新聞來源：
http://www.marieclaire.com.tw/celebrity/news/view/9706/
睽違12年再度演出韓劇，以《紳士的品格》打造新一波熟男品味的張東健，除了致力於戲
劇與電影，這位41歲的男星，更從2008年起擔任世界糧食計畫（WFP）的首位韓國宣傳大
使。去年10月底，他與《紳士的品格》同劇演員金旼鐘一同造訪剛果民主主義共和國。
剛果為非洲第二大國家，天然資源豐富，但卻因戰爭造成超過三百萬人的傷亡；以國家的
人類發展指數來看，也是世界187個國家中最貧窮的國家之一。他們雖然腦海中已經沙盤
推演過無數次可能遭遇的惡劣環境，但實際的情況遠比他們想像的更為艱辛。
飽受戰火摧殘的戈馬市
從仁川國際機場起飛，轉機肯亞（Kenya）與盧旺達（Rwanda）的長途飛行已經夠令人心
力交瘁，但還得經過四個多小時的車程，才能到達戈馬市（Goma）。沒想到，當地的公路
被毀，交通幾乎全部中斷，原本只需5分鐘的車程，卻花了三倍的時間才得以到達。街道
遭到破壞，隨處可見戰爭的痕跡，在這樣殘破的環境中，卻還是有人居住著，也就是國內
的難民。街道被覆蓋著一層爆炸後的塵灰，穿著骯髒T恤的孩子，背著比自己身體還大的
沉重水桶，赤腳或穿著破鞋走在黑色的土壤上，一步一步地緩慢前進──這樣的景象，一
再在張東健與金旼鐘的眼裏重現。
難民的真實生活
穆貢加難民營共有1萬4千多名的剛果人民，他們因內戰而逃離家園，在狹窄的空間裏，最
少5人，最多10人以上的家人一起生活著。各種物品散落一地，人們直接睡在石頭地板上
。金旼鐘說：「在這麼狹窄的空間和冰冷的石頭地板上要怎麼生活呢？這裡是絕對不適合
人類居住的環境。」張東健則是長嘆了一口氣說：「在這般讓人無法置信的惡劣環境中，
到底該怎麼存活呢。」
第二天造訪的坎亞魯欣亞難民營（Kanyaruchinya）完成不到幾個月，是去年四月以戈馬
市附近的馬思思（Masisi）為中心建造的新興難民營。因為叛軍組織與政府軍隊的大量衝
突，坎亞魯欣亞難民營才得以誕生，根據粗略的統計，共有5萬7千名以上的難民在這裡生
活。張東健到的時候恰巧雨期開始，氣候惡劣，每晚都伴有雷電連風雨，他不禁擔心地問
說：「這麼常下雨，坎亞魯欣亞難民們該怎麼睡呢？」在恐慌及困惑的局勢下，連張東健
的聲音也感到不知所措。
那些戰後創傷
不只環境惡劣，因戰爭所留下的創傷及神經官能症也不停侵擾難民，他們的身體上有大量
的傷痕及疤痕，獨臂或斷腿是常見的事，很多孩子們的四肢瘦到只剩骨頭，肋骨明顯突出
，被寄生蟲感染的孩童肚子不成比例地凸起，患有皮膚病的孩子更是比比皆是。
而雖然時間可以治癒身體的創傷，可精神的衝擊怎麼治癒呢？在難民營，他們遇見一位不
到十歲的女孩照顧著三個弟弟。父親死於反叛軍的槍火下，母親在旁邊目睹現場時，因為
沒辦法承受憤而自殺，更不幸的是，這一家四個孩子都是天生被父母傳染愛滋病的患者。
附近街區的一位好心阿姨平時會照顧這些孩子們，可這位阿姨，也是一名愛滋病患者，不
過她並沒有告訴孩子們自己的病，「孩子們太年輕又太無助了，他們不適合知道這件事。
」但那位早熟的十歲女孩，似乎能看穿一切事情，她無助的眼神小小心心地深埋悲痛的心
情，抿著嘴，不發一言。看著孩子的眼睛，金旼鐘嘆了一口氣後盯著地上，眼眶泛紅說：
「孩子臉上的表情…實在……」 他哽咽地說不出話。
最基本的挑戰
在剛果，每天反覆面臨的苦惱就是要找到食物，對於那些沒有賺錢能力的人，解決一頓飯
是非常困難的，這裡每天有無數被餓死的人們，尤其是家裡沒有大人的家庭。一個7歲小
男孩早上7點開始至下午3點不停歇地爬巨樹、拔葉子，可是靠這賺錢，僅能換得約台幣1
塊錢的酬勞。身為父親的張東健看著這些與他小孩同年齡的孩童說：「我的兒子出生的時
候是3.2公斤，或許跟他們一樣重，一樣的珍貴，但他們過的生活卻完全不同。」
旅程即將結束時，在絕望和痛苦交織的難民營裡來了一些希望。世界糧食計畫（WFP）的
糧食發送日來了，雖然因日益增多的難民數量，食糧有時會不夠發送，但至少，那天張東
健與金旼鐘看到了一些笑臉。在發送糧食的過程中，他們見到了一名帶著9個孩子的婦人
，她背著生病的嬰兒來領取食糧。金旼鐘分給她一袋米之後說：「我平時並沒有意識到糧
食的重要性，但我在這裡得到新的感觸。」此時他的臉上充滿著幸福的微笑。
在炎熱的陽光下，兩位演員認真地結束了糧食援助。「我們的小小舉動，對他們卻是非常
大的幫助，為了不讓他們失去希望，我們會繼續進行這些工作，回到韓國後，也會一直記
得他們。」對於張東健而言，這段時間在剛果獲得很多，「我會永遠記得這裡的人們，更
重要的是，我們需要向他們提供且傳遞希望的意義，幫助人們克服困難。雖然在過程中會
