推 andrewjliu:這篇講的是老梗 但是很中肯～ 01/24 01:16
推 suntree:想單字量大增嗎？歡迎來考GRE XD 01/24 01:25
※ 編輯: amo18 來自: 220.136.210.134 (01/24 01:26)
→ uwmtsa:繳罰單不見得學得全...有的還要出庭... 01/24 01:34
※ 引述《newcici7777 (懂了)》之銘言：
: 看了很多文章，
: 他們都說，遊學念語言學校英文不會進步…
: 但我要報名的小姐跟我說，
: 其實到那邊自然就會學會。
: 我的一些朋友也是這樣跟我說，就也不用背英文字
: 典，到那邊，就自然會了。
: 我很困惑。
: 我很想遊學，一直很嚮往可以很順暢的跟外國人口說。
: 在台灣學英文，不知為何遇到口說，中翻英腦袋都會停頓很久。
: 所以現在背字典都把英文遮住，用嘴巴唸英文中翻英出來，再把遮住的部分拿開，
: 看會不會差很多。
: 所以真的很嚮往很順暢的感覺，我的學習能力很差，我的腦部是屬於
: 需要邏輯式的方法才能理解。
: 就是背一個單字，要了解它的原理、用法、如何去用。
: 要看一些文法書才能理解，為什麼有些句子這樣用。
: 腦袋比較死板。沒辦法一個單字下來，不去了解背後，就能硬背下來。
: 我會很快就忘。
: 遊學真的對英文的進步空間不大嗎？
: 我只是想要口說很順暢、聽的懂外國人在說什麼。
: 之前去詢問加拿大遊學+打工，各半年，共一年，
: 小姐跟我說，我只要帶著台幣四十萬就夠了。
: 說下半年，會安排打工，絕對夠付寄宿家庭的錢。
: 跟我說別害怕。英文到那，一定會自然進步。
: ……跟我版上看到的感言又差距頗大。
: 難道是小姐的促銷手法？不過她自己也在加拿大待過一年啊。
: 感覺所言又不假@@
老實說 遊學有沒有幫助
看你的目的是為何
如果你只是想要學怎麼買票,怎麼繳罰單之類生活基本用語
我想去遊學這些應該是有辦法學會的
但這些有沒有幫助呢?
很多人很討厭文法,不想要背單字,覺得很枯燥,覺得跟老外講話都不用管文法
那你是真的想要學好英文嗎?
我也很討厭背單字
但說真的,連單字都知道的不多要怎麼跟外國人流利的溝通
把他換成中文好了
今天你只能說最淺的你好嗎我很好
稍微深一點的詞組 今天真是風和日麗
完蛋了 風 和 日 麗
四個字都認識 但湊起來就不認識了
你有什麼方法說出真的好的中文呢?
學語言沒有什麼捷近 老想走捷近的下場通常的結果就是走了冤枉路
我英文也不好
當初為了考托福跟GMAT 沒辦法的情況下開始把牛津辭典拿出來翻
我每個字都查 不認識的就查 查出來就計在本子上
走路 坐捷運 上大號有空就翻
說也奇怪 日子久了 無形中就記在心裡了
有更好的方法嗎 有聽說過字根字首
但老實說 我的程度也不高 字根字首對我而言只能破解一小部分
況且英文例外的太多了 也不希望在正式場合中用錯字被人取笑
我還是一個個用老方法記
我現在可以順利的閱讀紐約時報跟CNN 但像經濟學人之類的對我而言還是太困難
但回想我這一年多來的進步
我想還是基本功打下的底子吧
就跟練功夫一樣 單字就等於是馬步一樣
馬步都紮不好 還怎麼想要打倒對手
能夠讓你應付一些簡單的句子 但需要用比較高段的英文就不行了
要學就要學好
想太多速成招數,縱然讓你短期之前好像有了進步
但日子久了 還能留下 那才是真功夫
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 220.136.210.134