●C.Y.HEAD● 詞、曲/清春 中譯/Kay
───────────────────────────────────────
物心ついた頃から
自從懂事以來
不可解で仕方がなかった
就不可思議 無從解答
たいした文章も書けない
寫不出個像樣的文章
そのくせに威張り散らしてる
卻還隨便擺臭架子
You are Nothing, Nothing, Nothing YA-
All Nothing, Nothing, Nothing YA Oh Yeah-
大人しい顏してるほど
裝著一臉的老實
裏で醜い手を出すから
背地裡使出卑劣的手段
You are Nothing, Nothing, Nothing YA-
All Nothing, Nothing, Nothing YA Oh Yeah-
Cutting Your HEAD
Cutting Your HEAD
君の頭はPLASTIC
你的頭是塑膠做的
Cutting Your HEAD
Cutting Your HEAD
予想通りのPLASTIC
預料中的易變
Cutting Your HEAD
Cutting Your HEAD
立場知ってよPLASTIC
搞清楚立場啦PLASTIC
Cutting Your HEAD
Cutting Your HEAD
低いレベルさPLASTIC
低俗的層次啦PLASTIC
Cutting Your HEAD
Cutting Your HEAD
君の頭はPLASTIC
你的頭是塑膠做的
Cutting Your HEAD
Cutting Your HEAD
予想通りのPLASTIC
預料中的易變
───────────────────────────────────────
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.twbbs.org)
◆ From: cobain.m8.ntu.e