→ goddora:牛年春天吶喊那張? 09/02 17:14
→ goddora:《牛年春天吶喊》（1997，水晶） 09/02 17:17
→ skyofsilver:嗯 應該是那張 09/02 17:20
→ skyofsilver:所以歌詞不一樣的原因是? 09/02 17:20
→ goddora:不是常這樣嗎 live都會有限定版本 XDD 09/02 17:22
推 shenyu:Live每次唱歌詞都不一樣吧 XD 09/02 17:34
推 lunastorm:台客的復仇很多歌應該都改過歌詞XD 像是手扒雞八塊 09/02 19:17
> -------------------------------------------------------------------------- <
作者: iskandar (SS-26) 看板: LTK
標題: Re: [肉鯽] 請問沾到黑油的肉鯽的歌詞是不是有改過?
時間: Thu Sep 2 19:28:13 2010
※ 引述《skyofsilver (silversky)》之銘言：
: 之前聽小柯上音樂五四三
: 記得是聽0:00~2:00這個時段 所以腦子有點想睡覺
: 不過在播到沾到黑油的肉鯽仔的這首的時候 發現歌詞怎麼有點不太一樣
: 原本以為是那張是錄表演所以小柯即興唱 後來發現左派也有跟上來唱
: 而且兩個人完全沒有打架的情況
: 記得主持人說那張是現場專輯 我剛好沒有收到那張
: 請問一下有沒有人知道事情的原委?
專輯版的主角從男娼變成受刑人
原歌詞"是誰的煩惱我的心情為你震動"變成"鬱悶的天星讓我心情一直..."
第二主歌原詞
"我離開故鄉 來都市打拼 艱苦的路途 薪水也不夠活
踏入黑暗界 拿性命來走闖 用身體賺錢 懶叫又比人卡小支
經過了春夏秋冬再三等待 我猶原又是 孤單一個人
為什麼老實的我會彈吉他 身邊卻只有 坐檯的小姐
很久沒七仔的我 是沾到黑油的肉鯽仔..."
口白
"去年的christmas 我和我的七仔 到米國的紐約
結果 警察跟我講 ROC on taiwan的男人不能入境
辜逃生口蹄疫 整支懶叫都發炎 整個辜逃都裂開流血 整支懶叫生豬腳
我氣得走到櫃台跟小姐講 miss... miss! ticket! a ticket to taipei!"
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 114.42.102.68
推 skyofsilver:感謝 09/02 19:55