[新聞] 珉豪：戒菸好難！

[jay5566 (jay5566)]

kpopn
SHINee 成員珉豪近日接受韓國平面媒體 OSEN 訪問，提及為電影《兩個男人》學會抽菸
又戒菸的故事。
珉豪在電影中飾演菸酒不拒的逃家少年「辰逸」，他也為此學會了抽菸，但珉豪表示本來
不打算這樣演：「導演也說抽菸的場面可以抽掉，但每次看劇本的時候都會浮現在眼前，
感覺這就是一個『配件』。想了一段時間後，就決定這次要大膽地挑戰看看。」

他接著說道：「每次抽菸的時候，我都在想『這不是我在抽，是辰逸在抽菸』，這樣對演
戲也有幫助，讓我有更接近角色的感覺，也覺得以後演戲應該要這樣實際試試看。」
雖然拍攝結束後，珉豪也馬上戒菸，但他坦言這過程很辛苦：「我現在懂了為什麼大家吃
飽飯後、喝酒的時候或是結束拍攝後會想抽根菸，那真的有個完美的理由。電影殺青後，
我真的很努力戒菸，本來還想說戒不掉了要放棄，但想著『我不是戒不了菸的那種軟弱的
人』，之後就順利戒掉了。」

有過類似的經驗，記者也問到要是珉豪當了戒菸大使會怎樣呢？他表示：「因為懂得那有
多辛苦，所以不想要故意給吸菸的人壓力。不抽菸的時候曾對抽菸的人說些什麼，但對方
卻說有不好的經驗，所以那絕對不是可以輕易說出來的東西，所以我現在會跟他們說『少
抽點，忍著點』。」
看到珉豪為電影做出的努力，是不是也讓大家更想看看這部《兩個男人》了呢？
來源：OSEN
翻譯 & 撰寫：Kpopn 的 Elly
h ttp://kpopn.niusnews.com/=K0o3ho39

