[新聞] 韓團SEVENTEEN被指定做「性愛表情」 成

[vm04vm04 (小犬)]

媒體名稱：
ettoday

新聞連結：
http://star.ettoday.net/news/764855

記者姓名：
記者楊奇／綜合報導

新聞全文：

韓團SEVENTEEN被指定做「性愛表情」　成員傻站台上
2016年08月29日 14:28

http://i.imgur.com/ndy2IY1.jpg
▲SEVENTEEN近來忙著在各地進行粉絲見面會。（圖／翻攝自SEVENTEEN臉書）

南韓新人團體SEVENTEEN於2015年出道，13名成員各自有不同魅力，甫出道就橫掃當年新
人獎項，創下不少亮眼成績，近來他們忙著舉辦粉絲見面會，與各地歌迷近距離接觸，不
料，在澳洲見面會上，一個遊戲橋段中，成員竟抽中「做出性愛表情」的指令，讓團員當
場傻住。

http://i.imgur.com/wrKTSql.jpg
▲主辦單位不小心將「性感」打成「性愛」。（圖／翻攝自韓網）

SEVENTEEN近日於澳洲墨爾本及雪梨舉行粉絲見面會，在見面會上一個遊戲橋段中，成員
必須從箱子中抽出「指令」並照做，沒想到其中一個指示牌上，原意是希望團員做出「性
感、撒嬌、強悍」等3種不同氛圍的表情，但主辦單位不小心將紙條上的韓文「性感」誤
打成「性愛」，讓成員一打開紙卷軸，紛紛露出堂皇的表情，不過也成為當晚一個有趣的
插曲。

另外，SEVENTEEN將在9月於ATT SHOWBOX舉行見面會，還破天荒祭出「全員會後拍手」等
福利，即將首度訪台的團員，除了很開心能與台灣克拉見面外，最開心的就是希望能大吃
特吃道地的台灣小吃，「因為是第一次來，所以不會太貪心要去哪玩耍，但希望一定要喝
到珍珠奶茶，吃芒果冰、小籠包、雞排、麻辣鍋等。」


