山腳大道老城商圈 淘寶好地方
記者禾苗／採訪、攝影
January 22, 2012 06:00 AM
貫穿聖蓋博谷北邊的山腳大道（Foothill Blvd.）自西向東途經西拉瑪德瑞市（Sierra
Madre）、亞凱迪亞市（Arcadia）、蒙羅維亞市（Monrovia）。
除不同風味餐飲店外，山腳大道沿線有適合各種不同顧客需求的零售超市，包括本土綠牆
超市（Walgreens），英國零售巨頭在美國經營的、提供高品質低價格商品為主的Fresh
& Easy超市，貨源來自土耳其、中東、印度、亞洲、亞美尼亞等不同國家的低價平民超市
Dogwoods，以及銷售一元商品的大型連鎖廉價超市Dollar Tree等。
山腳大道附近亦有兩處非常值得一逛的老城商圈：蒙羅維亞老城（Monrovia Oldtown）及
西拉瑪德瑞市中心（Sierra Madre downtown）。
●蒙羅維亞老城 電影來取景
蒙羅維亞市1887年建市，至今已逾百年。沿該市南麥托街（S. Myrtle Avenue）南北四、
五個街區，就是有社區心臟地帶之稱的蒙羅維亞老城。老城曾經歷一段年久失修、斷垣殘
壁歲月，1970年代經市政府重新整修後煥然重生。購物、看歌劇、電影或展覽，老城提供
居民遊客豐富多彩的餐飲、娛樂及購物選擇。
具有美國寧靜小城風光的老城，伴隨蒙羅維亞市潮起潮落，記載百年興衰。街道兩邊布滿
歷史悠久、設計精緻、富有個性的服飾、骨董、玩具、美容店及餐館，與不遠處連綿起伏
的群山交相輝映，吸引不少電影、電視製作者來此取景。
蒙羅維亞老城平日客流不多，每天中午時分在附近工作的民眾會忙裡偷閒來此享用午餐，
曬曬太陽，悠然自得。老城餐館涵蓋各式料理，包括快餐店J. B. Burgers、傳統美式餐
館Monrovian Family Restaurant（534 S. Myrtle Ave.）、義大利餐館Caffe Mundial（
514 S. Myrtle Ave.）、法義風味Sunday's Old Town Bistro（520 S. Myrtle Ave.）等
，近年也融入日本、泰國等亞洲餐飲元素，如Mikomi Sushi（414 S. Myrtle Ave.）以及
Chang Thai Bistro（614 S. Myrtle Ave.）。
老城還擁有不少甜品、餐點店鋪，除擁有多家連鎖店的Pinkberry、Cold Stone外，蒙羅
維亞麵包坊（Monrovia Bakery）的紙杯蛋糕（cupcake）以及Planet Cookies的三明治、
沙拉也都擁有固定粉絲群。
值得一提的是，每年3月至聖誕前後老城的家庭夜市（Family Festival Street Fair）人
氣尤旺，為蒙羅維亞周末夜平添喧囂熱鬧氣氛。每周五傍晚5時至夜間9時，不少商家陸續
出動，在老城街道兩旁設手工藝品、美食、兒童騎乘等攤位營業，吸引數以千計的居民遊
客遊賞。伴隨現場富有律動的現場音樂表演，民眾還可在農夫市場逛逛。
老城處處散發濃郁藝術情調，街道兩邊歷史悠久、設計考究小店鋪中不乏骨董店及藝術畫
廊，愛好收藏人士可在此淘到不少寶貝。折射蒙羅維亞老城深沉底蘊的骨董店，其中尤以
萬花筒骨董店（Kaleidoscope Antiques）集聚人氣。
1985年，店主Linda Taylor開設該店，從世界各地收納各式高檔骨董、珍品系列等百年古
物，至今已有26年歷史。店內骨董被分成不同區域擺放，小到耳墜、耳環，大到梳妝台、
餐桌組合、兒童書桌等家具。此外，沉澱歷史的鍋碗瓢盆、玩具、服裝等應有盡有。
