改良空濾機 張國信夫婦賺錢又獲獎
記者王善言唐尼市報導/世界日報
July 03, 2009 12:00 AM

來自香港的年輕夫婦張國信（Edwin Cheung）及陳家淇（Karrie Chan）創業有成，將空
氣濾淨機（Air Purification system）的科技推陳出新，日前榮獲聯邦中小企業管理署
（SBA）頒贈「年度企業家技術創新獎」。

38 歲的張國信原是機械及能源工程師，36歲的陳家淇原在長堤州大擔任兼職的品質改進
商業顧問。與空氣濾淨機的第一次接觸，緣自陳家淇為讓家中有「更新鮮的空氣」，到處
比價選購後，發現坊間的HEPA空氣濾淨機如果功能強，噪音就很大，聲音小功能就不強。
而口碑較好的濾淨機一個至少500多元，讓他們買不下手。

喜歡動腦筋的張國信開始研究如何改進現有濾淨機缺點，並找到南韓廠商研發設計量產。
打著自創品牌Rabbit Air的第一代HEPA淨化機，終於2006年上市。

HEPA全名是「高效能微粒空氣濾淨器」（High Efficiency Particulate Air Filter），
原是有關方面研發給原子能委員會用在控制室內空氣品質，近年來用在商業用途。

傳統的HEPA空氣淨化機能吸附及過濾掉空氣中的污染微粒，可預防呼吸道感染、過敏性鼻
炎、氣喘等，適合對空氣敏感者使用。

Rabbit Air濾淨機放棄原有的傳統玻璃纖維複合濾材，改用更先進的生物工程纖維，有效
提升過濾效能，並具除臭功能。

張國信並在2008年推出第二代Rabbit Air濾淨機，增加量身打造功能。客戶可在「防止對
寵物過敏」、「吸收毒素」等加強功能的項目中選擇安裝在濾淨機內。

Rabbit Air濾淨機銷售過去兩年以翻倍成長，去年並突破500萬元營業額。

該公司近日並被「公司雜誌」（Inc. Magazine）遴選為全國前500大成長最快公司。陳家
淇將公司成長歸功於直接在網上銷售，降低成本。該公司產品目前也透過連鎖商號如
Home Depot、Fry's Electronic等零售。

張氏夫婦在創業有成後，不忘回饋社區，除贊助乳癌研究基金會，並對軍方訂購送往伊拉
克前線的濾淨機運費全免。