DISCOVER words/清春 music/SADS 譯/Kay
探し出した PASSWORD
搜尋出的PASSWORD
尖ったBEATで
隨著堅銳的BEAT
ループタイぶら下げ
垂著頸鍊*
嗅ぎ回った CLOSET
聞來嗅去的 CLOSET
捻じ伏せろ 思い通り
照我的意思 把它打倒
入口は あるはずさ
一定有入口的
Discover 暴力性とロックンロールで
用暴力傾向和ROCK'N'ROLL
Discover 繰り返そうぜ 何度だっていいさ
一次又一次 重覆再重覆
くだらないさ BACK STREET
無聊死了 BACK STREET
負け犬のSUBCULTURE
失敗者的次文化
俺は狙ってる
我眼朝著目標
あきらめたくないさ
不願放棄啊
舞い上がれ 蝶の羽
飛翔吧 蝴蝶的翅膀
姿形 變えもせず
姿態 不曾改變
Discover 創造性とロックンロールで
用創作性和ROCK'N'ROLL
Discover 剝奪しよう SPADEのFIRST CARD
剝奪吧 黑桃的第一張牌
Discover 周りはシュールで 窮屈さ
周圍一片超現實 拘束難伸
Discover 皮剝がそうぜ 無氣力ぶった皮
撕掉吧 懦弱至極的外皮
Discover 絡まり付いた 實績を
Discover 消し去るような 凶器を手に入れた
彷彿能消去揮之不去的成積的兇器 到手了
Discover 暴力性とロックンロールで
用暴力傾向和ROCK'N'ROLL
Discover 繰り返そうぜ あくなき反逆を
永無止盡的叛逆 重覆再重覆
--
*loop tie:頸鍊,像清春最近戴的那種垂繩的蠍子項鍊
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.twbbs.org)
◆ From: h202.s52.s67.t169.dialup.is.net