推 pkkcyc: 本月感覺默默的交友很廣XD 09/23 10:13
推 RaymTiao: 推整理!! 09/23 12:51
推 SandyGenie: 感謝附註整理分享 09/23 17:44
感謝 #1QXjj11s (KoreanPop) 的playcs03整理所有中譯集數
https://goo.gl/hSxLQY
黃色代表個人覺得有趣、重要或網路常拿來當哏(meme)的
#205~224 本月少女Odd Eye Circle篇 (repackage《Max&Match》)
https://i.imgur.com/JJNp2DL.png
https://i.imgur.com/uQ5R7U2.png
205.戴著逆光看不出來的角膜變色片回歸的OEC
206.去了一趟洛杉磯，英文發音變好的真率(大概就是川寧>training)
光看到耳環就想到的那個人「賢真羨慕吧」
「不是耳環，是公車吊環，賢真，羨慕吧」
207.人工操控的汽車升降梯與不講義氣的Kim Lip
208.強迫PD回答的LipSoul。「我們OEC好像太美了」
209.想要詳細說明補妝的地方結果被快轉的Choerry，背後是不以為然的Kim Lip
叫Choerry講話要有趣點結果自己示範也失敗的真率。
被製作單位吐嘈地理不好(#183)
210.文來洞裡的小巷大將(=孩子王)與小巷老大與小巷女神
211.Show Me The Loona S2 Ep3 「rap no no no」(很熱門的meme)
212.被叫上陽台又被叫下去的真率
「本來Superstar就是要踏遍苦難與逆境的」
「要站上最高點，就要把頭髮綁得高高的」
213.女戰士Kim Lip與強勢Choerry
214.真率說這次是2倍強勢，還講了一堆之後會進步的點
215.趁Choerry拍攝時陷入自拍三昧鏡的LipSoul
「這是我未來的樣子」
216.移動到加平。Cheorry拍攝，LipSoul決鬥。快拳真率與配音師Kim Lip
217.開燈的話蝙蝠就會「普嚕嚕嚕」叫。
「蝙蝠跟紫色好像真的很配。那就是我」。
人間劇場：貓頭鷹隊長、果蝠忙內與暹羅鬥魚姐姐
218.一樣消化不同編舞的Choerry與頂著Legolas頭準備上工的真率
219.移動到南楊州，換頭髮需要10個人來編的真率拍攝。
等到晚上才開拍的地鐵場景
220.真率與鬥魚一同進行MV拍攝，花了5小時
221.再次回到文來洞。
早上4:40出門，等到快凌晨12點，終於輪到拍攝的Kim Lip。
教Kim Lip跳舞的Choerry
222.與專輯照片拍攝當時截然不同的文來洞。
4:20，Kim Lip拍攝完畢，過不久又要到工作室拍群舞
223.下午1:38，準備再拍群舞。快閃應援的HaSeul
224.結束MV拍攝
#225~244 Yves篇
https://i.imgur.com/CgB4Rkg.png
225.Yves首集。在鏡頭前很不自在的Yves。
HaSeul跟ViVi都來為Yves以及噴霧女豥進行指導。
噴霧女孩代號幽靈 https://youtu.be/wO-74KoFLRE
226.抗寒經驗談終結者 = 冰島拍攝故事。
鏡頭中羽毛紛飛的背後秘密。
227.Yves在拍攝的同時，ViVi跟HaSeul在玩配音遊戲。
ViVi與Kim Lip的撒嬌
228.延南洞的工作室進行拍攝，HaSeul與姬振來探班，
姬振介紹說Yves的舞蹈實力很好。
太久沒拍探究都不知要說什麼的HaSeul與姬振
229.玩開了的HaHee雙人組「各位現在收看的是Yves的照片拍攝現場」
連成員都陷入推理的本月少女世界觀
230.耍冷完馬上反省的姬振「Yves Day」。
Yves的自拍時間，疑似刻意安排的Chuu貼紙劇透
231.難以置信，第一次搭配拍照的HaHee組合
232.想伸手搭Yves又退縮的HaSeul
233.跑來炫耀長大衣的五少女。「因為我來才變冷的嗎??」
在破紀錄寒流下抖個不停的Yves與活躍的本月少女隊長俱樂部
234.難得外出而開心的35678號少女以及努力拍攝中的9號少女
235.第一次拍攝就遇到超強寒流，什麼想法也沒有的Yves
236.清晨4點就出門拍攝的Yves，以及同樣4點出門的真率睡著了
學習打高爾夫球的Yves，揮桿場景拍了數十次
237.ViVi與HaSeul的秘密作戰，跟理事借2萬元買炸物
238.結束第1天拍攝發表感言的Yves
239.拍攝第2天來接管攝影場地的長大衣幫派。
模仿ViVi的Wink大賽。Choerry與HaSeul的對嘴遊戲
原版 https://youtu.be/6V6ZVonjLrg
240.Chuu初登場。
被Yves吐嘈的HaSeul，最後合照因為身高差還要踮腳尖
241.為製作單位節省經費的Kim Lip
「何時開始的搞笑角色」(熱門meme)
242.Yves在保齡球館場景獨舞的時候，Kim Lip也因為本月的亮片而嘻鬧著
243.找不到鹿娃娃只好叫ViVi進去機器裡面。
認真打聽午餐菜單的HaSeul與Kim Lip
244.拍攝ViVi與Yves的溜輪鞋場景。結束後再次發表感言的Yves
#245~264 Chuu篇
https://i.imgur.com/X0oZ3Nm.png
245.Chuu首集。輪到Chuu要習慣鏡頭
246.按照身高站好觀賞中的前輩少女們。
Kim Lip說上高中前就認識Chuu了。
首次嘗試攝影機自拍的Chuu
247.這一天頭髮真的團結在一起的HaHee以及後來合流的Kim Lip
