→ hidede:謝謝翻譯^^ 昨天真是超熱血的~ 09/12 18:39
推 springkill:好久沒有這麼完全燃燒了!迷妹MODE全面啟動!!謝謝J兄!! 09/13 00:19
推 hide7isgod:是我該謝謝J哥才對，支持LS十年來第一次面對面 09/13 17:33
→ hide7isgod:真得是超High的...希望你有看到我不顧形象的大叫..XD 09/13 17:35
※ 引述《hidehide (夢って食べれるの？)》之銘言：
: さっき、初の台湾ライヴが無事に終了！
: もの凄かった！（笑）初めてだっていうのに、本当にヤバいライヴになったぜ！(笑）
: 来てくれた台湾のみんな、どうもありがとう！マジ凄かった！
: そして、日本から参加してくれたみんなも、どうもありがとう！マジ熱かったぜ！
: 今日、この初の台湾公演をもって、長かった夏のツアーも終了！
: このツアーに触れてくれたみんな、マジありがとう！
: 最高な夏になったぜ！！
: 取りあえず一言 、、、、 みんな、ありがとう！！
: マジで最高だったぜぃ！！！！！！！！！！
J.
就在剛剛第一次的台灣live順利完場了
真的是非常激烈啊(露白牙爽朗笑)
雖然是第一次來台的solo live
但果然是場非常棒的live啊
來參加的台灣歌迷們~真的非常謝謝你們~你們實在相當熱烈啊
另外，遠從日本來的大家~也很謝謝你們~你們真的很熱情
今天是首次的台灣公演~也是漫長的夏日巡演終點
來參加live的大家~真的非常的感謝你們！
這是一個最棒的夏天！！
總之一言難盡~~各位~~謝謝你們啊！！
真的是太棒了~~~
[小小翻譯一下~也許有小誤~不過J哥的熱情和爽朗白牙笑~永難忘懷啊]
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 123.193.70.87