美軍急徵兵 免綠卡入籍捷徑
記者楊青洛杉磯報導
September 28, 2012 06:07 AM
報效美國、快速入籍，美軍啟動「緊缺人才徵兵計畫」，將從今年10月1日開始，過去兩
年在美合法居住的無永久留居身分的適齡華裔，包括多達54種「非綠卡」身分，均有機會
通過加入美國陸軍的方式，跳過綠卡申請程序，直接快速成為美國公民。獲得錄用的美軍
家屬，身分調整將同時受惠。
據美國陸軍徵兵處聖蓋博谷分處27日透露，此次美軍緊缺人才特別徵兵計畫MAVNI（
Military Accessions Vital to the National Interest），將招收包括中文、韓文、泰
語、菲律賓語等全球多國60種語言在內的雙語人員，目前暫無人數限制，但一旦軍中招收
到足夠數量的適用人才，計畫將自動關閉，因此對此計畫有興趣的申請人，宜迅速行動。
美國陸軍聖蓋博谷徵兵處艾爾蒙地辦公室華裔上士桑迪表示，此次徵兵的基本要求為17至
34歲之間，男女不限，至少高中或以上畢業，通常學歷愈高愈有競爭力。
此次特別徵兵計畫的對象主要是目前尚未獲得在美永久居留（綠卡）的民眾，但要求申請
人過去兩年或以上必須在美國合法居住。這意味著目前在美華人留學生、留學生配偶、政
治庇護人士、難民等等，均符合申請要求。符合申請的身分還包括E-1、E-2、E-3、F-1、
F-2、F-3、H-1B、H-1C、H-2A、H-2B、H-3、H-4、I、J-1、J-2、K-1、K-2 、K-3、K-4、
L-1、L-2、M-1、M-2、M-3、O-1、O-2、O-3 、P-1、P-2、P-3、P-4、Q-1、Q-2、Q-3、
R-1、R-2、S-5 、S-6、S-7、T-1、T-2、T-3、T-4、TC、TD、TN、U、U-1 、U-2、U-3、
U-4、V-1、V-2、V-3等簽證持有人。
據介紹，申請人除了應有高中或以上學歷外，還需通過美軍考試ASVAB（Armed Services
Vocational Aptitude Bettey），該考試報考英文、數學、化學及工程等科目，不過徵兵
處表示，該考試類似美國高中綜合考試，而且要求必須在50分以上，比綠卡及公民申請入
伍者同類考試只需31分的要求更高。
此外還需要通過體檢及雙語測試，其中報考中文陸軍的申請人，需參加國語或粵語的聽力
和閱讀測試。
桑迪表示，所有測試通過之後，軍方將與申請人簽訂合同。通常從合同簽訂之後，申請人
到基地開始接受訓練開始，美軍將幫助申請人準備申請入籍文件，加上背景調查。整個過
程通常年內即可快速成為美國公民。不過徵兵處同時指出，如果申請人沒有完成合同，公
民資格將會被取消。
徵兵處特別提醒，近年聖蓋博谷華人社區年輕人應徵熱情有增無減，所以申請人宜提早準
備相關資料。申請人為高中畢業，需提供高中畢業證書及其高中三年成績單；大學及社區
學院畢業生，應提供大學或社區學院畢業證及學位證及在校期間的成績單。高中或大學是
在美國境外完成的華裔申請人，需提供畢業證的中文原件及經過公證的英文翻譯件。
聖蓋博谷主要負責此次美國陸軍特殊徵兵計畫的四個徵兵處地址分別為：
艾爾蒙地：3703 N.Peck Rd. Suite G, El Monte CA 91731,626-448-2324
阿蘇薩（Azusa）： Glendora/CLT 863 W. Route 66, Glendora CA 91740,626-969-7681
羅蘭岡：Puente Hills Mall LLC, 1600 Azusa Ave,561-D, City of Industry,CA
91746,626-965-0239
波莫那：68 Rio Rancho Rd.,Pomona,CA 91766,909-629-9230
