精華區beta L_LifeJob 關於我們 聯絡資訊
一、檢舉人:catsangel 二、被檢舉人/看板:kingofPTT christle part-time板 三、檢舉事由:kingofPTT在part-time找英文翻譯 板友翻譯完 該使用者拿到翻譯卻不給付板友薪水 希望能夠將此相關ID找出來 以便在part-time板進行水桶 另外也希望是否能夠讓此使用者不能在註冊新ID來騙人 四、檢覆證據: 版友檢舉文: ============================================================================== PT板上 #17450 17450 m 8 7/25 empresscute □ [檢舉]kingofPTT 英翻中(簡單數學邏輯)試譯文不同 作者 empresscute (Eileen) 站內 part-time 標題 [檢舉]kingofPTT 英翻中(簡單數學邏輯)譯文不同 時間 Fri Jul 25 21:30:43 2008 ─────────────────────────────────────── 在此公佈他的信箱 ntuking@hotmail.com 他的IP: 218.164.50.173 試譯文給不同 你完蛋了 你不出來說明 給我們翻譯的錢 我要告你 我一定會告你!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! 沒良心 你會有報應的!! 還把原po刪掉 怎樣東窗事發不想留證據阿 我記下你的IP了 你最好說清楚 你下輩子一定要還我們這些幫你翻譯的人更多債 我看那個ID就是你吧 沒良心 你會有報應的 我會用我冥想的力量傳達給你!!! 你大概一個月之內會又厄運 我的能量從來沒有失誤過!! just wait and see : ※ 引述《kingofPTT (走路飛行)》之銘言: : : ====================== : : ◥█ ▏▎▊▎▏▋▉▎ 發 文 注 意 事 項 ▋▏▎▋▉▏▊ ▉ █◤ : : ☆[全省] 泛指不需要地區限制的工作 如逐字稿 網拍線上回答問題小幫手 : : ex[全省] 逐字稿 1200/hr : : 標題錯誤可用大寫T修改 內文錯誤請用大E修改 : : ★正職工作請移駕至job或job1111板 : : ☆煩請從「→」開始輸入文字。 : : ★徵求到人請大寫T修改標題,在標題上加註已徵求到。經檢舉未通知將水桶 : : ☆請填寫公司簡介。未填寫將刪文 : : -------------------------以上文字可用ctrl+y刪除-------------------------\ ---- : : ◎工作時間:(請註明,否則刪文警告!) : : →現在~7/27 : : ◎薪資:(請註明薪資,『面議』者刪文+水桶兩週,薪水低於95/hr將被刪文) : : →10頁P4英文稿紙/全部完成$2800 : : 1頁 /$250 : : ◎薪資發放日:(請註明薪資發放日,否則會刪文警告) : : →做完馬上發,約7/29日前匯款 : : ◎工作內容(請詳細填寫) : : →有10頁說明書 : : ◎公司簡介: (必須填寫 未寫者將依版規刪除文章) : : →研究用途 : : ◎需求人數: : : →1~3人 : : ◎條件[無性別限制]:(有性別限制務必標明清楚) : : →研究生(優先),大學生 : : ◎聯絡方式:(提供電話有限制連絡的時間 請另外註明) : : →不收站內信 : : 請來信說明您的履歷,越詳細越好 ntuking@hotmail.com 信箱 : : ◎其他: : : → : : ◎通知: : : 通知是否應徵到的方法為下列何者: : :  1)徵到人會在這篇標題註明(大寫T修改標題) ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 218.187.187.89 ※ 編輯: empresscute 來自: 218.187.187.89 (07/25 21:33)
jerry740818:是發生啥事了呀@@218.168.86.192 07/25 21:31
ggl12two2:讚啦!!這種欺負的一定要給他教訓!!火大!220.140.92.103 07/25 21:31
tony121010:高雄版有它的文章,感覺是個...219.70.156.121 07/25 21:33
catsangel: 可是他那篇是我刪的咧 我給他劣退122.127.43.146 07/25 21:33
catsangel: 要先放他出水桶給他自清嗎???122.127.43.146 07/25 21:33
fax90367:哈哈 原PO快用念力詛咒他61.228.8.80 07/25 21:34
catsangel: 另外那篇我有收到精華區中122.127.43.146 07/25 21:34
empresscute:哈哈 試喔 我以為他自己用的218.187.187.89 07/25 21:35
catsangel:哎呀~ 標題不一樣 就可以知道是我砍的~122.127.43.146 07/25 21:35
empresscute:好險那篇我不知道我在翻什麼XD 218.187.187.89 07/25 21:36
empresscute:翻完還有點心虛 哈哈哈 好險沒翻的218.187.187.89 07/25 21:36
