聖谷步行道 享受森林浴
記者張宏洛杉磯報導/世界日報
August 05, 2010 06:00 AM

家住洛杉磯市的俞先生喜歡假日帶家人和朋友去野外健行。他說，比起愛運動的美國人，
華人住在洛杉磯天天看到山，卻很少人走到山裡去，因為大家覺得開車到山裡需要很長車
程。其實洛杉磯附近也有不少風景優美、適合健行的山谷，他推薦聖蓋博山谷（San
Gabriel Mountains）的步行道。

從 210號公路的聖塔安尼塔（Santa Anita）路出口，沿山路北上一路開到盡頭，就是
Chantry Flat，距洛市中心20分鐘車程。每到周末來健走的遊客非常多，經常走到半山腰
沿路已停了不少車輛，所以出發必須乘早，才能省去找車位的時間。

山谷的步道從停車場開始，兩邊都是青山，涼風習習。沿著小路走進山谷，兩邊景色層次
豐富。有綠茵蔥蔥的參天大樹，也有潺潺流水，在山谷入口沒多遠就看到溪水瀑布。水是
這裡的特色景觀，也是吸引各路人馬來參觀的最大賣點。如果適逢下雨，小瀑布就能變成
大瀑布。山谷的步行路都很平坦好走，但也有要跋山涉水的時候。

這裡很多小溪都沒有橋，只有踩著石頭或木樁過河。溪水很淺，所以遊人都不在意鞋子沾
濕，經常涉水過河。拖兒帶女的家長，常練就過河時前後各揹抱一個小孩「平衡」的本事
。

小溪、瀑布、流水，還有路邊那些古樸的木屋，配合山谷的幽靜，把夏日的炎熱關在山谷
外面。山谷中有很多小道，每個小道都有獨特的景色。最宜人的莫過於蓋布利諾小徑（
Gabrielino Trail），全長兩哩，盡頭處就是壯觀的史都華凡瀑布（Sturtevant Falls）
。很多遊人喜歡帶午餐和水果到瀑布旁邊吃，孩童則喜歡在瀑布下游泳嬉戲。綠色的樹和
湖水宛如仙境，是不需要太辛苦就能獲得的美景。

Read more: 世界新聞網-洛杉磯