www.hxylpd.cn 作者: 嚴偉 來源:海峽娛樂網
在申潤福作品中最為人關注的還是她的自畫像《美人圖》。為了重現申潤福的畫作，
影片更是請來了著名的韓國水墨畫家來為女主角金敏善做畫畫的替身，務求影片中申潤福
能給觀眾帶來更真實的藝術作品，此舉也為影片增添了更多藝術的內涵。
制作精良的韓國式紀實影片
影片《美人圖》描繪了朝鮮後期三大風俗畫家之一的申潤福的生平。紀實片在韓國
早就興起，《馬拉松》、《殺人的記憶》、《那家伙的聲音》等由真實故事改編的電影
表現出了巨大的潛力，之後，紀實風潮轉向古裝，著名的有《王的男人》，這部影片借助
“宮中伶人”這一媒介，對盡人皆知的暴君燕山君及妖婦張綠水進行了重新詮釋，從而
成功地讓成千上萬的觀眾走進了電影院。今年，《美人圖》、《雙花店》等以朝鮮時代
為背景的影片紛紛亮相，將聯手迎來“古裝紀實”的全盛期。
所謂古裝紀實，即就歷史人物展開想像的翅膀，把紀實與歷史糅合在一起，古裝紀實
的盛行對素材枯竭的韓國電影人來說簡直如逢甘霖。申潤福的故事很少被搬上銀幕，因此
《美人圖》格外值得關注，尤其是片中把敢為時代之先的天才畫家申潤福塑造為女性，
不禁令人浮想聯翩。在這部影片中，不僅可以欣賞到出自申潤福之手的朝鮮最早的情色畫
，還能感受到主人公們令人震撼的愛情。隨著《美人圖》的上映，制作精良的韓國式紀實
電影將掀開新的篇章。
情色畫裡的別樣朝鮮愛情故事
《醜聞》、《王的男人》、《淫亂書生》等影片均因為大膽的演出以及發生在保守的
朝鮮時代的出位愛情而成為話題，《美人圖》與這些影片一樣，也講述了朝鮮時代的轟動
愛情故事。影片開篇即交代了天才畫家申潤福乃女性這一震撼性的內容。除此之外，片中
四位主人公間的感情也令人震撼：發生在申潤福和她的初戀戀人、青銅鏡匠人姜武之間的
愛情熱烈得令人窒息；而她的老師金弘道愛著申潤福，又被朝鮮第一名妓雪花愛慕著。
隱藏在畫作“美人圖”裡的秘密其出格和大膽的程度堪比電影《色、戒》裡的床戲，朝鮮
最早的高品位情色畫的真髓在影片中將得以盡情展現。一段充滿魅惑的朝鮮時代言情故事
，比《淫亂書生》香艷，比《王的男人》華麗，比《醜聞》憂傷，《美人圖》將延續
古裝熱神話，向世人證明什麼叫做轟動。
家喻戶曉又無人了解的申潤福
最近興起的朝鮮後期天才畫家“申潤福熱”，追其源頭其實是影片《美人圖》，
這件事成為大眾津津樂道的話題。小說《風之畫員》、及由小說改編而來的電視劇《
風之花園》的主人公都是申潤福，但電影《美人圖》比這兩部作品企劃的都要早，由於
電影由企劃到放映需要很長一個周期，所以《美人圖》最晚與觀眾見面，不過，電影的
劇本已於去年4月份就在著作權協會完成了登記，而李正明的小說《風之畫員》去年8月份
面世。《美人圖》與《風之畫員》雖然都以申潤福為主人公，但故事卻截然不同，
把電視劇與電影相對照來看，將別有一番趣味，電視劇《風之花園》在繪畫中穿插了推理
故事，而《美人圖》的重點是言情。講述畫家生平的電影，韓國此前只有《醉畫仙》，
這次《美人圖》將展現出一個家喻戶曉卻又無人了解的申潤福。
美麗的金敏善的再發現
如果說《色、戒》有湯唯，《美人圖》則有金敏善。《美人圖》中，金敏善以韓國
電影中從沒有過的令人眩暈的裸露大膽利落地演繹了情欲場面，為了演戲不惜身體，通過
《美人圖》，金敏善的演技愈發成熟。當一個為了畫畫而女扮男裝的不諳世事的藝術家，
在愛人面前第一次露出女性的身體時，其散發的魅力是刺激而致命的。《美人圖》的海報
和預告中，金敏善若隱若現的美麗背影贏得一片叫好聲，而在影片中，她的美麗的姿態
將更加熠熠生輝。
