PATI PATI取材日記翻譯

[lilu66677 (lilu)]

PATI PATI的取材日記
http://www.musicnet.co.jp/patipati/index.html
真的寫的太好啦！從前面爆笑hyde的到最後感動的tetsu
今天很快把它全部都翻譯完了，把裡面提到的cut配在旁邊
請務必跟圖片配合一起讀喔！
翻譯放在此
http://diary.blog.yam.com/larcolor/article/3400282

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 125.232.152.209
推 nekopaw:翻譯辛苦了!! 好在我已經托朋友去幫我定雜誌了XD
推 afirefly:謝謝翻譯~終於知道在講什麼了~
推 akirajoey:話說...那網誌裡的"超經典的男女糾察隊"好好笑 XD
→ akirajoey:我笑了好久  ...
推 qjlelf:感謝翻譯~ 搭圖一起看整個就很可愛~ XD
推 mekoo:感謝翻譯~~~~我已經衝去定雜誌啦~~~XDDDD
推 elmush:我也覺得男女糾察隊那個超好笑XDD
推 rrune:這個影片我有下到XD還做成gif檔http://0rz.pixnet.tw/cb2F5
→ rrune:結果我同學還懷疑對白是我私心加的...囧
推 gensonohana:感謝翻譯~ 笑到一發不可收拾~~ 尤其是yukihiro的OS~XD
推 softflower:你的網誌好好笑 XDDDD hyde一直吃吃吃 我看得都飽了
推 lilu66677:還有去美國跟上海吃的還沒收齊勒～但我累了...orz
推 panasia:的確是超越不了阿!!
推 panasia:你的blog好有趣喔!!
推 aprilwater:XD 那個gif超讚得啦!!!!