper:像虱目魚對台南而言? 02/23 20:10
thewaymilky:我看到青花魚教練那本書中 作者自己寫的序是說 : 02/23 20:51
thewaymilky:朋友們覺得他的身體結實有彈性 像醃漬過的青花魚 02/23 20:52
thewaymilky:而青花魚是在飯桌上常見的菜 剛好與他親切的形象符合 02/23 20:52
thewaymilky:所以就被這樣叫了 >>至於青花魚小姐我就不知道啦~ 02/23 20:53
perfumelady:青花魚應該是仁州的特產吧 02/24 10:54
siewyao:謝謝!很清楚的解答! 02/24 11:36
siewyao:siaoyaoyo@gmail.com 02/24 11:36