catsangel: 我寄信給他了 我請他在27號前說明 沒有 122.127.43.146 07/25 21:36
catsangel:說明就終身水桶了122.127.43.146 07/25 21:36
empresscute:太好...218.187.187.89 07/25 21:37
※ 編輯: empresscute 來自: 218.187.187.89 (07/25 21:39)
wwxxb:JG!123.194.97.106 07/25 21:44
alyssa0621:ntuking....218.160.68.103 07/25 21:56
empresscute:樓上認識嗎?218.187.187.89 07/25 21:56
hotahaha:218.164.55.188 浮動ip不好查...220.129.157.205 07/25 22:02
empresscute:可能是 總之大家記得他所有資訊218.187.187.89 07/25 22:03
empresscute:我只是不希望有任何人再受騙...218.187.187.89 07/25 22:03
Surich:可以去allpost板查一下他發過的文章....119.77.206.107 07/25 22:09
empresscute:天啊大家去allpost查...他的文章 真是218.187.187.89 07/25 22:23
empresscute:連他的msn ntu=台大 king...= =218.187.187.89 07/25 22:29
empresscute:其實可以從一個人的帳號看出正經與否 218.187.187.89 07/25 22:29
empresscute:他的另一個分身:christle218.187.187.89 07/25 22:38
empresscute:就讀正修科大 目前準備研究所中218.187.187.89 07/25 22:38
empresscute:還常出現TOEIC版 (多益)218.187.187.89 07/25 22:39
※ 編輯: empresscute 來自: 218.187.187.89 (07/25 22:41) empresscute:轉錄至看板 CSU 07/25 22:42
caeiu:christle這個分身最近一直鬧電影版耶218.168.130.18 07/25 23:48
empresscute:囧 我也去看了 我發現他kingofPTT是218.187.187.89 07/25 23:52
empresscute:他會比較正經的帳號 christle在電影版218.187.187.89 07/25 23:52
empresscute:就是被狂噓的那種 幫這種人做翻譯真是 218.187.187.89 07/25 23:53
※ 編輯: empresscute 來自: 218.187.187.89 (07/26 02:10) ============================================================================== #17707 作者 nathan0323 (Nathan) 看板 part-time 標題 [問題] 有關email ntuking的事 時間 Mon Jul 28 19:09:46 2008 ─────────────────────────────────────── ====================== ◥█ ▎▊▎▏▋▉▎ 發 文 注 意 事 項 ▋▏▎▋▉▏ █◤ 本格式用為[問題] 與 [建議] 請自行將在文章前面大寫T 將標題改為[問題]或是[建議] -------------------------以上文字可用ctrl+y刪除----------------------------- 不好意思 好像是我害到大家了 剛上ptt 才發現真的被我女友說中 給了大家不同的翻譯文 然後他就免付錢了 我是在7/25 下午4點27分的時候 應徵的 然後在7/25 下午4點40分的時候 收到回復 然後他內文是叫我先看內容大意 看懂了 再決定要不要接 因為我沒做過這種翻譯的工作 所以我就想說 那直接先翻完給他看 再讓他看要不要讓我做 所以我沒有像他內文講的 看懂大意 我是整篇給他翻完 我在五點四十三分的時候 把翻譯文寄出 四十七分時 補了我手機電話給他 他沒給我他手機 一直都是用email回復 但是在那之後 他都沒回復 已經很慘了回台灣到現在一直找不到工作 好不容易找到一個翻譯工作 結果還被騙 (但是感覺好像是我太好心 先幫他翻了 引起他覺得免付費就可以讓人翻) 我還以為我翻的很差 還請我當英文老師的女友幫我看了一次 結果是詐騙......... 如果你們要舉証的話 我這還有email的存底 翻譯費我是不指望了 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 218.166.202.147
catsangel:板上的嗎? 哪個ID?218.162.93.90 07/28 19:11
catsangel:喔喔= = ntuking? 那時候大家有說他就218.162.93.90 07/28 19:11
catsangel:是kingofPTT 阿@__@ !!!218.162.93.90 07/28 19:11
catsangel:是kingofPTT 阿@__@ !!!218.162.93.90 07/28 19:11
