SEARCH FOR REASON
作曲：SUGIZO
作詞：RYUICHI（河村隆一加入LUNA SEA初次寫詞的歌曲）
(日文)
Filling me up with the shivers and quivers
Their symmetry gets right inside me
穴の開いた空が想う、認められた罪を。
その壁が口ずさむ、面影に似た。
「Where the Reason」
I ever wanted a little clue.
I ever wanted the truth.
触れた事のない美しさ見守る香り。
がらんどうの頭の中、立ち止まる風が。
夢の中まで仮の心？ 追い求めて 迷い込む
夢の中まで綴じた瞳？ この悲しみは…その答えは？
...But we never do score
(中文)
不斷的顫抖及搖擺
造物主將其平衡放在我心
開了口的天空思考俯首認定的罪
牆壁像似低吟面容
"這就是原因"
我要求給予啟示
得到真理
香味守護著從不曾碰觸的美麗
空蕩蕩的腦子裡 拂過乍止的風
連夢中的心都是假的？追求 迷惑
連夢中的眼睛都緊閉？這樣的悲哀
我從未得到解脱
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 61.224.135.44