精華區beta LA 關於我們 聯絡資訊
請問在美國超市要怎請他們幫忙切排骨 我本來以為大華可以要求他們切 結果他們說只能幫我畫刀痕,沒辦法切一塊一塊 我是說cut to slice or cube 不知道是我沒講清楚還是真的不行 有人能分享一下嗎,謝謝 ^^; -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 76.95.62.138
cataily:可以,會用電鋸幫你鋸開,應該很多超市都可以吧。 06/03 12:35
simpson916:會阿~他會切啊!! 06/03 14:14
pawn2013:那要怎麼跟他講?顯然是我的破英文他不想鳥我 Orz 06/03 14:42
Skytth:大華不是中文也通? 06/03 16:18
ioxwxoi:Please chop the ribs. Please cut the ribs apart. 06/03 22:07
ioxwxoi:Please cut ribs into strips或是pieces. 06/03 22:10
pawn2013:torrance的大華很爛,下次去日本或韓國的好了 Orz 06/03 23:55
Sva:1他們只幫忙從一大塊切成一條條,回家後你在自己切成塊 06/04 05:09
cataily:不會啊,每次買都直接切成一塊一塊喔。 06/04 10:37
pawn2013:我遇到的情況同Sva 06/04 14:31
wellkom:住 Torrance 當然要去日本超市啊.... 06/05 16:41