※ 引述《SecretSphere (secret)》之銘言:
: 請版上的好心版友幫忙解讀一下, 謝謝!
: 遇到一份給加州政府的文件必須要填美國 Social Security Number, 如果沒有的話,
: 必須填寫另一份 request for exemption form
: 在那個 form 裡, 他要我敘明: Why I am not eligible (unable to qulify) for a
: social security number because___________________________________
: 我想要這麼如下敘明, 能否請好心版友幫我看一下這樣寫合不合理或ok與否:
: I, XXXXXX, am not a US citizen or resident.
: I also did not have any job or study at any school in US before.
: I solely have Taiwan (R.O.C.) citizenship.
: 如上~
: 請大家給我建議, 謝謝大家的好心協助!
我會寫
because I'm a foreign student, a fulltime student holding F1-VISA.
你第1句的寫法最好加上permanent比較清楚
不過我覺得用排除法會讓人心想…既然你不是公民也不住這
那(1)你在幹麻 or (2)你是何種狀態居留美國
不如就直接說你是外國學生持F1…
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 131.179.64.202