推 JeNeToiLe:我比較好奇 有時候嘴巴向上吹氣 吹瀏海 這個舉動 09/17 20:59
→ riverchou:我認為這樣的優點是情緒容易傳達,看不下去就改看別的吧 09/17 21:00
→ JeNeToiLe:有什麼意義嗎? 在韓劇跟韓影都看過XD 09/17 21:00
推 ereirred:還有手扶後腦勺.... 09/17 21:00
→ riverchou:J大說的早在MVP情人孫協志就一直在做了 09/17 21:01
推 irenehuang15:詩源爸媽每天都大吼大叫結果在車上都偷偷來 09/17 21:01
推 fish9912:扶後腦勺真的經典 阿依估!!血壓啊!!! 09/17 21:08
推 misssymtomy:覺得這跟劇種有關吧，也常在日劇和台劇上有同樣的感受 09/17 21:09
推 yvonne60226:我只是很佩服他們罵人的詞彙，有時候很好笑XDD 09/17 21:09
推 qazwsx2020:我曾聽一位韓國老師說 韓國人在路上很常大聲吵架 09/17 21:25
→ qazwsx2020:男女都會 來台灣後到是很少見 09/17 21:25
推 SHOW1113:大推後腦勺演技，很期待李德華在mayqueen裡扶後腦勺XDD 09/17 21:27
推 stellac:後腦勺演技之前RM也很愛用。我有時候也會自己吹自己瀏海耶 09/17 21:28
→ stellac:在感覺很煩或被別人惹到的時候(←暴躁鬼) 09/17 21:29
推 akicrave:都說是戲了，那一國不誇張 09/17 21:39
推 collen66:聽說韓國女生不爽常常在路上就揍起自己的男友了XD 09/17 21:44
推 happyfish319:我同學說韓國人講話本來就會這樣 09/17 21:47
推 akicrave:可以那麼直接嗎？好想搬去韓國(誤) 09/17 21:47
→ okada777:常看到女主生氣都會"厚~"加上翻白眼 真趣味啊XD 09/17 21:53
→ okada777:大推扶腦勺演技~ 許多大嬸氣到快暈倒的演技也大推~ 09/17 21:54
推 yayalu:我比較好奇老人家常說的清心丸 真的吃了很有效嗎?? XDDD 09/17 22:10
→ riverchou:可以去中藥行買來吃吃看阿 09/17 22:18
推 greenlife:我聽韓文老師說過 韓國人講話表情本來就很豐富~ 09/17 22:19
推 smallca:國情不同 09/17 22:19
→ kenforgood:詩源爸媽每集都吵我都直接轉小聲了... 09/17 22:22
推 sealee:之前去韓國七天 在大街上看到情侶吵架二次XD 09/17 22:27
→ sealee:女生真的頗兇~~還動手~~~ 09/17 22:28
推 paperdoll:好想買爆米花在旁邊觀賞XD 超LIVE版韓劇 09/17 22:40
推 emma0420:所以韓劇算是很生活化 XD 09/17 22:41
→ j00788:聽到當街動手感覺有點驚悚...... 09/17 22:44
推 dodoru:有部分是誇大，有部分是... 09/17 22:57
→ dodoru:我最受不了韓國朋友的地方，就是他們平常的生活習慣 09/17 22:57
推 dodoru:實際上真的偏吵一點，而且是氣質女溫和型的就偏吵了 09/17 23:00
推 dodoru:稍稍激動型的會那樣就不太意外 09/17 23:04
推 dodoru:很敢變化造型也是真的，有時候好看但有時候就很怪 09/17 23:07
→ j00788:如果是氣質型還偏吵也許是因為韓文語尾音上揚的緣故? 09/17 23:26
→ pyoliya:說真的其實看日劇的話也會發現日劇超愛大吼的... 09/17 23:31
推 checkmater:我待的書店每天都有外國人，真的是韓國人講話最大聲... 09/18 00:01
→ checkmater:我第一次中毒的韓劇是ON AIR 也覺得宋允兒很誇張XD 09/18 00:01
→ bluewinds:他們超愛「喔MO、喔MO！！」的XD 09/18 00:36
推 idxxxx:看1997詩源跟銀斧頭(?)打架那幕 我就在想 喔 要扯頭髮了 09/18 01:41
推 loveorangel:語調之外手勢也很誇張~~~所以聽到始源被團員說動作誇 09/18 02:06
→ loveorangel:張時,我快笑翻了XDDD 09/18 02:07
→ loveorangel:還有宵夜時間的餐廳真的會有大聲說話酒瘋的人XD 電視 09/18 02:11
→ loveorangel:沒有隨便演啊, 09/18 02:11
