[ J ] 義賣T-Shirt

[momo8988 (獅波)]

https://twitter.com/J_wumf

J哥剛發了推特表示要開始義賣T-shirt
收入會捐給這次東北震災的受災者

官網上已經有圖樣可以看了，但還沒開始發售的樣子
http://www.j-wumf.com/


2011年3月11日に発生した東北地方太平洋沖地震により、被
害を受けられた地域の皆様に、謹んでお見舞いとお悔やみを
申しあげます。一人でも多くの方のご無事と、そして一日で
も早く新たな生活に歩み出せるよう、心から願っています。

被災地では過酷な環境の中、日常を取り戻すために戦ってい
る人達がいます。俺自身、ファンのみんなと一緒になって、
復興の力になれることはないかと真剣に考えました。そして
この瞬間のこの気持ちを「Turn on your Light of Hope」
（希望の光を付けよう）というメッセージに込め、
チャリティーＴシャツという形で協力を募る事にしました。

このＴシャツの収益全額を日本赤十字社を通じて被災地に寄
付いたします。

僕達が協力することで、被災地の人達の笑顔を取り戻す力に
なればと思っています。

Ｊ.

(大致上就是說希望被災地的大家可以早日恢復到原本的生活，
也希望能和fan一起為復興被災地而進一份心力，想要把這樣的
心情透過"Turn on your Light of Hope"這樣的訊息、以及義
賣募款一起傳達給正在被災地艱苦搏鬥著的大家。收入會捐給
日本紅十字會。)



有人要開團購了嗎!!!(重點錯)


--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 111.240.175.1
推 fodkastir:團購+1
推 YUCHIRO:好啊來開XD
推 awajireika:+1 !!!
推 june0125:我開的話有人要跟嗎??
推 lunasea0731:跟團+1
推 yokomata:+1~~
→ momo8988:+1
推 chhsiao0701:+1
推 flourcrow:+1
推 ernie78510:+1
推 awajireika:+1!!
推 feino:+1.
推 slugportly:+1
推 LUNAJJ:+1
推 summervalley:+1  喝白開水也要跟