[新聞] 誰有人氣誰有演技 韓觀眾喜好大摸底

[Fitzwilliam (Out of touch)]

『請務必註明新聞出處、連結』
『禁止發表和韓劇無關之韓星文、廣告新聞』
『禁止發佈註明"禁止轉載"之新聞』


誰有人氣誰有演技 韓觀眾喜好大摸底
《朝鮮日報》2011韓國電影調查

朝鮮日報記者 崔洪烈/卞熙媛 (2011.04.14 15:55)
http://chn.chosun.com/big5/site/data/html_dir/2011/04/14/20110414000024.html

《朝鮮日報》和韓國最大的電影票預售網站Maxmovie在網上聯合進行了「2011年韓國電影
相關指標」調查。結果顯示，元斌(16.2％)和河智媛(10.9％)分別當選為觀眾最喜愛的男
女演員。最佳演技男女演員的殊榮由宋康昊(17.7％)和全度妍(21.6％)獲得。


http://tinyurl.com/3cc7uoq

◆人氣和演技各行其道

比起演員們所出演的作品，演員的外表對觀眾最喜愛的演員排名的影響更大。盡管沒有出
演票房巨作或話題作品，但通過電視劇和廣告獲得人氣的電影演員深受觀眾喜愛。比如，
憑借電視劇《秘密花園》積聚人氣的玄彬排在觀眾喜愛的男演員第9位(3.5％)，但他出演
的電影《晚秋》僅吸引到85萬名觀眾。廣告界的寵兒申敏兒列觀眾喜愛的女演員第5位
(4.6%)，但她自2009年出演《10億韓元》後，已經一年沒有接拍電影。

金明敏、薛景求、孫藝珍、宋康昊、秀愛、安聖基、元斌、全度妍、河正宇、河智媛（以
上按韓語字母順序排名）同時入選「最喜愛的演員」和「演技優秀的演員」名單。這些演
員均出演過兩部以上票房大作或話題作品。還有一些演員雖然沒有入選人氣排名，但在演
技排名中占據一席之地。金惠子自出演《蛋黃醬》（1999年）後，時隔10年才出演電影《
母親》（2009年），但她被評為演技優秀的女演員第3位(7.1％)。另外，位列演技排名第
10(3.0％)的徐寧凞的知名度也不太高，但她憑借去年出演的《金福南殺人事件始末》榮
獲各種獎項。獲得最佳韓國導演殊榮的是林權澤(17.4％)。除了去年執導票房贏家《大叔
》的李政範導演以外，奉俊昊、姜帝圭、康祐碩、李滄東等知名導演均進入前十。

http://tinyurl.com/3hqvdyn

◆非法下載現象嚴重

調查顯示，雖然觀眾們最喜歡在電影院觀看電影，但在網上下載電影觀看的現象急速上升
。目前合法的電影下載收費網站幾乎沒有，即便有也無人問津，可見非法下載問題非常嚴
重。

在此次調查中，喜歡在網上下載電影觀看的人數比例僅次於影院(66.1%)，排在第二位
(27.7%)，但比2007年的調查(13.1%)足足上升了14.6個百分點。相反，對有線頻道(14.5%
→4.2%)和錄像帶、DVD(9.6%→1.1%)等「舊媒體」的偏愛度急劇下降。Maxmovie方面表示
：「對影院的偏愛度比4年前（61.0%）小幅上升，這要歸功於數字電影和3D電影等播放設
施的發展。」

據調查顯示，被調查者認為「韓國電影存在的最大問題」是劇本的質量(51.8%)。也就是
說韓國觀眾把劇情視為電影最重要的要素。其後依次是資金(28.5%)、技術水平(8.6%)、
導演執導能力(6.0%)、演員的演技水平(5.1%)等。


●調查對象和方式

本次調查通過電影票預售網站Maxmovie，從上月30日到本月5日對22362名會員進行了電郵
調查。調查對象不是隨意抽選的普通人，而是至少在影院觀看過一次電影的會員，因此比
其他調查或可更準確了解觀眾對電影的喜好和傾向。


朝鮮日報中文網 chn.chosun.com
本文內容歸朝鮮日報和朝鮮日報網版權所有，未經許可，不得摘編


--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 220.136.131.236
→ vividlun:YA~~河智苑是最喜愛的演員第一，最佳演技第二耶~~
推 minilemon:元斌!!>////<心中最佳男演員+河智苑最佳女演員!
推 evonre:排名中肯，演技派都有上榜
推 concerto28:金明敏＋河智苑：我心中最喜愛的演技派啊！
→ Fitzwilliam:　　　　　　 ＝我的愛在我身邊
→ Fitzwilliam:　　　　　　　 （台版片名實在有夠糟，還是用原名）
推 vividlun:台灣好像翻譯成"比天堂更近的美麗"
→ quenny:沒有姜棟元>"<,覺得他的演技真好,可惜不演電視劇跟當兵去了
推 glamorous428:有秀愛耶，太棒了
推 luvheenim:智苑姊姊又有人氣又有演技!最高演員!!!!!!!!!
推 c10ud:恭喜智苑姊姊!!!* ~  * ＊ * \(￣▽￣)/ * ＊ * ~ *
→ didolydia:哈哈哈，大家都愛低調(大誤)
推 id:素妍太漂亮所以都被跳過了