Read more: 世界新聞網-北美華人社區新聞 - 當兵快速入籍 無身分可應徵
MAVNI招兵計畫 10周拿公民
記者孟芳紐約報導
September 29, 2012 06:05 AM
軍方重啟「國家利益所需軍方專業徵才」計畫，具合法身分申請人可在十周內繞過綠卡直
接成為公民。圖為一名華裔一等兵(前左)在華盛頓州吉塞普海軍基地宣誓入籍成為美國公
民。(美聯社)
軍方宣布，即日重啟「國家利益所需軍方專業徵才」(Military Accessions Vital to
the National Interest，MAVNI)計畫，效期將一直持續至2014年10月，這項計畫旨在吸
引國際學生以及外籍技術人才，具合法身分的申請人可在十周內繞過綠卡直接成為公民，
但需為軍方服務五年。
移民律師高泰指出，中文作為一種戰略性語言，被軍方需要。如果以語言為優勢的申請者
的身分都是合法的，可以考慮參軍，十周便可以成為公民，但是未來五年必須為現役。
該計畫主要是需要會講英文以外41種外語或一些持有美國執照的醫療保健專業人才，中文
被列入所需外語，而所需的醫療保健專業人才可選擇現役或是後備役。
根據軍方規定，符合資格的申請者包括持E、F、H、I、J、K、L、M、O、P、Q、R、S、T、
TD、TN、U、V簽證以及目前為政治庇護、難民、「臨時庇護身分」(Temporary
Protected Status)身分的人。
軍方所需現役的醫療保健專業包括：一般牙醫、口腔外科醫生、綜合牙醫、兒科醫生、心
理醫生、內科、家庭服務、普通外科、急診醫學、核科學人員、昆蟲學家、有執照的臨床
社會工作者、有執照的臨床心理師、精神科和麻醉護士。
軍方所需後備役的醫療保健專業包括一般牙醫、綜合牙醫、鑲牙師、口腔外科醫生、預防
醫學、泌尿外科、麻醉、眼科、耳鼻喉科醫生、精神病學、家庭醫生、普通外科、胸外科
醫生、整形外科醫生、急診醫學、昆蟲學家、臨床心理師、醫生助理和有執照的精神科護
士。
根據www.goarmy.com網站，申請者目前須以合法身分在美，必須在申請時提供護照、I-94
卡(入境卡)、I-797卡(延期或轉換身分批准書)或是其他政府部門發出的證明合法身分的
文件。
Read more: 世界新聞網-北美華文新聞、華商資訊 - MAVNI招兵計畫重啟 10周拿公民
福利好機會多 華人爭從軍
記者楊青洛杉磯報導
September 28, 2012 06:00 AM
聖蓋博谷華人參軍熱近年勢頭大增，美國陸軍徵兵處表示，尤其是最近兩年，華人參軍「
每年都有不小幅度成長」。
正在巴沙迪那社區學院學習的一位大陸女留學生，27日前往美國陸軍艾爾蒙地徵兵處辦理
最後入伍手續，「參軍的原因很多，很挑戰」，19歲的女孩表示，她五年前隨家人來美，
現在已是美國公民，聽說徵兵，就來了，「和我一起來的中國同學還有四、五個」。
「福利好、機會多」，讓不少年輕人嚮往美軍生活，七年前加入美國陸軍、如今已是上士
桑迪表示，他體會更深的還有美軍的平等，有能力、肯努力、願付出，就有機會。
按美國陸軍現行標準，每位軍人從進入基地的那一天起，就可領到薪水。高中畢業入伍的
第一年列兵（E1），單身者月薪為1400-1500元左右，洛杉磯地區已婚列兵月薪3400-3500
元；本科畢業入伍即為上等兵（E4），月薪1850元左右，已婚上等兵3850元左右。
陸軍的福利還包括本人及全家的醫療保險、牙齒保險以及每年30天的帶薪假期，同時享受
所有的國定假日。
此外，美軍退役之後，均可享受退伍軍人福利GI Bill，包括高達5萬元的學費補助或6萬
5000元貸款償還補助金等。
Read more: 世界新聞網-北美華人社區新聞 - 福利好機會多 華人爭從軍