老翁收租反被控 力爭還清白
記者王善言洛杉磯報導 世界新聞網 北美華人社區新聞
February 18, 2011 06:07 AM

來自台灣的黎姓老人為增加收入，年前將獨立屋的房間分租別人。沒想到不但幾個月收不
到房租，還被指控意圖放火驅趕房客，面臨蓄意縱火及意圖殺人控罪。該案經六次開庭，
終於還他清白，洛杉磯縣地檢處日前撤銷全案。

該案爆發後，大洛杉磯旅館協會理事長楊茂生建議黎老先生挺住，寧可打官司絕不輕言與
檢方達成認罪協議。楊茂生說，原不認識黎老先生，但該案爆發後控告黎老先生的西裔房
客繼續住在對方的家，且曾當面指著黎老先生亂吼亂叫，讓當時對警方失去信心的黎老先
生與年邁妻子心生害怕，暫住拉朋地一家華資旅館。

旅館程姓業主以自己較懂法律，平時同業有法律糾紛往往出面襄助，主動聯絡，才認識黎
氏夫婦，先後拜訪對方多次，並與律師聯絡，提供黎姓夫婦法律諮詢。

黎老先生一開始被控重罪，但檢方只有西裔房客證詞，所謂縱火現場也找不到黎老先生指
紋，後來改控「干擾平靜」（Disturb Peace）輕罪。但最後在證據不足及黎老先生沒有
前科下，檢方撤銷全案。

日前晚與黎老先生碰面的楊茂生說，老先生對一度被冤獄，情緒仍難以平復。但對楊茂生
建議他堅持打官司，洗清冤獄一再感謝。老先生定居拉斯維加斯的女兒對父親案情也出力
良多，打算在收集好相關文件後，舉行記者會。

該案肇因西裔房客拖欠房租，而英文不佳的黎老先生只會用「Pay Monday, No Pay Go」
出面催討房租，導致雙方關係惡化。老夫婦並曾在律師友人協助下，向房客發出搬家通知
，卻引發爭議叫來警察。

老先生被捕前一天又催房客繳房租，房客對老先生大發雷霆，不但拿竹子丟他，且又叫又
罵。老先生因為害怕叫了警察，但房客當時已離開該址。警察還說，如果房客返回，應趕
快通知警方。

沒想到第二天一早卻是老先生被警方逮捕，理由是房客向警方報案稱，門前有汽油灑在地
上痕跡，與兩雙燒了一半的筷子，認為房東有意縱火，促使房客搬家。

老先生被警方逮捕時，根本不知道為何被捕。他在被羈押期間，曾有一名會說廣東話的華
裔警官簡短盤問他。然而老先生只說有客家腔的普通話，有濃重口音。該案最初保釋金訂
為100萬元，後經公設辯護人以老先生經濟狀況不佳為由，降至7萬5000元。

Read more: 世界新聞網-北美華人社區新聞 - 老翁收租反被控 力爭還清白