此文來自140.112.1836/LUNA_SEA版/COCOROACH發表
http://www.sugizo.com/NORMAL/top0.html
SUGIZO說他有個三歲的女兒叫做"(王留)奈"(念RUNA-->LUNA)
過一陣子可能就會有很多週刊報導了...
" .................
以前的我只有音樂.只有鬥爭.
覺得戀愛,愛情,跟私生活都跟音樂完全無關
但我注意到三年前(王留)奈的誕生,改變了我的一切
將愛與生存連結在一起.將愛與音樂連結在一起
用愛聯繫全部.我想將這一切都合而為一
她的誕生對我而言真是最棒的一件事ꐊ 如此美妙的心情我一直到之前都不了解
很想將這麼棒的一件事告訴大家
但在這漫長的過去 我一直沒有勇氣
我一直在找最佳時機告訴大家
傳遞勇氣給我的契機(雖然不是我的本意)是某週刊誌
不久這件事就會發表在大眾面前 在某週刊誌或傳播媒體
無論如何在那之前我想好好地傳達給大家
請原諒我一直沉默到現在
.............. "
局部節錄翻譯自SUGIZO公式網站Sephirot
--
現在正在連署 LArc-en-ciel 的版版唷
如果你喜歡Hyde Tetsu Ken Yukihiro這四個人所組的團
或是喜歡他們的歌曲(像最新專輯atk&ray或是很流行的snow drop)
希望你們可以幫忙連署讓大家一起討論唷
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.twbbs.org)
◆ From: dial264-wk.hitr