●ストロベリー● 詞/清春 曲/Sads 編曲/Sads、土方隆行
additional guitar/土方隆行 中譯/Kay
───────────────────────────────────────
屆かないね 屆かないね MY FLAME
無法傳達 無法傳達 MY FLAME
摩天樓が血を吐いてる RAINY DAY
摩天樓吐著鮮血 RAINY DAY
雨が降るよ 雨が降るよ BLOODY RED
要下雨了 要下雨了 BLODDY RED
假面の下 淚の上 SACRIFICE
面具之下 眼淚之上 SACRIFICE
ここは底なし はまれば救われる
這裡深不見底 掉下去就能得救
屆かないね 屆かないね MY FLAME
無法傳達 無法傳達 YOUR FLAME
摩天樓が血を吐き出す RAINY DAY
摩天樓吐出鮮血 RAINY DAY
ここは底なし はまるしかない夢
這裡深不見底 只有愈陷愈深的夢
輕い底なし はまれば救われるね
沒有輕鬆到達的底部 掉下去就能得救
CHASING 君のFACES
CHASING 你的FACES
とても僕が 大好きな
我非常 喜歡的
CHASING 君のSHADOW
CHASING 你的SHADOW
STRAWBERRY
I LOVE YOUR STRAWBERRY
I LOVE MY SRAWBERRY
YOU LOVE YOUR STRAWBERRY
YOU LOVE MY SRAWBERRY
ここは底なし 拔け出すこともない
這裡深不見底 也無法逃脫
それはドロ沼 はまれば救われる
那是泥沼 掉下去就能得救吧
CHASING 君のFACES
CHASING 你的FACES
まるで僕が 大好きな
彷彿我 最喜歡的
CHASING 君のSHADOW
CHASING 你的SHADOW
STRAWBERRY
CHASING 君のFACES
CHASING 你的FACES
僕の事が 大好きな
最喜歡我的
CHASING 君のSHADOW
CHASING 你的SHADOW
STRAWBERRY
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.twbbs.org)
◆ From: 61.13.112.13