In pain...


We’re in the middle of The FLARE’s (mini) tour. Tomorrow is our show in
Osaka. Somehow we made it here through all of the Obon [1] traffic. For the
past two days I’ve been cleaning and sorting through my old stuff and now I’
m exhausted. All of my muscles hurt. Hauling around machines and boxes during
this heat spell is not a fun way to spend time. Ah, how I long for the ocean!

While cleaning, I unearthed Inoran’s amp from when we first formed LUNACY. I
couldn’t help but laugh. We had used that poor room as a studio for LUNACY’
s first two years or so. There were all kinds of other things that had been
shut up in there for 16 or 17 years…band stuff, high school stuff, the first
amp that I ever bought when I was in my first year of middle school [2]. It
was pretty amazing.

We’re putting tons of energy into making this tour a fantastic one and I
hope you all enjoy it!!!

Sugizo

Posted by SUGIZO : August 15, 2005 01:22 AM




TRANSLATOR’S NOTES
[1] Buddhist festival to commemorate the dead. See this website for more
information: http://www.japan-guide.com/e/e2286.html
[2] American 7th Grade.