nathan0323:我不知ptt上的id是什麼 mail是ntuking218.166.202.147 07/28 19:14
catsangel:對XDDDD 218.162.93.90 07/28 19:15
catsangel:#17450 218.162.93.90 07/28 19:16
nathan0323:嗯 謝 我是看到那篇才發現我被騙218.166.202.147 07/28 19:18
catsangel:Orz218.162.93.90 07/28 19:26
Rasin:雇主問題解決 就不回覆了 常有的事...140.134.240.162 07/28 19:27
empresscute:那個人是 kingofPTT = =218.187.187.89 07/28 19:45
empresscute:他還有另一個分身 christle = =+218.187.187.89 07/28 19:45
empresscute:他是正修科大 商學院的 要考研究所218.187.187.89 07/28 19:47
empresscute:原po拍拍 我是覺得我那篇有點不知道218.187.187.89 07/28 19:47
empresscute:在翻什麼XD218.187.187.89 07/28 19:48
catsangel:我去呈報帳號部看不能杜絕他以後再註冊218.162.93.90 07/28 19:48
empresscute:總之就是心情 "ki mo chi"不爽...= =218.187.187.89 07/28 19:49
empresscute:謝謝版主^^ 那種人真是人渣218.187.187.89 07/28 19:50
以上 懇請協助幫忙 by PT版版主 catsangel -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 218.162.93.90 ※ 編輯: catsangel 來自: 218.162.93.90 (07/28 20:30) ※ 編輯: catsangel 來自: 218.162.93.90 (07/28 20:31) > -------------------------------------------------------------------------- < 作者: catsangel (Leave me alone) 標題: [轉錄][通告] 請在L_LifeJob出面說明 時間: Mon Jul 28 20:33:10 2008 ※ [本文轉錄自 catsangel 信箱] 作者: catsangel (Leave me alone) 標題: [通告] 請在L_LifeJob出面說明 時間: Mon Jul 28 20:32:41 2008 ※ [通告] 共 2 人收件 ※ kingofPTT christle --------------------------------------------------------------------------- L_LifeJob #152 希望能夠出面說明是否為分身id 另者 希望kingofPTT對於確實翻譯的板友請支付該板友翻譯費用 以上 by PT版版主 catsangel -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 218.162.93.90 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 218.162.93.90
Junchoon:當事人皆已提出說明,本案將提報帳號組查詢 07/31 08:59
> -------------------------------------------------------------------------- < 作者: christle (ψ(._. )>回去重寫) 看板: L_LifeJob 標題: Re: [申請] 多重帳號申請查詢 (7/28) 時間: Mon Jul 28 20:54:46 2008 請問一下,你三番兩次寄信騷擾我,然後要我來這邊說明我是不是某人的分身 是基於哪一個點或是哪一個證據? 身為板主這樣隨性處理事情不太好吧,沒有證據,我可以告你毀謗你要試試看嗎? 難怪上面有人說你處理事情總是情緒化 現在你要我解釋什麼?? 要我證明我不是你說的分身嗎?? ※ 引述《catsangel (Leave me alone)》之銘言: : 一、檢舉人:catsangel : 二、被檢舉人/看板:kingofPTT christle : part-time板 : 三、檢舉事由:kingofPTT在part-time找英文翻譯 : 板友翻譯完 該使用者拿到翻譯卻不給付板友薪水 : 希望能夠將此相關ID找出來 以便在part-time板進行水桶 : 另外也希望是否能夠讓此使用者不能在註冊新ID來騙人 : 四、檢覆證據: : 版友檢舉文: : ============================================================================== : PT板上 #17450 : 17450 m 8 7/25 empresscute □ [檢舉]kingofPTT 英翻中(簡單數學邏輯)試譯文不同 : 作者 empresscute (Eileen) 站內 part-time : 標題 [檢舉]kingofPTT 英翻中(簡單數學邏輯)譯文不同 : 時間 Fri Jul 25 21:30:43 2008 : ─────────────────────────────────────── : 在此公佈他的信箱 : ntuking@hotmail.com : 他的IP: 218.164.50.173 : 試譯文給不同 : 你完蛋了 : 你不出來說明 : 給我們翻譯的錢 : 我要告你 : 我一定會告你!