Re: [閒聊] 國際學生的辛酸

[sunba (sunb)]

※ 引述《blackacre (Black/White/Green acre)》之銘言：
我自己試比較喜歡跟外國同學鬼混 不是美國人 而是歐洲 土耳其等等

因為這符合我想要出國念書的目的~但這是題外話

我覺得在under才比較容易遇到這種問題 graduate student可能比較少

我相當佩服前面幾位的經歷 更佩服他們都熬過來 我來美國沒有多久 可以感受到

很多人對亞洲人不友善 這是真的 但是我同意幾點

1.你自己要出國念書的
2.用實力讓他們閉嘴
3.沒有理由是因為是國際學生就讓你的教授降低標準

但我也想要說 這是個很現實的世界 有競爭力就會贏

要增加得是世界觀 不是去討好美國人 英文對我來說只要溝通好就好了

沒必要一定要去變成很像native speaker 很多人就是會因為你是亞洲人歧視妳

根本不會管你英文講多好!

不卑不亢 我覺得這句話很好 我不會因為我是外國人

就會懷疑自己很爛或是自卑 也不會因為我自己專業很好就會覺得其他人很笨!

當然我在美國還是有遇到人很好的美國朋友 相處還是很開心 很有趣

況且酒是共通的語言 喝醉了 講什麼有差嗎:)
: ※ 引述《aids513 (Clive)》之銘言：
: : 我不知道原PO辛酸的定義是什麼，
: : 我要這種組員幹嘛?
: : 難道她到我這一組我一定要聽她的意見?
: : 那我乾脆直接找她當組長、全聽她的就好、其他人都不用做啦。
: : 第三個文法議題，
: : 說實在的，如果我是教授，
: : 我要的是程度夠的外國學生，而不是等著我go easy with 的學生。
: : 今天是你選擇到國外留學、以他們的語言做為工具溝通求學，
: : 以對方的標準來看，教授當然不能為了你降低他所要求的水準啊。
: : 說真的，每個大學都有國際學生語言服務、Writing Lab。
: : 如果你自己不能修正錯誤、be professional，
: : 至少你可以去找他們、甚至是(付點小錢)請同學幫你修吧?
: : 以你原文所說的三件事情，
: : 我完全看不出來不歡迎國際學生；
: : 我看到的只是一個"期待組員告知所有細節的韓國女生"、
: : "不採用自己意見就閃人的中國女生"、"希望教授不要那麼硬的台灣男生"。
: : 讓我來說說我遇到的辛酸好了，
: 我對這篇的原PO感到很敬佩，因為他撐過了許多痛苦。
: 但我想說說心態問題。
:         為什麼你歷經了這些痛苦，看到這些人，跟你以前一樣，
: 正在經歷語言文化的隔閡造成的痛苦與失敗的時候，你不是選擇婉言安慰，
: 給對方打氣，給他其他的秘訣或幫助，或是分享你是怎麼走過來的，
: 而是責罵對方沒有跟你一樣咬牙硬撐？
:         Suntree說的問題，我全都歷經過。我的系一年300人，只有我一
: 個國際學生，上學期，小組討論的時候，同學忽略我的存在。
: 跟同學去Bar Review 接不上話，只能當啞巴。或者是想要說話，說不出，
: 說到一半，被打岔。每天要讀的東西很多，作業也很多。
:         我覺得我沒有不努力，事實上我每天都很認真的讀書，寫作業，我也知道
: 這是我選的路，我自己要負責。但是，我會很希望有走過這樣路程的前輩們，
: 分享他的心路歷程，告訴我，他也歷應過這些。告訴我，我不是唯一讀得這樣
: 痛苦的人。
:         上學期的時候，因為我被我那個小組的同學太過忽視，讓我對我自己的
: 語言能力產生懷疑。我變得只要跟同學說話，我都很緊張，緊張到我的聲帶疼痛，
: 說話說不出來。可天曉得，我托福舊制287,跟新制108 在美國已經待了6年以上，
: 我還是這樣。可能以前我待的系，外國學生太多了吧。後來，有很好心的台灣學長，
: 跑來跟我說，大家第一年都這樣。他之前也是不要放在心上。時間久了，習慣了就好。
:         我自己心裡很清楚，我的英語不好，沒有辦法跟美國人競爭，我的文化
: 背景跟他們不同，所以我需要花兩倍到三倍於他們的時間，寫功課，準備考試。
: 可是，我自己正在經歷這樣的過程的時候，我需要有人可以讓我「取暖」。
: 宣洩壓力，以及讓自己不要繼續沮喪。
:         所以當我看到suntree寫這些問題的時候，我知道他寫，不是他想要找到
: 答案。他想要找到心理上的支持跟宣洩壓力。
:         我不知道為什麼，留學一陣子以後，多數人就變得待人嚴苛。我知道美國是個
: 很競爭的社會，可是當你遇到你的同胞，正在歷經跟你以前一樣的問題的時候，為什麼
: 你選擇的是指責他不努力，而不是給他寬慰跟支持？
:        如果像我學長這樣的人多一點，是不是後來的人的留學路會更順暢一點？
: 如果像我學長這樣的人多一點，至少你在歷經這些痛苦的時候，有人支持你，
: 鼓勵你堅持下去，甚至在重要關鍵時刻，幫你一把？

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 71.185.109.70
推 ultima3000:推這篇. 更大推酒是共通的語言!
推 justben:金門高梁帶個一打出去就對了! (誤)
推 willy5212:年底要出去了.現在看到這些前輩...突然緊張到一個爆炸
推 TETZ:不會喝酒不就慘了...
→ kohsuen:老實說不太認同你,就是因為很多人都抱持著英文只是一個溝
→ kohsuen:通的工具,就覺得"人家聽得懂""夠溝通就好",
→ kohsuen:才會造成這個討論串的原始PO文者交paper因為文法被退回來
推 axion123:推這篇文章，更推不卑不亢，有些人一天到晚把歧視掛在嘴
→ axion123:邊，動不動只要跟白人交涉有問題，就覺得自己被歧視。我
→ axion123:個人以為這都是自己先歧視自己了..才會一天到晚心裡有鬼
→ axion123:覺得別人在歧視自己。
→ sunba:聽得懂跟交報告是兩回事 妳寫paper會不顧文法錯嗎?