萬花筒骨董店地址：306 S. Myrtle Ave., Monrovia, CA 91016。電話：626-303-4042，
周一至周六上午10時至下午5時30分營業，周日中午12時至下午5時。網址：
www.kaleidoscopeantiques.org。
光顧位於老城商圈內的現代藝術畫廊Oh My Godard Gallery，可領略現代藝術風采。陳列
於畫廊內的所有作品皆與現代生活息息相關，包括經裝飾的高爾夫球桿、五顏六色領帶、
各式雕琢精美飾品等。地址：618 S. Myrtle Ave.，電話：626-256-3239。
搜羅精美禮品、珠寶、服飾、家居用品的溫莎之家（House of Windsor）也在老城開業幾
十年。店門前各式彩色旗幟非常吸引眼球，溫莎之家內所售禮品獨一無二，顧客很難在別
處覓到。該店每天上午10時至下午6時營業，地址：501 S. Myrtle Ave.，電話：
626-303-1531。
●西拉瑪德瑞市區 小餐館林立
西拉瑪德瑞市中心區位於北鮑爾溫街（N. Baldwin Ave.）與西拉瑪德瑞大道（Sierra
Madre Blvd.）交口，多為小型餐館及商家。其中自製特色橄欖、果醬、果凍、糖漿及自
家種植橘柑的E. Waldo Ward and Son食品公司至今已有逾120年歷史。當年為大多數市民
提供新鮮有機食物，家喻戶曉。
西拉瑪德瑞市區主要以餐飲業為主，包括Thai Cuisine、Zugo's Cafe、Only Town Cafe
、Mother Moo Creamery冰淇淋店、Yogurt & More飲品店、星巴克咖啡店等。在yelp網評
論頗高的流行服飾店Attitude、1923年建成提供民眾娛樂休閒的西拉瑪德瑞劇院（
Sierra Madre Playhouse）等也都是該區明星景點。
Read more: 世界新聞網-北美華人社區新聞 - 山腳大道老城商圈 淘寶好地方
蒙羅維亞 歐式美食嘗鮮
記者禾苗／採訪、攝影
January 22, 2012 06:00 AM
說到地中海，人們腦海中立即呈現一幅碧海藍天、融合田園建築的典雅景象，還有五花八
門的健康美食，如橄欖油、蔬果、起士及海鮮，讓人無法抵擋。
位於蒙羅維亞市山腳大道（Foothill Blvd.）西段的地中海花園餐廳（Mediterranean
Garden Grill）已有17年歷史，老闆來自敘利亞（Syria），但主打亞美尼亞（Armenia）
、希臘（Greek）及黎巴嫩（Lebanon）風味料理。
地中海美食因臨海，蝦、蟹、海魚、生蠔及貝類等海鮮，成為當仁不讓的主角。因陽光充
足，蔬菜、水果沙拉及冷式頭抬也構成地中海美食重要元素。
據店員Elianne介紹，地中海沿岸盛產橄欖油，菜式一般都放有橄欖油，配合蔬果、海鮮
、肉等新鮮食材，及刺激味蕾的酸、辣、鹹調味料，帶給饕客「五味雜陳」口感。
地中海菜色頭抬多為蔬果沙拉，種類多樣。該店以黎巴嫩風味烤皮塔麵包沙拉（
Fattoush salad）、綠意盎然的全素Tabbouleh沙拉最出名。
黎巴嫩沙拉注重草藥、香料搭配，烤皮塔麵包沙拉食材為番茄、黃瓜、生菜、洋蔥，加入
新鮮薄荷葉、橄欖油、現擠檸檬汁後酸中帶微辣，開胃爽口。
Tabbouleh沙拉主要食材為荷蘭芹（parsley）、番茄、薄荷葉、洋蔥。將檸檬汁拌勻橄欖
油，配著蔬菜吃，酸得過癮，胃口大開。
品嘗地中海美食，一定不能錯過經典冷盤開胃菜Hummus。Hummus是種用中東特製白芝麻醬
（Thina）、鷹嘴豆泥（chickpea）、橄欖油調成的蘸醬。此道開胃菜吃法非常自由，可
