●SAD● 詞、曲/清春 中譯/reila
───────────────────────────────────────
果實を盜んだ罰に ガ－ゼを卷き付けられた
這是偷盜果實的懲罰 全身纏繞著紗布
もがけない君はまるで 思考が潰れた廢人
無法掙扎的你簡直就是 思考已潰散的廢人
☆欲しがる 目に變わる 「虐待して」と
☆轉變為渴望的眼神 說著「虐待我吧」
快樂はそのイタミ 淫亂のイヌ
快樂就是那份痛苦 淫亂的狗
SAD YOU, KILL YOU
SAD YOU, KILL YOU oi oi !
可愛らしい うめき聲 何度も卷き付けられた
可愛的 呻吟聲 再次纏繞著全身
諦めた君は まるで 目玉が腐れた別人
已經心死的你 簡直就是 眼珠已經腐化的另一個人
溼った入り口を ねじ塞いだ
潮溼的入口 塞著螺絲
波打った体は 淫亂の犬
起伏的身体是 淫亂的狗
SAD YOU, KILL YOU
SAD YOU, KILL YOU oi oi !!
☆ Repeat
───────────────────────────────────────
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.twbbs.org)
◆ From: cobain.m8.ntu.e