申潤福、金弘道畫作銀幕中完美再現
《美人圖》講述了著名畫家申潤福與金弘道的生活及愛情故事，他們的畫作也是影片
的看點之一。包括充滿挑釁性的自畫像“美人圖”在內，“端午風情”、“月夜密會”、
“月下情人”等申潤福畫集中的畫作，及“摔跤圖”、“松下猛虎圖”等金弘道畫作都將
經過嚴密的考證與細致的描繪在影片中得到完美再現。《美人圖》請來了弘益大學東洋畫
教授崔淳寧代替演員在影片中表演金弘道作畫，但尋找金敏善作畫時的替身卻頗費周折，
韓國水墨畫畫家本來就不多，而女性尤其少，不僅如此，影片還要求替身能完美地臨摹出
申潤福的畫作。千辛萬苦之余，在崔淳寧教授的推薦下，總算找到了合適的人選，使拍攝
得以順利進行。
《美人圖》完美再現了申潤福和金弘道作畫時的風采，畫畫也是影片的重要主題，
為銀幕增加了藝術之魂。
影片猶如博物館
電影《美人圖》中因為有眾多文物亮相而成為又一話題，出現在電影《美人圖》中的
總價值達8億元的道具大部分都屬於文物級別。《醜聞》、《淫亂書生》等古裝劇也曾因
貴重的道具而受到矚目，不過《美人圖》因為道具出自國寶級名人之手而格外意義非凡。
影片中兩位互相欣賞的天才申潤福和金弘道所用的毛筆由“無形文化財”李仁勛大師制作
，雪花屋中擺設的畫角出自另一位“無形文化財”韓春燮大師之手。畫角簡單地說即在
牛角上面作畫，是一門非常高難的藝術，目前韓國也只有2人能制作畫角。既有名家的畫作
，又有文物級的道具，電影《美人圖》儼然一個流動的博物館，邊觀看影片邊從中發現
這些寶貴的藝術品，是《美人圖》給觀眾帶來的另一樂趣。
影片以韓國歷史上的天才畫家申潤福女扮男裝的故事為題材，號稱將為觀眾呈現一部
比《淫亂書生》更加香艷，比《王的男人》更加唯美華麗，比《醜聞》還要哀傷的古裝
電影，制作方表示與同題材電視劇版的《風之花園》將是完全不一樣的風格，該片在宣傳
時並沒有忌諱眾人關心的暴露尺度，宣稱片中的床戲的火爆程度將超越韓國本土以往的
任何一部歷史題材電影，甚至可以與去年在韓國非常火的《色，戒》來個不相上下的比拼
。
由於《風之花園》的收視不俗，難免給電影版帶來不小的壓力，為此曾執導了《
波浪預報》、《食客》等作品的全潤秀強調電影版的籌備和開拍比電視劇要早，雖然是
同一個人的故事，但從不同的角度去描繪，應該不會有衝突。
導演揭密《美人圖》的性感符號：
“想入非非”的床戲
導演全潤秀透露為拍攝床戲，金敏善和金南吉兩位主角做了很多准備功夫，先是穿著
運動服排練調整劇本原先描寫的不合理之處，細到拍攝時每一個表情、肢體語言的演示
都制定了具體的方案。到進行拍攝之前，導演還親自在金南吉的身上示範了一遍，指導
金敏善應該如何演繹“盡管有點‘難為’金南吉了，但隨後金敏善的表現得完美而具
戲劇性，拍出來的效果超乎尋常的唯美動人”。
主演們的美麗之處
金敏善：從頸部從肩部，以及從腰部到臀部的曲線非常美。
金南吉：在《不後悔》有過精彩演出的他，從背部到臀部的線條陽剛而性感。
秋瓷炫：她的美有古典的誘惑氣質，特別是從額頭到鼻子的線條，片中我特意拍攝了
她赤腳勾引金弘道長達1分多鐘的鏡頭，屆時觀眾可以領略到她雙腳細長
性感的輪廓。
金敏善：史上最性感女畫家
《美人圖》的預告片幾經修改才最終通過了審查，可以想像該片女主角金敏善的全裸
戲份的激情程度。她表示拍攝前的確有過很長一段時間的迷惑和猶豫：“如果說身為
女演員對暴露戲份完全不介意那肯定是騙人的，最困難的部分在於突破自己的心理防線，
看完劇本後覺得這段背面全裸戲是為了表現潤福作為女性重獲新的生命、仿佛新鮮的花蕾