搭配選擇牛肉、羊肉或蔬菜，蘸取Hummus醬，放入烤好的皮塔麵包（pita bread）後享用
。不同分量、菜式搭配，呈現的口味截然不同，變化無窮，既好吃又好玩。
地中海美食主餐以米飯及烘烤餅皮為主，燒烤採取簡單少油烹飪方式。紐西蘭進口烤羊肉
（lamb kebab）、烤雞肉、烤牛肉等吃起來鮮嫩爽口，用以調味米飯的並非印度咖喱粉，
而是珍貴番紅花。該餐館雙人烤肉套餐（24.99元）非常受歡歡迎，可同時品嘗到羊肉、
雞肉、牛肉烤串、烤蔬菜及皮塔麵包。
地中海花園餐廳另一特色是提供印度水煙（hookah），每日下午2時至5時每位8.99元，平
日14.99元。每周五、六晚顧客還可邊享美食，邊欣賞免費肚皮舞及現場樂隊表演。
地址：335 W. Foothill Blvd, Monrovia。電話：626-358-6811。每周二至周日上午11時
至晚間10時營業。
Sunday's Oldtown Bistro：
法式薄餅、義大利麵 吸引回頭客
位於蒙羅維亞市老城的Sunday's Oldtown Bistro店面不大，但「五臟俱全」，綜合各式
法、義美食。
店主Sydney祖父來自法國、Sydney丈夫則是頗有經驗的義大利料理大廚。七個月前，完美
融合法國、義大利料理的餐廳正式開業。開業不長，但已在Yelp網站獲四星半評價，吸引
不少回頭客。
該店主打特色菜式包括Antipasto沙拉（Antipasto salad）、肉丸三明治（meatball
sandwich）、義式奶油蘇打（Italian creme soda）、法式烘蛋（omelette）、班尼迪克
蛋（egg benedict）、法式火腿火雞三明治（Monte Cristo）、麥片組合（oatmeal
brulee）等。
義大利盛產橄欖油、葡萄酒及起士，在美食料理中這些食材都占據絕大部分，健康營養。
Sydney介紹，白醬義大利麵（Fettucine Alfredo，11.95元）是該店招牌，僅在下午4時
後提供。醬料Alfredo原料中有大量奶油，另打入雞蛋，呈乳白色。白醬義大利麵口感豐
盈滑膩。
散發蛋香、牛油香及火腿香的法式火腿火雞三明治源於1910年代，當時在巴黎各家咖啡館
甚為流行。食材為白吐司、牛油、雞肉火腿、起士片、美乃滋、雞蛋、牛奶及鹽等。傳統
做法為用奶油將白吐司煎至表面金黃略酥脆後，中間夾入口味清淡的火腿或火雞肉、起士
及炒蛋。在吐司上撒上糖霜，蘸著果醬吃也可。
該店法式薄餅（crepe）大名鼎鼎，法式薄餅是地道法國國民美食，是種由鮮乳混合特製
蕎麥糊製成、非常薄的煎餅，分為甜、鹹口味。薄餅軟嫩帶Q ，搭配不同食材，帶給顧客
不同口感體驗。法式鹹味薄餅通常使用雞蛋、起士等食材，檸檬、黃油及白砂糖則是甜味
薄餅基本配料元素。該店素食法式鹹薄餅（Veggie savory crepe）、羅密歐與茱麗葉主
題甜薄餅、草莓甜薄餅（Berry good）、拿破崙甜薄餅（Napoleon）最受歡迎。
Sunday's Oldtown Bistro地址：520 S. Myrtle Ave, Monrovia。電話：626-303-7100。
Read more: 世界新聞網-北美華人社區新聞 - 蒙羅維亞 歐式美食嘗鮮
Dogwoods Market 低價多樣化
記者禾苗／採訪、攝影
January 22, 2012 06:00 AM
●Dogwoods Market
亮點：低價新鮮蔬果、多樣化料理選擇
Dogwoods超市非常不起眼，店內最大特色為銷售印度、土耳其、亞美尼亞、亞洲、中東等
國家食材及香料。顧客還可在此買到其他超市很少見的純羊奶（pure goat milk）、希臘