推 zone1125:我也很好奇是不是韓國人都是這樣 一開始覺得有點誇張 09/18 03:36
→ zone1125:但是看久之後 就覺得他們也太生動 好好玩XDD 09/18 03:36
→ zone1125:尤其是讚嘆的時候不管男生女生都會發出的卡痰聲 這超厲害 09/18 03:37
→ zone1125:我好想學都學不起來 XDDD 09/18 03:37
推 iwgpg1ghc:還好吧 不要捏爆菊子表示憤慨就好 09/18 08:35
→ checkmater:而且韓國人喜歡有肢體上的接觸 09/18 08:35
推 palau:推捏爆橘子XD 09/18 08:47
推 irenehuang15:1997的詩源爸就有爆橘拳@@"，這部卡痰扯髮扶脖子都有 09/18 09:16
推 iwgpg1ghc:沒跟這部 還真的有啊XD 09/18 09:22
推 mh0622:以前去韓國認識一個韓國媽媽，她說台灣女生說話比較溫柔 09/18 10:38
→ mh0622:我說呃，第一次被人說溫柔耶XD，她說跟一般韓國女生比起來 09/18 10:38
→ mh0622:台灣說話方式真的溫柔很多 09/18 10:39
推 rouza0712:可是我覺得日、台劇比較誇張說，舉例說，小資我看到史經 09/18 10:57
推 rouza0712:理的誇張出場後我就關了。台劇就好像把偶像劇當日日劇拍 09/18 11:04
推 rouza0712:，就是要搞笑就對了。比較起來日劇收斂些，不會用太誇張 09/18 11:06
推 rouza0712:的笑點。以上應該沒有批只有評，如有不舒服請見量。 09/18 11:09
→ pommpomm:這樣說就等於小資=台劇 日日劇=韓劇囉 等號不是這樣畫的 09/18 11:13
→ pommpomm:吧，再說了，就算民族性如此也不是所有韓劇都這種路線 09/18 11:14
推 akicrave:我覺得喜劇和搞笑甘草人物那一國都很誇張 09/18 11:16
推 enjoy0718:很多台劇都喜歡加入甘草人物的角色 造就誇張的人設 09/18 11:21
→ enjoy0718:不過韓劇似乎連劇中男女主角都蠻誇張 大概是國情的關係 09/18 11:22
推 bluewinds:不過日本喜劇電影也都走誇張路線就是了XD很有趣 09/18 11:27
推 wweerr616:手扶後腦勺真的很常見 小車禍也要扶一下 再下車理論 09/18 12:58
推 holetank:詩源爸媽吵的有點太誇張 有點煩XD 09/18 13:39
→ holetank:韓劇是有點要搞笑的才會這樣吧 劇情沉重一點的並不會這樣 09/18 13:40
→ jin062900:韓劇真的都是誇張演法居多阿... 不覺得台劇比較誇張... 09/18 14:25
→ jin062900:韓劇會讓人覺得誇張還有一點是 很多演員會用擠眉弄眼 09/18 14:26
→ jin062900:來詮釋腳色的情緒 09/18 14:26
推 kuramylove:但比起台灣"肥皂劇"愛用的旁白式內心戲.. 09/18 17:55
→ kuramylove:我比較可以接受用擠眉弄眼來詮釋情緒(or內心的想法) 09/18 17:56
→ j00788:我覺得古裝劇相對安靜一點點 但時裝劇不管悲劇喜劇都有我說 09/18 18:44
→ j00788:的情況 09/18 18:45
推 rainyparis:學校的韓文老師(韓國人)也是這樣 表情姿勢很多XD 09/18 19:53
推 white30211:我韓文老師講韓文都跟電視上一樣耶 但講中文就正常 09/19 01:21
推 chun1004:覺得女生打架拉頭髮很誇張~~ 但日劇上戶彩表情聲音也誇大 09/19 02:38
推 rouza0712:可能我看久了覺得不會，以前大學韓籍同學還當街打老婆說 09/19 19:26
→ rouza0712:當然也會有誇張，但以甘草人物來說，也沒有台日看來誇張 09/19 19:30
→ rouza0712:貝多芬病毒那個夜總會喇叭手就每部都很誇張的樣子。XD 09/19 19:33
推 loyoju:幾乎每次看扶後腦勺都覺得很有趣,我的韓國朋友痰聲都很多 09/20 02:01
推 concen:有些是吧 他們有一些習慣的動作來表示某些涵義 幾乎每一 09/20 22:34
→ concen:齣戲都類似 所以我不覺得那是誇張式演法 因為到某種情況就 09/20 22:34
→ concen:固定會出現某種動作或聲音。我反而覺得他們很多表情等演得 09/20 22:35
→ concen:深刻，看了會被打動，或很驚訝演員可以表現成這樣。 09/20 22:35
→ llplp:推一下MAY QUEEN女主角的收養媽媽~真的很吵XDDDD 09/21 18:48