推 ankyhaha:是謝謝裡的爺爺嗎～推演技派的老演員！ 06/05 12:48
片名：小蕃茄
譯名：cherrytomato
導演：鄭英培
編劇：金成
主演：申久 金香琪 金炳春 崔志妍 崔東奎
類型：劇情
片長：102分鐘
級別：12歲以上可以觀看（韓國）
發行：Moobiz Entertainment
上映日期：2008年5月29日（韓國）
官方網站：http://www.cherrytomato2008.co.kr
資料：韓國影片《小蕃茄》劇情介紹
爺爺..爸爸不見了！
年過七旬的朴九每天拾廢紙，拉扯著和自己相依為命的孫女-多星艱難度日。辛辛苦苦
積攢下來的一點錢，也被出獄後突然現身的兒子、多星的父親春山搶走，生活變得更加
艱難。雪上加霜的是，他賴以為生的手推車在房屋拆遷者與居民們爭執過程中被損毀，
祖孫二人的前途愈發暗淡。
怎樣才能得到手推車的賠償呢？朴九帶著孫女多星來到開發商甲秀家，可是甲秀
一家人去海外旅行，家裡只剩下甲秀夫婦喜歡的價值數千元的狗和管家東勛。祖孫倆
悄悄地躲進了甲秀家。
爺爺..哪兒也不要去..
東勛為了報復甲秀，打算慢慢害死甲秀喜歡的狗，他在給狗吃的排骨裡放了農藥。
朴九不知情，偷偷地把給狗吃的排骨偷來，拿給喜歡肉的多星吃……
資料：韓國影片《小蕃茄》關於影片
爺爺和孫子=《回家》
爺爺和孫女=《小番茄》感動再次襲來
2002年，一部誰也沒有料到的影片打動了所有人，引發新的話題，這部影片即曾
執導過大熱作品《美術館旁動物園》的李定祥導演的《回家》。
《回家》描述了在鄉下獨自生活的外婆與首爾外孫令人感動的意外相逢故事，票房
高達400萬。之後，《家族》、《馬拉鬆》、《赤腳的基鳳》、《心》等家庭影片，憑借
單純搞笑片中見不到的自然笑容和童星們的傾情演出，創造了一個又一個票房神話。
2007年，韓國的國民孫女金香琪和國民爺爺申久在《小番茄》中攜手合作，影片
描繪了在拆遷前的板子村靠拾廢紙艱難度日的老爺爺和他的六歲孫女的小小希望，將再次
帶給觀眾歡笑和感動。
相差64歲，申久-金香琪，最高齡和最低齡的搭檔誕生
2007年6月，《小番茄》將給觀眾帶來真正的感動和溫暖的愛，片中申久和金香琪
是韓國電影中年齡相差最大的搭檔。
申久生於1936年，出演過無數的電視劇和電影，以配角活躍在大小銀幕中，他討喜的
隨和的老爺爺，深受觀眾喜歡。最近韓國電影界中年演員們很活躍，《小番茄》是申久
出道40年來首次主演的影片，片中將看到他作為中年演員不俗的力量。
金香琪出生於2000年，從2歲起就開始做廣告模特，人如其名，乖巧可愛。影片
《心》中她突出的表演吸引了觀眾，成為新一代童星的佼佼者，後又憑借SBS 電視劇
《鹽娃娃》等作品，一跌成為國民孫女。
倆人確實宛如親孫女和親爺爺，常常互相關心，拍攝時也擔心對方替對方著想。
金香琪說“拍片時爺爺非常照顧我，天冷時給我蓋上暖和的被子，給我買好吃的，對我
真好”。對此申久也表示，“香琪那麼小，而影片要靠我們倆人來完成，其實很擔心
能不能拍好，但是小家伙接受能力很強，很靈很有才”。對金香琪贊不絕口。
雖然倆人相差64歲，但在鏡頭面前找不到歲月的差距，《小番茄》將給更多的人帶來
令人心痛的愛與感動。
資料：韓國影片《小蕃茄》幕後花絮
國民孫女金香琪掀起新的旋風
金香琪憑《心》中乖巧的模樣成為家喻戶曉的童星。《心》是金香琪的銀幕處，片中
她飾演了喜歡哥哥“燦”和狗“心”的妹妹“蘇”，故事相當感人。之後，金香琪又在
SBS電視劇《鹽娃娃》有過精彩的演出，她的一舉一動中透著可愛，也充分展示了她的
表演天賦。此外，金香琪還出演了許多廣告，天真爛漫表情打動了眾多觀眾。
“你們會表演麼？”國民爺爺申久
演藝生涯40年來首次主演
1962年，申久以舞台劇《牛》出道，之後頻頻在電視劇和銀幕中露面 ，是大韓民國
頗具代表性的中年演員。憑借“你們知道這個味道嗎”這句廣告詞和SBS 電視劇
《不可阻擋地High Kick》，他迎來了第八個演藝輝煌期，一躍成為國民爺爺。
在很多影片中，他的表演深受喜愛，但在出道44年後，才迎來了人生第一部主演影片
《小番茄》，他自稱“演藝生涯40年來首次擔任主演，這是我平生第一次，也可能是最後
一次，我一定要竭盡全力”。海心/文
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 59.114.32.46