初綻放一樣的瞬間”，金敏善也坦言一開始也不知道怎樣去表現，但心裡對自己說“
我能把它做好”，拿著這份自信加上導演的指導，她期待能獲得觀眾的好評。片中有一幕
男主角金南吉將她美麗的背部作為畫布，作畫行筆之處欲望留痕，而這份對藝術的激情和
熱愛也成為韓國史上著名春宮畫的生動題材。
其實該片的預告訴片曝光後，針對金敏善以“暴露換取名氣，故意炒作自己”等來自
媒體的非難和爭議一直沒有停止過，對此，全潤秀導演特別為其正名：“片裡的裸露場面
是對完成作品的高度所不能缺少的”，在韓國媒體大力報道藝人因壓力而自殺的事件同時
，金敏善成為關注的另一個焦點。全潤秀也透露裸露對女演員來說是個不小的負擔，因此
在拍攝前曾專門找過金敏善談話，征求她是否需要替身演員的意見，但金敏善明確地
表示了自己經過慎重的考慮後還是決定親自出演：“她告訴我想如同申潤福在她身上復活
一般把角色演繹得更加的真實鮮活。”
另外，除了金敏善，秋瓷炫在片中裸露的尺度也受到矚目，後者曾在2005年的《
死生決斷》中的演出獲得了多個電影獎項，被評價為“身段和演技一樣越來越誘惑的演員
。”唯一曝光的性感劇照中：雪花穿著極短的內衣，穌胸微露，拿著煙的神情幽雅而深邃
。讓人對她在片中的表演好奇不已。
金敏善VS文根英：誰是正牌的申潤福
電影版和SBS電視台的《風之花園》都是改編自同一部原著小說，因此媒體把兩位
扮演者做比較是在所難免的，金敏善很豁然地表示：“很榮幸和文根英一起受到關注。”
在《風之花園》裡，文根英明亮的大眼睛，有點粗的嗓音，很好地表達了申潤福在當
學徒工時純真的孩子模樣。而金敏善版的則女人味十足，清麗與魅惑，兩人原本就是不同
的風格，難怪金敏善對外界的比較胸有成竹。在開拍之前，為了能使自己的演繹更加具有
申潤福的神韻，她特意接受了長達三個月的美術學習。
“潤福的男人”金南吉：為哀傷的愛情落淚
最近恢復本名金南吉進行演藝活動的李漢，在《美人圖》裡扮演申潤福感覺自己身為
女人必須遭遇命運般不可避免的愛情的初戀情人姜武，即有來自貪圖弟子美色的師父
金洪道的壓力，也要面對嫉妒他們親密關系的妓女雪花。金南吉坦言在看到劇本的時候
就被角色所感動流下眼淚，“我作鏡子你畫畫，我們就這樣一起過一輩子就好了”——
姜武在高白時顯得靦腆而真摯，但卻也是個為了守護愛情寧願付出生命的血性男子。
“他的愛粗野而細膩”，金南吉表示非常喜歡這個角色，在把握表演的力度方面很有
挑戰性。過去在成名作《不後悔》裡，他飾演的同性戀者哀傷的故事感動了不少人，
在《公共之敵3》中則展示了強悍性人物的演技。曝光片中的造型後，很多觀眾紛紛表示
期待他在片中能帶來精彩的演出，甚至有媒體拿《王的男人》裡的李准基與他做比較，
預言他很有機會憑借此角色在忠武路上的星光更加燦爛。
海報故事：金敏善鐘情的藍色長裙
正式版海報裡，金敏善背面全裸，回望的眼神強勢而充滿了性感的挑釁味道，不過
吸引人們眼球的還有她身穿的長達六米的藍色裙子。據聞，這裙子光是染色就花費了
一周多，金敏善本人第一次看到時更是驚呼：“太美麗了，幾乎有穿不出它的美感的擔心
。”海報的設計也盡量還原申潤福原作中給人強烈的藝術美感，藍色也是其畫作中特有的
色彩。在拍攝現場，當費了不少的力氣終於擺成現在海報中的姿勢時，工作人員連連感嘆
：“要是女人申潤福還活在世上的話，一定是像金敏善這樣的。”
金敏善本人也表示很喜歡這條裙子；“可惜不能平常的日子裡也穿著它，太長了”。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 59.114.55.218