遭遇許多困難，又或許嚴峻的現實讓人絕望，但這些小而確實的力量依舊存在，這些幫助
會帶來未來的希望。」
http://tinyurl.com/a4tvjzs
雖然人們的表情、穿著的衣服和居住的房子，都充滿著陰暗與沉重的感覺，但他們的生活
是其實是被豐富的綠色自然資源所圍繞。剛果是鑽石、黃金、銅和各種礦產資源豐富的國
家，特別是在擁有許多礦物資源的北基伍（Nord-Kivu）區域，不過也因為如此，這個區
域成為了反叛軍活動的樞紐。
http://tinyurl.com/axynykk
北基伍也是規模最大的聯合國和平部隊陣地，這裡無疑是最能切身感受到危險的地方。張
東健和金旼鐘到達的一周前，6名聯合國和平部隊和當地翻譯人員受傷的新聞，引起國際
社會的擔憂。那次事件以後，為了維護相關人員的人身安全，他們所有人都被禁止在晚上
8點以後出門。
http://tinyurl.com/a6m3yu3
以綠色景致為畫布延展開的區域，是穆貢加難民營（Mugunga）的所在地，無邊無際的難
民營帳篷佔據了覆蓋火山灰的山坡。雖然穿著登山鞋，但因為崎嶇的路況，相關人員紛紛
感到不適，但在這般凹凸不平的硬土上，大多數難民們是沒有鞋子可穿的。難民營的衛生
環境也糟糕到令人難以想像，這麼說好了，自然地呼吸是有困難的，尤其是在公共衛生間
周圍，你唯一能做的就是暫時停止呼吸。
http://tinyurl.com/b845672
因為沒有金錢作簡單的醫療處理，大人們只好置之不理，進而身體情況惡化，尤其是那些
因內戰而遭受槍傷的孩子。有個子彈貫穿膝蓋的孩童，家人因沒有醫藥費而袖手旁觀，張
東健在難民營發現了這個孩子，把他帶去醫院，當醫生接觸他的傷口時，本來不說話的孩
子忍不住痛楚，流了滿臉眼淚及大聲呼喊。在旁邊觀看醫療過程的張東健拍著他的肩膀輕
聲說：「沒事了，沒事了。」雖然孩子因為受到即時治療而不至於斷腿，但孩子的腿長已
經異於常人，不幸中的大幸的是，打了鋼釘的腿至少讓他在往後的日子裡有辦法走路。.
http://tinyurl.com/a2fnm7s
張東健遇到一位大約七歲的小男孩，男孩帶張東健去了附近的樹林，奇怪的是，許多巨大
的高樹上一片樹葉也沒有。奇怪的是，男孩開始爬上其中一株還尚有樹葉的巨樹，同時開
始拔葉子。拔完之後，張東健抓著男孩的手發現他兩隻手都淌著鮮血，其中一隻手還腫得
很厲害。「有受傷嗎？」張東健煎熬地看男孩的胳膊和流血的大腿。為了想幫助男孩，張
東健忍著手疼，幫他拔下樹枝上的葉子。男孩把葉子帶去市場販售，同時，張東健幫男孩
攜帶了一堆樹枝。走出樹林裡，張東健也遇到了許多孩子危險地爬上巨樹。
http://tinyurl.com/a9uh6q9
旅程即將結束時，在絕望和痛苦交織的難民營裡來了一些希望。世界糧食計畫（WFP）的
糧食發送日來了，雖然因日益增多的難民數量，食糧有時會不夠發送，但至少，那天張東
健與金旼鐘看到了一些笑臉。在發送糧食的過程中，他們見到了一名帶著9個孩子的婦人
，她背著生病的嬰兒來領取食糧。金旼鐘分給她一袋米之後說：「我平時並沒有意識到糧
食的重要性，但我在這裡得到新的感觸。」此時他的臉上充滿著幸福的微笑。
http://tinyurl.com/aed5vnb
http://tinyurl.com/bc6wsc6
睽違12年再度演出韓劇，以《紳士的品格》打造新一波熟男品味的張東健，除了致力於戲
劇與電影，這位41歲的男星，更從2008年起擔任世界糧食計畫（WFP）的首位韓國宣傳大
使。
http://tinyurl.com/acevtzp
張東健試圖突破自己的「好男人」形象，表示自己對於這些角色有些膩了，想來點不一樣
的嘗試。因此跨國章子怡、張柏芝以及新人王奕瑾合作，挑戰有許多複雜情感和親密戲的
法國改編劇本《危險關係》。
http://tinyurl.com/b3de6xs
首次挑戰花花公子角色的張東健，坦承自己並不認同這個角色，但是做演員最幸福的是，
可以體驗各種不同的人生，享受不同的苦與樂，滿足自己平時生活所不能的欲望。
http://tinyurl.com/b3z9lsh
由張東健和章子怡、張柏芝等人主演的《危險關係》是2012年唯一入選多倫多國際電影節
主展映單元的華語片。在舉行北美首映的這天，張東健一身筆挺的黑色西裝和領結，惹來
在場許多女性影迷的尖叫，果然紳士魅力無人能擋。
http://tinyurl.com/bcxmvs3
帥氣的張東健除了擁有迷煞一票女性的熟男魅力外，還有親切可愛的俏皮一面～
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 60.199.248.193