艾辛諾湖直銷中心 輕鬆購
記者陳慧如／採訪、攝影 世界新聞網 北美華人社區新聞
February 13, 2011 06:00 AM
位於河濱縣的艾辛諾湖直銷中心(Lake Elsinore Outlets Center)，對於部分華人來說較
少聽聞，但這裡卻擁有美國西岸唯一的Pottery Barn Outlet家具直銷旗艦店。洛杉磯地
區民眾如果前往印地安賭場、酒莊或聖地牙哥海洋世界等地，在半路上不妨到該直銷中心
「順道遊」。
儘管多數人對艾辛諾湖直銷中心的規模較小有所多批評，但實地走訪一趟之後卻發現，這
裡舒適的購物環境，以及純樸親切的服務，卻是許多其他直銷中心沒有的，尤其是不需要
應付擁擠的購物人潮，該直銷中心甚至非常歡迎顧客帶著寵物逛街，民眾可以好整以暇地
消磨時間，走走停停四處看看，服務人員還會隨時迎上笑臉，蹲下身來與寵物打招呼。
艾辛諾湖直銷中心占地36萬8000平方呎，可能是區域廣大但商舖較少的緣故，休閒空間設
計比較奢侈，幾乎每走幾步路就有座椅供休息，餐飲店旁還有噴水池，不時有不知名的眾
多種類鳥兒，飛來休憩飲水。此時如果在露天桌椅區，來杯香濃滑口的咖啡，懶洋洋地曬
著加州和煦陽光，欣賞著周遭鳥語花香，頓時讓人有在度假的感覺。
艾辛諾湖直銷中心鄰近南加的酒鄉Temecula，有大片葡萄莊園與數十家酒莊遍布其中，可
參觀製酒過程和品嘗葡萄酒香。Temecula這座西部小鎮古城裡有很多骨董店家和老式餐館
，別有一番風情。附近還有著名的印地安賭場Pala與Pechanga。直銷中心不遠處即是艾辛
諾湖，如果有空閒時間，到湖畔散步欣賞湖光山色也是不錯的選擇。
艾辛諾湖直銷中心擁有超過65家的直銷商店，除了聞名全世界的Pottery Barn家具直銷旗
艦店之外，尚包括Guess、Gap、Lane Bryant流行服飾店、Reebok、Skechers、Nike
Factory Store運動用品店、Old Navy、The Children's Place、Carters兒童服飾店、
Bath & Body Works、Factory Brand Shoes知名品牌鞋店、Levi's牛仔褲品牌店、
Naturalizer休閒鞋店、Payless Shoe Source平價鞋店、Sunglass Hut & Watch Station
名牌太陽眼鏡與名表專賣店、Tommy Hilfiger、Van Heusen、Kitchen Collection廚房用
品等各類直銷商店。
值得注意的是，這裡的餐館選擇比較少，但該有的美式小食店都有，例如Wetzel's
Pretzels，多以西式速食餐點為主，例如漢堡、三明治、薯條、冰淇淋、蘇打飲料、餅乾
與糕點等，不過最近新開一家墨西哥餐廳，提供消費者更豐富的選擇。
●怎麼去
從10號公路出發往東，接71號公路往南，再接91公路往東，最後接15號公路往南，在
Nichols Road出口，再往西走到Collier Ave.向南直行，就會看到艾辛諾湖直銷中心在左
手邊。從天普市出發，平均交通時間為一小時15分鐘到一個半小時。
從南橙縣出發，可走74高速公路往東，下Collier Ave.出口。
從北或中橙縣出發，走91號高速公路往東，接15號往南聖地牙哥方向，下Nichols Road或
Central Ave.出口。
●艾辛諾湖直銷中心資訊
17600 Collier Avenue, Lake Elsinore, California 92530。客服中心電話
951-245-0087，官方網站www.lakeelsinoreoutlet.com。
這裡打烊時間較早，多數商店與餐館在晚間8時就會休息，開門營業時間則為早上10時。
艾辛諾湖直銷中心內有免費的多功能兒童遊戲區，時間為每周五上午10時30分至11時30分
；另有講故事活動，時間為每周三的上午11時至中午。
Read more: 世界新聞網-北美華人社區新聞 - 艾辛諾湖直銷中心 輕鬆購