本月少女的Do Re Mi以及Si，汝真是低8度的Sol(以身高排列)。
「上噴霧很累...」
248.賣火柴的少女Chuu，100根賣5千萬
249.「喜歡吃東西但最近有收斂，認真時具知性美」。樂觀少女line成型
250.ViVi說Chuu好像童話故事。
Choerry說OEC跟Chuu風格的不同，但被字幕吐嘈她自己也很會Chuu那種風格
251.零下7度但拍起來很溫暖的Chuu，還有學她講話的ViVi
不管在哪都玩得很開心的Choerry
252.針對下一位成員的象徵水果進行推理，真率說榴槤。
為現在的成員進行水果配對：
姬振>香蕉
賢真>西瓜
HaSeul>梨子
汝真>金柑
253.跟Heart Attack同時拍攝MV的The Carol 2.0
響起的時機剛剛好的The Carol 2.0。
Cheorry對嘴提詞人ViVi，ViVi跟Yves提詞人Cheorry
254.HaSeul PD出色的取材能力。永遠活力滿滿的Chuu
255.主動提供剪輯點子的Yves與看穿製作團隊想法的HaSeul、Kim Lip
漸漸露出本性(?)的Yves。Heart Attack群舞與暴走Chuu
256.因為化了全妝而發火(X)開心(O)的野望女。
Lip Seul組合的取材意欲。
Chuu的愛心大放送。炫耀朋友與貓頭鷹戒指的Kim Lip
257.別人受訪時還不忘演戲的熱情。展現Girl Crush牽走Chuu的Yves
258.幫Yves進行內心解讀的Kim Lip。努力產出放送份量的Lip Seul
259.為了照顧Chuu只睡1小時，還幫忙剝地瓜皮的Yves。
突然開始的南瓜地瓜情境劇
原版 https://youtu.be/vgyvy-Jhxjw
260.繞著Yves團團轉，還學她跳舞的Chuu。
Chuu針對HaSeul稱讚的感謝法
261.Chuu拍攝中箭場面。模仿以前音樂節目拍攝的Kim Lip與Yves
262.本月畫伯Kim Lip。Annoying Orange與Pucca與漂亮的鼻子和下巴曲線
263.「Are you ready?」、「Yes」。倫敦來的趙HaSeul
264.HaSeul說Heart Attack是目前為拍攝最久的MV
「Chuu chu weo」
#265~284 Go Won篇
https://i.imgur.com/vVU0m39.png
265.Go Won首集。遭受心臟爆擊的Chuu
「是我喜歡的眼睛」、「嗯??我嗎??」
266.說是能指導Go Won，但坦承自己上場也不能做好的ChuVes
「不是那樣喔」
267.抓不到合照時機的Yves
268.第4位染髮成員。嘗試金髮的Yves
269.97s首度成型。誤會97s是走1997年風格的Chuu。
從簽名會學了些東西的Yves。97s飆演技
270.姐姐們忙著稱讚Go Won
271.教Go Won習慣鏡頭的97s。不吃雞腳跟烤腸而被排擠的HaSeul
272.教導Go Won的Chuu。
PD的藝名玩笑2，受害者Go Won(上一集#128)
「我是男的??」、「我終於找到另一半了」
273.「話說回來」。經紀人叫97s姐姐
話說回來 https://youtu.be/62bJdCn7voI
274.Kim Lip與Choerry也來探班。Go Won結束專輯照片拍攝。
275.繼趙PD、Lip PD後，Ves PD崛起。
默契不好的Chuu PD與Ves PD。咚咚作響的咚嫚兒。
276.押韻王后Chuu的麥飯石(烤製食物)。
繼上一集手都要牽在一起的ChuuWon，這集都要抱在一起。
ViVi也說Go Won跟Chuu在一起，會變得比較開朗。
麥飯石 https://www.koreastardaily.com/tc/news/101484
277.電視兒童Yves的Love House。
不知道為什麼就很Yves或很Chuu的pose。
本月的官方Pose富翁Chuu。
愛貓的類型與怕貓的類型。
(LH是類似全能住宅改造王的節目 https://youtu.be/87MRnzL5ZzM
278.拍攝Yves為Go Won加冕的場景。
Go Won提到跟Yves屬於同一個子團。
279.強佔妹妹視線的Yves。
Yves看到餐桌上的櫻桃才知道Choerry也會加入MV拍攝。
280.攝影棚內突然興起的 One & Only舞蹈熱潮。
Pucca頭ViVi(對比#262)。
突然教起Love Cheery Motion舞蹈的Choerry，
意外發現舞蹈非常通用。
281.「給你的頭髮留封影像信吧」
Yves比較喜歡黑髮Go Won。
Yves與Go Won以朋友相稱，只是想變年輕的Yves與親切合理化的Go Won
282.因為地板會滑所以取消的道士Go Won場景。
意外搶鏡頭的舞群
283.Choerry的「rwa」教學，名不虛傳的OEC忙內。
把Choerry教的東西都好好活用的Chuu(#280)
284.結束超過24小時的MV拍攝，Go Won發表感言
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 114.37.181.98
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/LOONA/M.1537660500.A.927.html
※ 編輯: GiunnJi (114.37.181.98), 09/23/2018 08:02:52