[新聞] 申鉉浚承認打人 稱是出于好意

[storyzax (as u wish)]

申鉉浚承認打人 稱是出于好意

朝鮮日報中文網 chn.chosun.com
http://chn.chosun.com/big5/site/data/html_dir/2009/09/26/20090926000007.html

“我只是想多教教他，因為他犯了錯誤，所以才教訓他……”

涉嫌毆打經紀人的申鉉浚在事發兩天後終于打破沉默，向大家表態。

申鉉浚9月23日因涉嫌毆打經紀人張某而被起訴。

25日晚10時30分，申鉉浚在首爾狎鷗亭洞的經紀公司FrameH辦公室舉行記者發布會，

向大家吐露了郁悶的心情。

申鉉浚首先就事件引發爭議進行道歉，

然後表示：“先不說打人的事，作為一直以來同甘共苦的經紀公司同事，

我感到很痛心。”并為自己辯護說，張某起訴狀內所主張的內容中"有很多部分與事實不符。”

對于22日晚打人一事，

申鉉浚表示：“因為一直在堤川拍戲，我就囑咐他去辦五件事。

但他一件都沒有做好。原定當天要在首爾弘益大學和導演、

攝制組一起觀看在堤川拍的戲，可他也沒有來。

我就教訓他‘不能這樣做事’，并讓他‘稍息’後打了他。”

但同時申鉉浚也抱歉地說：“我只是作為兄長，想多教他一些事情，

在他犯錯誤時教訓了他。如果讓他覺得受到了侮辱，是我不對。

”張某就此表示：“在弘益大學附近的酒吧，他對我的胸部和臉拳打腳踢。

還有證人目擊當時的場面。我能交出診斷書等挨打的證据。”

對于張某在24日晚接受某媒体采訪時所說的“經常挨打”，

申鉉浚也積极進行了澄清。張某當時說：“2006年在夏威夷國際電影節上因為遲到而挨打。”對此，申鉉浚解釋說：“
第二天要接受采訪，但因為沒能赶上，而耽誤了工作。

為了教訓他，我用拳頭輕輕打了他的頭。”另外，對于張某所說的“因為洗車晚了而遲到就挨打”，申鉉浚表示：“因為耽
誤了下一個行程，為了教訓他，把報紙卷起來打了他，但實際上算不上毆打。”

盡管雙方在打人的程度上存在立場差异，

但經紀公司代表趙德炫（音）表示：“他們的關系像兄弟一樣好……我覺得很遺憾。

會盡量妥善處理這件事。”

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 59.125.98.196
推 nikar:這樣的經紀人也太糟糕了吧....
推 javabird:這麼糟糕的經紀人怎會一起工作5年?不管怎樣打人就是不對,
→ javabird:經紀人會去提告應該也是忍無可忍了吧?!
推 ladysnake:打人就是不對阿..而且三不五時就動一下手..被打的人怨氣
→ ladysnake:也會慢慢累積.......
→ amethysta:但不管怎樣，打人就是暴力行為啊！
推 qqq56800:真是太誇張了!  也不想想是誰提拔他成為今天的地位!
→ qqq56800:還打人咧!!!   打了就是打了!!  不過經紀人也不盡責!!