風味牛奶等。
Dogwoods蔬菜水果便宜又新鮮，玉米四個一元、櫻桃1.99元一磅、石榴每磅50分、加州甜
橙每磅25分、蘋果兩磅一元。該店沙拉吧供應即食新鮮沙拉，每磅1.99元，也深受顧客喜
愛。超市外還出售具有異國風情的室外雕塑、盆栽等。
Dogwoods位於蒙羅維亞市西山腳大道245號。每天上午8時至晚間8時營業。電話
626-357-1158。
●地中海花園餐館（Mediterranean Garden Grill Restaurant）
亮點：純正地中海美食、印度水煙（Hookah）吧
地中海花園餐館裝修非常具中東風情，每天下午2時至5時為印度水煙特惠時段，每位8.99
元。午後，與幾位朋友相聚，來壺印度水煙，喝著啤酒，身心得到放鬆。
該餐館Chicken Kebab、希臘風味沙拉、雞肉串、羊肉串、牛肉串等燒烤類菜肴都非常受
歡迎，且價格適中。人均消費在15至20元左右。
地址：335 W.山腳大道，電話：626-301-0555。網址：
www.mediterraneangardengrill.com。
●Attitude衣飾
亮點：甜美休閒風女裝、手工製作包包
Attitude衣飾作為西拉瑪德瑞市區為數不多的流行女裝店，人氣頗旺。顧客年齡群跨度大
，年輕女生至媽媽級別買家都有。該店衣服款式新潮甜美，來自美國本土、南韓、日本等
。牛仔褲售價42元至109元不等，上衣多為30元至40元價位。
Attitude店址：90 W. 西拉瑪德瑞大道，電話：626-355-3929。
●Leonora Moss鮮花精品店
亮點：鮮花全套服務、精緻居家用品
西拉瑪德瑞市的Leonora Moss主要提供婚禮、宴會、節日鮮花設計、訂購、送貨服務，
1988年至今服務聖蓋博谷居民，店主Judith Brandley、Lorie Westmoreland是一對愛好
插花的母女。
該店還出售Votivo品牌蠟燭、個性休閒衣飾、頗受歡迎的Tokyo Milk沐浴護膚產品及典雅
精緻家居用品。
Leonora Moss地址：9 Kersting Ct，電話626-355-1180 。網址：leonoramoss.com。
Read more: 世界新聞網-北美華人社區新聞 - Dogwoods Market 低價多樣化
商圈裡特色商店
記者禾苗／採訪、攝影
January 22, 2012 06:00 AM
●A Snail's Pace Running Shop
亮點：跑鞋專賣、連續5年入選全美前50佳運動商店
A Snail's Pace跑鞋店名稱非常特別，反其道而行之，欲表現「穿上運動鞋後，蝸牛也可
健步如飛」寓意。該店1979年創立，除去年6月蒙羅維亞老城分店開張外，在巴沙迪那、
橙縣芳泉谷、布瑞亞以及拉古納山亦設四家店。
據店員Mariano介紹，顧客群年齡為13至65歲。該店主推七項運動品牌，有顧客熟悉的
Nike、New Balance、Adidas，也有專業跑鞋品牌Mizuno、Brooks、Asics及Sancony，價
格區間在80元至160元左右。
A Snail's Pace提供顧客專業免費測量，透過Aetrex儀器，店員可根據各人承壓重力偏向
、兩腳尺寸寬度等為顧客選擇最合適跑鞋。顧客也可根據自身需要選擇散步、跑步、山路
運動、輕薄型、競技型等不同功用跑鞋。
除跑鞋外，該店亦售40至90元不等的運動墨鏡、緩解足部疲勞疼痛的專業球襪、各式運動
衫褲等。地址：750 S. Myrtle，周一至周五上午10時至晚間7時，周六上午10時至晚間6
時，周日上午12時至下午5時營業。電話：626-471-9101。網址runasnailspace.com。