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 153.151.198.217
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/KoreaStar/M.1480741278.A.D04.html
推 hotsummer: 他殺青就戒了 標題真爛
推 HsinCJM:  http://i.imgur.com/dBJ3QTk.jpg  好難！
推 hotsummer:  http://i.imgur.com/1n9Ly4e.jpg
推 aic8382: 我看到的只有胸口ˊ艸ˋ
推 bangcindy: 這麼難的事 我做到了！XD
→ hotsummer:  http://i.imgur.com/vWWhH8H.jpg
→ aic8382: 我們好豪是充滿正能量的太陽阿
→ hotsummer: 獅子代表煙癮 好意象
→ hotsummer: aic大 http://i.imgur.com/dYvDgqH.jpg
推 HsinCJM:  http://i.imgur.com/BR0MERX.jpg  哥好棒！
推 dickyman:  拍戲還要真抽?...
推 waitscorpion: 已成功戒菸囉~ 雖然他有說飯後還是會想到w但不會抽
→ HsinCJM: 我們珉豪真的正能量滿滿XDDDDDD
→ waitscorpion: 其實抽菸的畫面有沒有真抽，很明顯能看出來
推 hotsummer:  http://i.imgur.com/KxLoPre.jpg
推 HsinCJM: 下定決心之後就戒了真的超強
推 soppy230: 拍最後一場戲的時候還說:這是最後一根了
→ soppy230: 豪哥說到做到!!
推 steven211037: 當然要真抽 假抽只是一團煙 畫面肯定不好看
推 halousa: 正能量耶
→ onedayJ: 這種意志力也太強大!
推 csh432: 看他戒菸的訪問覺得很棒
推 chu730: 耶終於有閃閃的新聞XD打開資料夾中
→ chu730: 戒菸真的很厲害！
推 waitscorpion: 有個訪問問他之後有戒菸大使之類的要不要代言，他
→ waitscorpion: 說，還是不要好了，體驗過戒菸辛苦，實在沒辦法隨便
→ waitscorpion: 說出口要人家立馬戒菸(完全將心比心啊！)
→ waitscorpion: 我是白痴，其實就在這篇內文裡面w
→ HsinCJM: 泰民拿獎了今天來個美圖如何（參雄幾咧
推 hotsummer: 戒菸大使那段很加分啊～～～我來準備豪賀圖～（不
→ HsinCJM: w大XDDDDDDDDDD
→ hotsummer: 今天來美圖嗎～
→ HsinCJM: 閃在韓星還沒有過美圖啊！！（誰害的
推 waitscorpion: 因為看了超多他的訪問，下意識就推文了XDDDDDD
推 hotsummer:  http://i.imgur.com/VqEV79Z.jpg
→ hotsummer:  http://i.imgur.com/th49kWR.jpg
推 waitscorpion: 李泰民你短短小手指在戳哪啊～k
推 yaaaaa10: 我們豪就是正能量寶寶
推 HsinCJM:  http://i.imgur.com/At0OpSa.jpg  啊嘶～～
推 hotsummer:  http://i.imgur.com/f6IdeGI.jpg
推 HsinCJM:  http://i.imgur.com/Bx1wxmH.jpg  湖水綠啊！！
推 vicky2008525:  http://i.imgur.com/nvdFyJ2.jpg 今天剛出爐和馬可
→ vicky2008525: 愛勾手的照片！！
推 hotsummer: 豪哥最近臉看起來更小了(欸
→ HsinCJM: 嗚喔喔喔喔好可愛喔馬大叔！！！
→ hotsummer: 馬可愛真的好可愛啊<3
推 yah61320: 馬可愛好Q～然後獅子那張超好笑XD
推 chu730: 美圖大賽！
推 HsinCJM:  http://i.imgur.com/6Tmjt3O.jpg  不要玩草啊嗚嗚嗚
推 thetaetiseo: "不是那種軟弱的人" 珉豪真的很帥氣啊
→ HsinCJM:  http://i.imgur.com/Cmw8J7x.jpg  QQQQQQ
推 vicky2008525:  http://i.imgur.com/viaRN6q.jpg 這張超喜歡QQQQ
推 HsinCJM:  http://i.imgur.com/zd1MzFG.jpg 珍基：帽子就是用來放
→ HsinCJM: 機票的
→ HsinCJM: vicky大QQQQQQQQQQQQQ
推 vicky2008525:  http://i.imgur.com/7HChCIq.jpg 兩人對看太美好QQ
推 waitscorpion: 崔豪豪跟馬大叔的互動都透著萌感
推 HsinCJM: 怎麼那麼可愛啦吼吼吼吼吼
推 elfsoosuk: 棒棒推
推 ningjjjjjj: 推豪哥真男人！
推 LisaJinki: 真的越來越喜歡豪豪了QAQ五隻優秀成這樣我根本嫁不出去
→ LisaJinki: 了啦
推 lovelyu: 戒煙真的很難～善良正直的好孩子
推 orohi: 推豪哥
推 bangcindy: 最近臉變小哈哈哈哈哈哈 崔珉豪臉真的太小了！
推 chu730: 愛心眼
推 arazu: 覺得內文的珉豪真的很厲害很佩服他，但是推文怎麼了XDDD
→ hotsummer: L大不要把自己嫁不出去怪在閃身上啊(欸
推 kmaui: 推好豪！真的很棒！
推 lanaaaa: 推推推 最喜歡崔珉豪～～～～～～
→ KangJyun: 每次閃的文總是讓人心情愉快啊xDDDD
→ KangJyun: 獅子跑跑那張真的很煩耶xD
推 joyce31022: 意志力真的好強大喔！
推 tyne0911: 推拉我入SHINee坑的珉豪!!!戒菸時的想法是燃燒了勝負欲
→ tyne0911: 吧，跟喝酒時一樣XDD
推 LisaJinki: 熱夏大妳不要點破（破音吼
推 hotsummer: 我偏要  珍基我要抱好抱穩(大聲
推 hcarly: 不是飯但真的太勵志 欣賞珉豪
推 tachibana777: 認真美圖推 http://imgur.com/a/CICZ1
推 tachibana777: http://i.imgur.com/cl4m4PI.jpg
推 tachibana777: http://i.imgur.com/quRwNzJ.jpg
推 aic8382: 我今天不在家不能玩圖樓QQQQQQQ
推 linkfg2333: 珉豪,不能輸給菸的氣魄
推 tachibana777: http://i.imgur.com/X0PVmc5.jpg
→ tachibana777: http://i.imgur.com/CfwU07m.jpg
→ tachibana777: http://i.imgur.com/ZcPIY49.jpg
→ tachibana777: http://i.imgur.com/XR5vCoD.jpg
