秀愛：從未因父親是修鞋匠而羞愧
體育朝鮮 (2009.09.17 13:53)
http://chn.chosun.com/site/data/img_dir/2009/09/17/200909170000211x.jpg
電影演員秀愛深情地告白：“從未因父親是修鞋匠而感到羞恥”，吸引了人們的目光。
秀愛形象淡雅清麗，給人的印象是好像從沒吃過苦，然而她在16日播出的MBC綜藝節目
《黃金漁場：膝蓋道士》中，卻含淚講述了不為人知的家庭往事。秀愛流著淚堅定地
說：“從未覺得父親的職業低人一等。但是，作為長女，的確有賺錢養家的責任感。
爸爸現在不能幹活了，本來胳膊就用得太多，所以身體越來越差了。”
接著，她坦率透露了選擇電影演員這一職業的理由。她說：“就是為了賺錢，我演戲
的理由是為了家人。可是過了30歲這把年紀，現在是為了我自己。”同時，她還透露
了與頂級明星李炳憲合作出演電影《那年夏天》時，擔心被李炳憲的魅力迷倒而時刻
警惕的事實，著實令大家吃驚。
由秀愛出演的影片《像煙花像蝴蝶》24日即將上映。她在該片中飾演明成皇后，展現
端莊、優雅的魅力。
朝鮮日報中文網 chn.chosun.com
http://chn.chosun.com/big5/site/data/html_dir/2009/09/17/20090917000021.html
秀愛想起修鞋匠爸爸留下了眼淚
數碼新聞 | 2009.09.17 14:56
http://ppt.cc/cam7
電影演員秀愛吐露了傷心的家族史。9月16日播放的MBC電視台的《黃金漁場-膝蓋道士
》中，秀愛回憶起曾是修鞋匠的爸爸，忍不住留下了眼淚。她說：“我絕對不為爸爸
的工作感到丟臉”，“但是身為長女，我分明有賺錢的責任”。
她接著說：“我開始做雜誌模特兒的時候，家人都表示反對，他們說‘不合適’”，
“我對他們說‘賺到3000萬韓元的時候就不做了，我只會靠正當的本事賺錢’，之後
就繼續我的工作”。她又說，“開始做電影演員的時候也同樣，對於家人的擔心，我
說‘我就賺2億韓元，能夠買得起家人生活的房子後，我就不做了’”，“他們現在也
很擔心，我之所以要做演藝事業，就是因為家人的原因”。
秀愛尤其提到“爸爸現在不能工作了，胳膊勞累過度，身體垮掉了”。她無法停止流
淚，引得MC姜鎬童等也跟著難過。
韓國中央日報中文網 http://cn.joins.com/big5
新聞連結 http://ppt.cc/aIiP
--
███ ███ █▅█
▆▆█ █▆█ ▉▉█ 【定律】７－１＝０
█▆▆ █ ▉ █ ψosta33
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 114.47.221.223