Pottery Barn Outlet
記者陳慧如報導 世界新聞網 北美華人社區新聞
February 13, 2011 06:00 AM
艾辛諾湖直銷中心介於聖地牙哥與洛杉磯之間，興建於1991年，至今僅20年歷史。全盛時
期商家多達上百家，目前由於人口外移、缺乏世界知名品牌商家進駐等因素，越來越難吸
引觀光客與民眾前往光顧。不過管理公司宣稱商家仍有75家，實際查訪後發現大約65家左
右，較大特色商家分別為Pottery Barn Outlet家具直銷旗艦店、Nike Factory Store與
Gap。
無法吸引世界頂級平牌的艾辛諾湖直銷中心，並無如其他直銷商場的Prada、Gucci或
Hugo Boss，甚至連中價位的Coach平價品牌都沒有，目前定位為適合闔家光臨，甚至歡迎
攜帶寵物的直銷中心，品牌商家以中產階級經濟條件內許可的消費程度為主。
在此，全美西岸唯一的Pottery Barn Outlet家具直銷旗艦店，確實為該商場吸引不少顧
客，根據商場管理處與店員希拉蕊(Hilary)的說法，除了加州民眾之外，甚至有拉斯維加
斯、亞利桑納州的民眾，千里迢迢驅車前來採購。
由於商場空置店舖增多，艾辛諾湖直銷中心增設多功能的兒童遊戲區，希望能營造一個闔
家同歡，協助父母看顧孩童的購物商場，也因此該商場的童裝品牌商店特別多，包括Toy
"R" Us Express、the Children's Place與Carters等等的童裝與玩具店舖。
Read more: 世界新聞網-北美華人社區新聞 - Pottery Barn Outlet
商店介紹
記者陳慧如報導 世界新聞網 北美華人社區新聞
February 13, 2011 06:00 AM
GUESS 全店打五折
艾辛諾湖直銷中心的GUESS，幾乎全店打五折，一雙以打折售價59元的女鞋，再特價不到
30元。成立於 1981年的GUESS，最初是從牛仔起家，一心嚮往美國風情的Marciano四兄弟
，從法國南部來到這塊自由天堂發展。GUESS在英文字母的定義也就如同它的風格，不按
牌理出牌，不確定、不妥協、走自己的路，做自己的事，充滿了美國牛仔冒險的精神。
Gap 平價 品味獨特
Gap 全館統統有30%以上的折扣，目前童裝尺碼、樣式較齊全，選擇較多樣。Gap創立於
1969年，總部位於加州的舊金山，以最高檔的平價休閒服飾著稱，特別是在1996年的奧斯
卡頒獎典禮上，當時紅透半邊天的女星莎朗史東，穿了一件Gap的黑色高領衫，搭配一條
長裙，以其獨特品味震驚四座，因有別於其他女星極盡所能的華麗裝扮，至今仍傳佳話。
Lane Bryant 專製大尺寸服飾
Lane Bryant以專門製作大尺寸女性服飾與內衣著稱，之前因主流電視台拒播其內衣廣告
，而以歧視巨型美女反告該電視台，近來喧鬧一時。
Naturalizer休閒鞋 一雙20元有找
Naturalizer休閒鞋店創立於1927年，為美國歷史上首個專為女性設計鞋子的時尚女鞋品
牌，艾辛諾湖直銷中心的這家折扣店，幾乎全館女鞋一雙不到20元，吸引眾多女士上門選
購。
Tommy Hilfiger 設計簡單不平凡
Tommy Hilfiger創立於1969年，是美國時裝界一統群雄的品牌，設計簡單中帶點不平凡，
獲得大眾好評青睞，就連好萊塢每年都會團購數百萬元，作為演員拍攝道具服裝之用。目
前艾辛諾湖直銷中心的折扣店面，全館折扣再打30%至70%超優惠折扣，一件女性長袖潮T
要價不到10元，非常划算超值。
Farmer Brown's Gifts禮品店 價格公道
店主Karen在此已經營業超過11個年頭，她以親切和善的笑容，吸引不少人上門消費。雖
然店舖內擺設陳舊，販售物品渾雜，從水晶擺飾、棒球帽、孩童玩具、洋娃娃到西洋棋、
打火機，一應俱全，不過看起來多少都有點品質，且價格公道合理。
Read more: 世界新聞網-北美華人社區新聞 - 商店介紹