推 chu730: 勝負欲爆發，不能輸給菸！！
推 tachibana777: http://i.imgur.com/uHgJZv1.jpg
→ tachibana777: http://i.imgur.com/fC90fEq.jpg
推 KoreanDream: 推啊啊啊啊啊啊啊啊推文琳琅滿目啊 好多圖(雙眼發亮
推 vicky2008525:  http://i.imgur.com/hZog3St.jpg 和馬可愛的抱抱^o
→ vicky2008525: ^
推 tachibana777: http://i.imgur.com/bCyDhpC.jpg
推 aic8382: http://i.imgur.com/vLW6uoM.jpg
推 beverly4222: 豪豪真的是正能量小天使 （心）
推 waitscorpion: 看一串美圖心想我們豪豪終於不是只有搞笑囧圖了!!!
→ waitscorpion:  話說沒有吃太好變圓時，臉真小啊！
推 jmfufu: 推好豪正能量無敵
推 xoyoppy: 和馬可愛的抱抱好可愛（一起抱
推 avrilrock: 抽菸跟他形象完全不搭
推 HsinCJM: 他臉變圓還是很小啦XDDDDDDDDDDDDDD
推 seigaku00765: 我本來期待登徒子系列出場（失望蹲
推 hotsummer:  http://i.imgur.com/hkSOdNA.jpg
→ hotsummer: 有求必應！！
→ hotsummer:  http://i.imgur.com/wgOZy6z.jpg
→ hotsummer:  http://i.imgur.com/vBpHAZJ.jpg
→ hotsummer: 放開那個天使（破音
→ hotsummer:  http://i.imgur.com/N0B2S3E.jpg
推 vicky2008525:  http://i.imgur.com/oCfJUqR.jpg 泰開太美好QQ昨
→ vicky2008525: 天根本狂放閃
→ vicky2008525:  http://i.imgur.com/SzRpuFJ.jpg
推 hotsummer: 謝謝樓上 我要趁機高舉泰開大旗（？
推 Louina: ＜3
推 hotsummer:  http://i.imgur.com/ueR0L6r.jpg
推 hotsummer: http://miaopai.com/show/KKAPWBAbvS7L0HW771a6xg__.ht
→ hotsummer: m
→ hotsummer:  http://i.imgur.com/uktEaOX.jpg
→ hotsummer: https://www.youtube.com/watch?v=_vOSoleX02A
→ hotsummer: 幫俊勉QQ
推 emmawanga: http://m.youku.com/video/id_XMTg0NjYwNTU0NA==.html
推 bangcindy: 昨天開泰真的太閃XD
→ emmawanga: 一個叫說上去坐 一個叫說下坐
推 hotsummer: 昨天可愛的還有跟泰民敬禮的小十七 超極可愛（廣播
推 hotsummer: https://goo.gl/ZYcA1Q 很像某種可愛的海豚群XD
推 HsinCJM: http://i.imgur.com/j9DBoOL.jpg  最好大魯閣看得到這種
→ HsinCJM: 等級的帥哥!!!!!! (怒
→ hotsummer: 大魯閣XDDDDDDDD
→ HsinCJM: http://i.imgur.com/7tKmTNa.jpg  得分衝進閃窩群
推 HsinCJM: http://i.imgur.com/RrlDX1V.jpg  直接給球球QAQ
推 seigaku00765: 豪豪跟閃窩都有求必應耶（覺得溫暖
推 waitscorpion: 哪個大魯閣有我手刀奔去!!
→ waitscorpion: 昨天泰開粉紅我沒漏掉嘿嘿嘿嘿
推 HsinCJM: http://i.imgur.com/ZiyCs6p.jpg  跟出道長一樣的傢伙
→ HsinCJM: (20150816 四巡台灣場)
推 vicky2008525:  http://i.imgur.com/CVAHvOy.jpg 不知道為何這張
→ vicky2008525: 跟ryan有點像XD
推 HsinCJM: 好可愛!!!!!! 真的有像XDDDDDDDDDD
推 vicky2008525:  http://i.imgur.com/SE5u2Ni.jpg 打噴嚏的瞬間也好
→ vicky2008525: 可愛雖然聲音可能非常響亮(詳情請見撲通撲通印度
→ HsinCJM: http://i.imgur.com/y4xgeBy.jpg  乖～不哭～
→ HsinCJM: 聲音wwwwwwwwwwwwwwwwwww 不要提醒我啊v大wwwwwwwwwwww
→ vicky2008525: 是撲通撲通印度嗎記憶有點模糊了XDD
推 waitscorpion: 噴嚏極萌>/////< 噗通噗通印度我只記得他一直在吃東
→ waitscorpion: 西(?)
推 HsinCJM: 是喔wwwww 每天一出飯店就要來一次wwwwwwww
→ HsinCJM: 驚天動地的XDDDDDDDDDDDDD
推 waitscorpion: http://i.imgur.com/WAn2gto.jpg 期待花郎能變回花
→ waitscorpion: 美男w
推 HsinCJM: http://i.imgur.com/wQlVhaa.jpg  我94帥!! (弓箭步
推 Ycosmos: 最討厭抽菸的人，幸好他有戒掉
→ justmine99: 樓上+1真的好討厭抽菸的人 不是我沒有同理心
推 hotsummer: 辛苦崔豪為戲做到這個地步了~~~~~
推 Clmthm172198: 在演員這條路上珉豪真的很努力~一直都有進步
→ Clmthm172198: 希望越來越多人能看見屬於'演員崔珉豪'的他:-)
推 aic8382: 我們家好豪真的好敬業QQQQQ
→ hotsummer: 下次不會再亂貼豪哥黑圖了(沒有發誓
推 rywen: 推 珉豪！
推 zxp86081: 推正能量豪豪 說到做到的男人 擁有堅強意志的男人 火花
→ zxp86081: 克里斯馬珉豪！
推 zxp86081: http://i.imgur.com/tUnCL9N.jpg 想拉開拉鏈 >\\\<
推 hotsummer: 推
推 xoyoppy: 爆！
推 xoshinexo: 推正能量滿滿的克里斯馬珉豪！ 最後一根那段真的很感動
推 reincarnate: 豪帥
→ forWinds: <3
推 chon2254: 推勝負慾爆發！！！
推 bluemushroom: 推正能量滿滿的珉豪~戒菸太帥氣了（拇指
推 kikisu0806: 推珉豪！當初入SHINee的坑就是因為他
推 nanamihsu: 感謝圖戰 門面啊/////
推 orohi: 拉鍊那張真的啊嘶～
→ hotsummer: 拉鍊那張好厲害xD
推 keysu: 推～好想看這部
推 sophiayang: keyyyyy啊啊啊啊啊 上面大大推的都好美