作者salome (salome)
看板LA
標題Re: [問題] LA使用西班牙文的機會多嗎?
時間Wed Dec 31 12:29:28 2008
※ 引述《firo (Raul)》之銘言:
: 請問一下
: 想申請南加州的學校
: 目前在台灣有在唸西班牙文
: 在加州使用西班牙文的比例會很高嗎
我工作的地方有生產線,生產線上幾乎通通都是講西班牙語,
第二大的語言好像是越南話。
生產線上的員工對我比對其他高級工程師友善,
我猜我習慣性進廠房就Hola che pasa不無小補,
偶爾也會在他們閒聊時插一兩句進去。
又,公司有一位工程製圖小姐專門幫我們把製造過程翻譯成西班牙語,
免得廠房裡不知道怎麼組裝又不知道怎麼問研發的工程師。
我覺得在加州會西班牙語很棒啊,工作加分,
生活上還可以跑去墨西哥肉舖買物美價廉的指定部位。
不過很苦惱的是口音太多種,墨西哥的智利的阿根廷的都不太一樣,
以前聽了很多年的阿根廷口音,
加州常見的墨西哥口音的西班牙語我腦袋轉不太過來。
--
Whoever fights monsters should see to it that in the process he does
not become a monster. And when you look long into the abyss, the abyss also
looks into you. --Nietzsche
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 75.79.40.3
推 KengC:是 Que Pasa 12/31 13:13
推 ninicole:其實很多工作領域都會遇到墨西哥人 只是因為我們是華人 12/31 14:49
→ ninicole:比較不會用到 可是其實很多地方都會需要西語人員 12/31 14:49
→ ninicole:說真的 常常去很多地方都遇到不會講英文的西班牙人 12/31 14:50
→ ninicole:是墨西哥人 講錯= =" 生產線真得還真的不少墨西哥人 12/31 14:51
推 anticipate:我個人覺得西語裔對華人相對友善,不過我從來只講英文 12/31 15:27
→ salome:che是義大利裔的阿根廷移民的拼法...就是我混亂的地方之一 01/01 00:36