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! : 沒良心 : 你會有報應的!! : 還把原po刪掉 : 怎樣東窗事發不想留證據阿 : 我記下你的IP了 : 你最好說清楚 : 你下輩子一定要還我們這些幫你翻譯的人更多債 : 我看那個ID就是你吧 : 沒良心 你會有報應的 我會用我冥想的力量傳達給你!!! : 你大概一個月之內會又厄運 : 我的能量從來沒有失誤過!! : just wait and see : : ※ 引述《kingofPTT (走路飛行)》之銘言: : : : ====================== : : : ◥█ ▏▎▊▎▏▋▉▎ 發 文 注 意 事 項 ▋▏▎▋▉▏▊ ▉ █◤ : : : ☆[全省] 泛指不需要地區限制的工作 如逐字稿 網拍線上回答問題小幫手 : : : ex[全省] 逐字稿 1200/hr : : : 標題錯誤可用大寫T修改 內文錯誤請用大E修改 : : : ★正職工作請移駕至job或job1111板 : : : ☆煩請從「→」開始輸入文字。 : : : ★徵求到人請大寫T修改標題,在標題上加註已徵求到。經檢舉未通知將水桶 : : : ☆請填寫公司簡介。未填寫將刪文 : : : -------------------------以上文字可用ctrl+y刪除-------------------------\ : ---- : : : ◎工作時間:(請註明,否則刪文警告!) : : : →現在~7/27 : : : ◎薪資:(請註明薪資,『面議』者刪文+水桶兩週,薪水低於95/hr將被刪文) : : : →10頁P4英文稿紙/全部完成$2800 : : : 1頁 /$250 : : : ◎薪資發放日:(請註明薪資發放日,否則會刪文警告) : : : →做完馬上發,約7/29日前匯款 : : : ◎工作內容(請詳細填寫) : : : →有10頁說明書 : : : ◎公司簡介: (必須填寫 未寫者將依版規刪除文章) : : : →研究用途 : : : ◎需求人數: : : : →1~3人 : : : ◎條件[無性別限制]:(有性別限制務必標明清楚) : : : →研究生(優先),大學生 : : : ◎聯絡方式:(提供電話有限制連絡的時間 請另外註明) : : : →不收站內信 : : : 請來信說明您的履歷,越詳細越好 ntuking@hotmail.com 信箱 : : : ◎其他: : : : → : : : ◎通知: : : : 通知是否應徵到的方法為下列何者: : : :  1)徵到人會在這篇標題註明(大寫T修改標題) : ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) : ◆ From: 218.187.187.89 : ※ 編輯: empresscute 來自: 218.187.187.89 (07/25 21:33) : → jerry740818:是發生啥事了呀@@ 218.168.86.192 07/25 21:31 : 推 ggl12two2:讚啦!!這種欺負的一定要給他教訓!!火大! 220.140.92.103 07/25 21:31 : 推 tony121010:高雄版有它的文章,感覺是個... 219.70.156.121 07/25 21:33 : 推 catsangel: 可是他那篇是我刪的咧 我給他劣退 122.127.43.146 07/25 21:33 : → catsangel: 要先放他出水桶給他自清嗎??? 122.127.43.146 07/25 21:33 : 推 fax90367:哈哈 原PO快用念力詛咒他 61.228.8.80 07/25 21:34 : → catsangel: 另外那篇我有收到精華區中 122.127.43.146 07/25 21:34 : → empresscute:哈哈 試喔 我以為他自己用的 218.187.187.89 07/25 21:35 : 推 catsangel:哎呀~ 標題不一樣 就可以知道是我砍的~ 122.127.43.146 07/25 21:35 : → empresscute:好險那篇我不知道我在翻什麼XD 218.187.187.89 07/25 21:36 : → empresscute:翻完還有點心虛 哈哈哈 好險沒翻的 218.187.187.89 07/25 21:36 : → catsangel: 我寄信給他了 我請他在27號前說明 沒有 122.127.43.146 07/25 21:36 : → catsangel:說明就終身水桶了 122.127.43.146 07/25 21:36 : → empresscute:太好... 218.187.187.89 07/25 21:37 : ※ 編輯: empresscute 來自: 218.187.187.89 (07/25 21:39) : 推 wwxxb:JG! 123.194.97.106 07/25 21:44 : 推 alyssa0621:ntuking.... 