●The Comic Cellar
亮點：世界各地動漫雜誌、插畫本及卡通衍生產品
位於628號麥托街的The Comic Cellar在老城經營十年，已擁有固定粉絲群。老闆Mike自
身就是個十足動漫迷，本著聚集志同道合朋友的願望開店，專賣動漫書籍期刊、舊書、繪
本小說等。
Mike介紹，售價分別為3.99元、2.99元的月刊Avengers、Batman最受動漫迷歡迎，每月新
出刊上架不久就被一搶而空。風靡一時的綠光戰警（Green Latern）、X戰警（X-Man）繪
本也頻頻有人問津。
Robert Kirkman知名漫畫「行屍走肉」（The Walking Dead）2010年被搬上電視螢幕後人
氣急升。售價12.99元的繪本小說、27.99元的主題T恤都成為該店熱賣商品。
日本動漫在世界範圍內擁有相當數量粉絲。The Comic Cellar定期從日本原裝引進遊戲人
物、動漫畫本，其中不乏珍藏系列，售價25至80元。
此外，該店亦售動漫衍生產品，如玩偶、海報、磁鐵等。近店門區域專售兒童卡通讀物，
Mike說，這降低小孩不小心接觸暴力等不健康畫面書籍的機會。
該店周一至周四上午11時至晚上7時、周五、六上午11時至晚上9時營業；電話
626-358-1808。阿罕布拉市W Main路135號亦設分店，電話626-570-8743。
●Golden West Supplies Army/Navy Store
亮點：軍品、各國軍隊徽章
這家軍品店在蒙羅維亞市已營業逾30年，2000年遷入老城，年逾花甲的店主是名退伍老兵
。走入GWS軍用品店，彷彿置身一處軍事用品博物館，櫥窗內陳列各國部隊徽章。
該店主要出售與軍隊、軍營相關的所有產品，包括制服、軍用床、背包、打火機、水壺、
便當盒、磁鐵、車牌、貼膜、軍旗等。
外出露營設備及一些急救求生用品也均可在此找到。店主透露，前段時間聖蓋博谷風災，
不少民眾紛紛來店裡購置毛毯、打火機、照明燈等用品。
GWS周一至周六上午10時營業，除周五晚9時外，周四、周六至下午6時歇業。地址：626
S. Myrtle，電話626-357-0711。
●Neighbourhood Pawn當鋪
亮點：接收珠寶、手表、電器、樂器等有價值產品
位於南麥托大道619號的這家當鋪1947年起營業，服務社區民眾。此當鋪有專業人士就商
品鑑定估價，主要接收各款電吉他、珠寶及音箱等。
營業時間周一至周四上午9時30分至下午6時，周五上午9時30分至晚上7時，周六上午9時
30分至下午5時。電話：626-359-1295。
●The Dollmakers' Kattywompus
亮點：手工玩具、禮品、樂器
這家家族經營的玩具禮品店1991年落腳蒙羅維亞老城。心靈手巧的姊妹在開店早期自主設
計玩具，愛好旅遊的她們隨後開始從加拿大、新西蘭、中國大陸、日本等國為顧客挑選有
趣個性玩具。
店主Cindy說，該店經營理念是玩具適合各年齡群，並非小孩子專利。店內從加拿大引進
的Plasma手動玩具車就是最好例子，它適合兩歲嬰兒至體重220磅以下成人。玩家坐上車
座後透過左右大幅度搖擺車把推動玩具車前進、轉彎，老少咸宜，安全有趣，售價64.99
元。
該店還設有音樂教室，民眾可報名參加吉他、小提琴等課程，更有機會在老城每周五的夜
市上表演。
該店地址：412 S. Myrtle，電話：626-357-1091。網址：www.Mydollmakers.com、
www.SoKattywompus.com。
Read more: 世界新聞網-北美華人社區新聞 - 商圈裡特色商店