[新聞] 李敏鎬朴敏英雙方的立場?

[jane2004 (白目人士八里卡>.^)]

李敏鎬與朴敏英兩人22日在江南某處見面的場面，被網路某媒體偷偷拍攝下來，因為這張

照片兩人被籠罩在戀愛說的疑問裡。這家媒體報導"兩人正在戀愛中，目前已交往1個月"。

但是李敏鎬的所屬公司對戀愛一事很小心的做了回應，Starhaus娛樂方面在23日時與

enews透過電話表示，"兩人因為認識很久了，自然的變成很親的關係，因為感情好，在戲

劇"城市獵人"結束後也一起見了幾次面，要說是戀愛很困難。目前只是對對方有好感，剛

開始的時期而已。"

相反地，朴敏英所屬公司則表示，"目前是小心的了解彼此的階段，確實是交往沒錯"。兩

方持相反立場的理由是什麼呢？

朴敏英在這段期間內時常被籠罩在戀愛說傳聞下，不管是一起拍攝作品的人，或是和很親

的同事等，有好幾次這樣的傳聞，但是一直都沒有公開承認是在談戀愛。

而李敏鎬則不一樣，在"花樣男子"時的具惠善、"城市獵人"的朴敏英都是比自己年長的姐

姐，自然地對於交往說感到有點負擔及小心翼翼。李敏鎬方面說，"兩人繼續走下去也是

有可能交往，但現在談及戀愛還太早。因為是演員的私生活，要再仔細的說的話有點困難

"。

另外，"城市獵人"的影迷們對兩人的戀愛說表示，"祝福你們"、"好相配啊"。

來源：enews24
翻譯：kpopn的太咪
轉載請註明：http://kpopn.com

=========

附上網路媒體當時拍的兩人照 http://www.dispatch.co.kr/

=========

李敏鎬公司更正消息"確認兩人已交往"

李敏鎬與朴敏英的關係因為兩人公司聲明不同而引起大眾疑惑，目前李敏鎬所屬的

StarHaus公司再度於23日發布聲明，表示 "已確認兩人交往中" 。

StarHaus公司的代表向Star News表示，"一開始是有點誤會了，因為看到某些媒體的用語

比較誇張，所以我們最初發布的聲明用語寫的比較小心謹慎，李敏鎬與朴敏英確認已交往

一個月左右"。


from:allkpop

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 114.36.225.234
※ 編輯: jane2004        來自: 114.36.225.234       (08/23 19:10)
推 pinkuno:5540 op
→ jane2004:有OP嗎＠＠ 我知道上面有一篇，只是那是"相關人士"說法
→ jane2004:我PO的是現在男女兩方公司進一步出面回應的消息喔
→ mackinglis:雙方經紀公司沒事先開會統一口徑...才會出現說法不一
→ seda337:阿 這樣娜娜會傷心耶@@ 說法怎麼不一致阿
推 skymay:現在都一致囉^^ 如板標一樣確認交往了XDD
→ jane2004:嗯 剛看到新的消息了，我等會來補上
※ 編輯: jane2004        來自: 114.36.225.234       (08/23 21:58)
→ mackinglis:否認"熱戀", 承認"交往" -- StarHaus的立場
推 j6161:熱戀和交往有差嗎??玩文字遊戲不干脆一點