聖蓋博河郊遊 景色優美易行
by 記者馬雲洛杉磯報導/世界日報
March 04, 2009 08:00 PM

春天到來，洛杉磯天氣轉暖，適合去戶外遠足，聖蓋博河（San Gabriel River）是備受
洛杉磯戶外活動愛好者推薦的遠足場所，路途景色優美，道路難度不大，適合周末去充份
享受明媚的陽光和新鮮空氣。

聖蓋博河谷是洛杉磯東邊貫穿南北的河川，沿著河岸有政府設置的聖蓋博自行車道（San
Gabriel River Bike Route）。人們常去的遠足路程是河的東、西兩岸（West、East
Fork）。

具體的地點是聖蓋博水庫（San Gabriel Reservoir）東北8英里處，可以用1900 San
Gabriel Canyon Road, Azusa, CA 91702的地址上網查詢開車路線。到了這個地址後再沿
San Gabriel Canyon Road往北開8哩左右，在路的右邊可以看到莫利斯水庫（Morris
Reservoir）和聖蓋博水庫。在聖蓋博水庫北端，右拐到East Fork Road，沿再開八哩，
會有一個向右的急拐彎，往前走，過了一個橋後很快就到停車場。

到那以後，就可以沿著已經設置好的遠足專用道慢慢走了。這條路時而在河東面，時而在
河西面，有時需要過河。通常人們是從石頭上或倒下的樹幹走過去，如果沒看到，也可以
脫鞋趟水過河，水很淺。

這條路的盡頭有座橋，有個有趣的名字「Bridge To Nowhere」，也就是一座哪也不去的
橋。1930年代時曾有計劃修一條公路從此通過，不過後來的洪水使整個計劃擱淺，只剩下
這座橋作紀念。橋高50公尺，橋下有水潭，很多遊人會在此游泳，因此可以考慮帶上游泳
衣。還有不少人會在此附近野餐， 雖然山中不能點火烤肉，但可以帶瓦斯罐煮東西吃。

在遠足途中，還會見到一塊巨石躺在河邊，名為「Swan Rock」，爬到頂上俯瞰四方，別
有一番景致。路的兩邊有不少樹木，給春天增加很多生機勃勃的綠色。此路程有13英里，
但爬升只有區區500呎，基本是平路散步，小溪兩邊的風景始終變化多樣，樹蔭也很多，
走起來不會太累或太熱，想休息也會找到草坪。

其他建議帶的用品包括﹕登山鞋、登山杖、飲水、防曬霜、遮陽帽，如果喜歡玩水，也可
以帶涼鞋，想釣魚的可帶釣魚竿。具體路線可參考網站 http://www.localhikes.com/。