心得或評論(選填)：

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 114.26.178.53
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/KoreaStar/M.1472456563.A.27B.html
推 gabiihair: 超傻眼XDDDD
→ QAQb: 真的擺出來的話......
推 bypetty: 就要道歉了…
噓 twice899660: 道歉什麼？ 偶像一定要完璧？
推 Im22Yo: 打錯字真的很傻眼
推 song139871: 呃...
推 newf720427: 好惡搞XD
推 pups40515: 主辦也不是故意的啦，但這烏龍蠻好笑的XDDDD工作人員
→ pups40515: 自己也傻掉了吧XDDD
推 watase124: 翻譯和校對的重要性由此可見 XDDDD
推 creepei: 好荒謬==
推 wulinuelf: 真的擺出來的話倒也滿有趣
推 JSeung: 我覺得滿好笑的啊XD
推 gotohikaru: 這個字我也打錯過XD
推 loveaic: 有現場影片嗎www
推 ktine8810: 真的會傻眼XDDDD
推 syusuke825: 光看標題就有點傻眼了阿XD
推 SYJ0330: 傻眼XDDD
推 NierB0626: 超傻眼XDDDD
推 all0pha765: 看完所有的推噓跟箭頭後 有一種有些人被無視很可悲的
→ all0pha765: 感覺XD
推 mm225560: 還蠻搞笑的XD
推 haodasoku: 錯字很好笑XDDD
推 Ivbby: 之前手機選字我也發生一樣的事-\\\-
→ HELEN94729: 傻眼....
推 tingover: 哈哈哈哈 有點尷尬可愛
推 atsai: sexy少打了y..........XD
推 mermaid1111: 丸作超一般  主打的珍珠們覺得沒什麼  而且超貴不推
→ mermaid1111: 啊啊啊啊啊啊我留錯了QAQ   好丟臉嗚嗚
→ ican605: 樓上害我重看推文找丸作 想說沒喝過XDDDDDDD
推 chiaochi: 沒喝過丸作+1 但想試試味道XD
推 yuff28: 家附近正要新開丸作XD
推 hotsummer: 還是有人會在推文提起的話 就有存在感啊科科
推 RobinQ: 台南人路過推  個人覺得丸作不好喝XDD 珍珠很新奇但其實吃
→ RobinQ: 起來沒差，然後茶本體不好喝XDD(擅自歪樓
推 Im22Yo: 同意，覺得丸作普普
推 mrwooo: 丸作普普
推 m2345578: 丸作喝過一次後不會想喝第二次
推 youngorg: 丸作普普 但是價錢超不普通
推 weiOAQ: 最好喝的感覺還是迷客夏 珍珠跟飲料都是(硬要湊一咖xD
推 linda17a3: 丸作又貴又難喝 員工訓練也非常不好 永遠黑名單
推 tingover: 是在歪什麼啦XDDD
推 ookiniSN9: 丸作超普...
推 Howard61313: 虧我還很認真的想考據丸作跟這篇是不是什麼有關聯的
→ Howard61313: 梗，原來是推錯XDD
推 st5350268: 我還以為點錯篇XDD
推 Howard61313: 迷客夏的青檸香茶我蠻喜歡的，可是不常點，因為太慢
→ Howard61313: 了
→ Howard61313: 上面w提到這家了所以跟進一下XD
推 pups40515: 丸作不怎麼樣+1 , 之前特別跑去喝，整個失望，現在還
→ pups40515: 莫名開了一堆分店
推 haohaoying: 丸作很普+1 而且好貴
推 retsnom: 我喜歡迷客夏的芋頭鮮奶 (到底要歪去哪裡XD
推 yeahhey999: 丸作超普+1 我台南人都喝波哥&50嵐的波奶
推 yibou: 推迷客夏！還有期待十七來台～～
推 lovekangin: 是喔 嘉義才剛開的樣子...
推 SYJ0330: 丸作就珍珠有多種口味這樣 飲料喝起來真的頗普通~
推 digicharat05: 推迷客夏的牛奶系列都好好喝啊！
推 walterDing: 好久沒回台南  想念很甜的茶摩XD
推 d92103d32: 我是台南人都喝...無糖青XD丸作貴又普
→ d92103d32: 我在台北念書都找不到茶魔，台南超多
推 yeollie617: 迷客夏芋頭鮮奶好喝! 丸作真的普又貴
推 jbd123: 迷客夏讚!
推 young900205: 真的!!! 丸作真的超級普超級貴 但好像很紅不知道為
→ young900205: 什麼
推 d92103d32: 歪樓歪樓啦，17啊~我愛你們呦~
噓 PumaFoxTz: 標題
噓 PumaFoxTz: 性愛表情?
噓 PumaFoxTz: 台媒水準
→ mermaid1111: 原PO對不起   我真不是故意歪樓的阿XDD
推 Im22Yo: 再歪回來啊XDDDD好期待臺灣場啊現在每天中午休息都在練應
→ Im22Yo: 援XD
推 SYJ0330: 希望到時候17們能開心的喝到珍珠奶茶
推 momoko3283: 推迷客夏的芋頭鮮奶 今天才又喝!!!!
推 Howard61313: 哪天該試試迷客夏的奶類飲料了，之前都喝沒加奶的
推 n60570: 為什麼有丸作XDDDDDDDD
噓 PumaFoxTz: 傻眼 台媒水準
→ n60570: 推推波哥 綜合新味好喝～～～(又歪
推 funkyayu: 覺得丸作會清玉化
推 TifGreen: 推17！不要歪了哈哈哈哈
推 chiaochi: 迷客夏芋頭系列真的讚 只是有點貴QQ
→ chiaochi: 17很有實力欸 看了小電視後覺得這群男生很了不起(歪回
→ chiaochi: 來
推 chmay: 慌亂的Joshua超可愛哈哈～P社真的常常打錯字欸XD
推 loulou741: 推17!!!期待來台灣!!! (幫忙歪回來
推 CTYUYU: 推17，出錯簡直P社日常
推 libraannie: 丸作真的很一般 50嵐比較好喝
推 sodahsuan: 這推文XDDDDDDDD我以為來錯板了
→ peipeiko: 丸作珍珠我覺得好吃，飲料就還好，不過真的太貴了
→ peipeiko: 說到珍珠台南有另外一家主打珍珠的叫葵米...我覺得超級
→ peipeiko: 普
推 clothk55943: 推迷克夏(歪樓，看大家丸作嫌棄成這樣來買一下好了XD
推 funkyayu: 推大力果汁
推 Howard61313: 等一下，看到大家嫌棄而決定買kkkkkkkkk
→ creepei: 丸作芝麻丸很好吃><
推 wendychang87: 普通
推 d92103d32: 又歪了，扶一下，17的各位我愛你們～～～
推 ubiqui: 推迷克夏!!!XDDDDD
推 azure5209: 買過一次葵米，也覺得普普的，而且價位也不低。
推 peipeiko: 丸作偶爾想吃珍珠還會買，葵米就真的不想買第二次
推 jajoy: 超級多還好不是女團體
推 lobifedo: …
推 Im22Yo: 葵米不好吃又超甜……
推 yibou: P社除了英文不好原來韓文也不好XD推17！！！
推 teena: 推文太歪XDDDDDDDDDDDDDDDDD
推 cnb4977: 看推文數點進來看竟然是因為臺南飲料店XDD
推 yibou: 推Chi大  小電視真的超強的！！！！