http://sports.sina.com.cn 2003年01月15日11:14 體壇週報
記者濱巖馬德里報道 托雷斯越來越成熟了。在3比1打敗拉科魯尼亞的比賽中，托雷
斯一傳一射打破僵局，為主隊拿下3分。尤其是第79分鐘的那個進球，托雷斯跳起胸部停
球後，轉身將球挑過後衛，人球分過後左腳小角度挑射得手，整個過程一氣呵成。
2分鐘後，托雷斯再次發威。他在中場接球後快速突破，再次人球分過後助攻隊友科
雷亞破門，使俱樂部百年聯賽歷史上的總積分達2500分。
本週一，西班牙媒體給予托雷斯極高評價，《馬卡》報的塞爾吉奧專門致電托雷斯
的偶像巴斯滕。荷蘭巨星說：「我沒看過托雷斯踢球，但曾聽說過許多次，我很希望結
識他。有一點可以確認：托雷斯在世界上最優秀的西甲踢球，效力於馬競的他成功的機
會很大。」
到目前為止，托雷斯的個人紀錄已超過同時期的勞爾。1994年10月29日，勞爾亮相
西甲，他在前17輪首發14場進5球。托雷斯本賽季進入西甲，前17輪比賽15次首發進9球
。去年底，國際足聯將他召入世界明星聯隊參加同皇馬的比賽，可算個額外的「獎勵。
賽後，記者電話採訪了托雷斯，年輕人說：「我要做的還很多。西甲經歷告訴我，
還有許多要學。過去的已過去，目前最重要的是與皇馬的比賽，這場比賽對主席、對俱
樂部、對球迷意義重大，我們必須全力以赴。」
羅伯托‧卡洛斯曾說，希望托雷斯穿上白色球衣，對此托雷斯並不氣惱：「德比前
總會有許多讓人分心的言論，我不會在意。我和俱樂部的合同簽到2005年，我希望完成
合同。至於未來事，誰也難以預料。」
德比大戰中，伯納烏將上演托雷斯和勞爾的對抗。在尋找進攻空間、頭球和力量方
面，托雷斯不遜於勞爾，但在搶點、突破及禁區內的技巧上，勞爾依然佔先。不過有一
點可以肯定：在皇馬球迷和馬競球迷比例是80000：1125的西班牙，托雷斯依然不乏支持
者，因為很多人都期待他能為西班牙國家隊或皇馬做點什麼。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.csie.ntu.edu.tw)
◆ From: 61.225.25.184