218.160.68.103 07/25 21:56 : → empresscute:樓上認識嗎? 218.187.187.89 07/25 21:56 : → hotahaha:218.164.55.188 浮動ip不好查... 220.129.157.205 07/25 22:02 : → empresscute:可能是 總之大家記得他所有資訊 218.187.187.89 07/25 22:03 : → empresscute:我只是不希望有任何人再受騙... 218.187.187.89 07/25 22:03 : 推 Surich:可以去allpost板查一下他發過的文章.... 119.77.206.107 07/25 22:09 : → empresscute:天啊大家去allpost查...他的文章 真是 218.187.187.89 07/25 22:23 : → empresscute:連他的msn ntu=台大 king...= = 218.187.187.89 07/25 22:29 : → empresscute:其實可以從一個人的帳號看出正經與否 218.187.187.89 07/25 22:29 : → empresscute:他的另一個分身:christle 218.187.187.89 07/25 22:38 : → empresscute:就讀正修科大 目前準備研究所中 218.187.187.89 07/25 22:38 : → empresscute:還常出現TOEIC版 (多益) 218.187.187.89 07/25 22:39 : ※ 編輯: empresscute 來自: 218.187.187.89 (07/25 22:41) : ※ empresscute:轉錄至看板 CSU 07/25 22:42 : 推 caeiu:christle這個分身最近一直鬧電影版耶 218.168.130.18 07/25 23:48 : → empresscute:囧 我也去看了 我發現他kingofPTT是 218.187.187.89 07/25 23:52 : → empresscute:他會比較正經的帳號 christle在電影版 218.187.187.89 07/25 23:52 : → empresscute:就是被狂噓的那種 幫這種人做翻譯真是 218.187.187.89 07/25 23:53 : ※ 編輯: empresscute 來自: 218.187.187.89 (07/26 02:10) : ============================================================================== : #17707 : 作者 nathan0323 (Nathan) 看板 part-time : 標題 [問題] 有關email ntuking的事 : 時間 Mon Jul 28 19:09:46 2008 : ─────────────────────────────────────── : ====================== : ◥█ ▏▎▊▎▏▋▉▎ 發 文 注 意 事 項 ▋▏▎▋▉▏▊ ▉ █◤ : 本格式用為[問題] 與 [建議] : 請自行將在文章前面大寫T 將標題改為[問題]或是[建議] : -------------------------以上文字可用ctrl+y刪除----------------------------- : 不好意思 好像是我害到大家了 : 剛上ptt 才發現真的被我女友說中 給了大家不同的翻譯文 : 然後他就免付錢了 : 我是在7/25 下午4點27分的時候 應徵的 : 然後在7/25 下午4點40分的時候 收到回復 : 然後他內文是叫我先看內容大意 : 看懂了 再決定要不要接 : 因為我沒做過這種翻譯的工作 : 所以我就想說 那直接先翻完給他看 再讓他看要不要讓我做 : 所以我沒有像他內文講的 看懂大意 我是整篇給他翻完 : 我在五點四十三分的時候 把翻譯文寄出 四十七分時 補了我手機電話給他 : 他沒給我他手機 一直都是用email回復 : 但是在那之後 他都沒回復 : 已經很慘了回台灣到現在一直找不到工作 : 好不容易找到一個翻譯工作 結果還被騙 : (但是感覺好像是我太好心 先幫他翻了 引起他覺得免付費就可以讓人翻) : 我還以為我翻的很差 還請我當英文老師的女友幫我看了一次 : 結果是詐騙......... : 如果你們要舉証的話 我這還有email的存底 : 翻譯費我是不指望了 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 218.164.53.152
christle:p.s沒事請不要再寄信或水球騷擾我,否則檢舉 07/28 20:57
catsangel:請看置底文 這是程序問題 07/28 21:20
tjackalym:你要不要先解釋一下註冊與高雄板板主 christie相似ID的 07/29 15:50
tjackalym:用意何在? 另外 kingofPTT也在 L_TaiwanPlaz申訴過高雄 07/29 15:51
tjackalym:板板主 07/29 15:51
tjackalym:這還真巧呢 (  ̄ c ̄)y▂ξ 07/29 15:51
> -------------------------------------------------------------------------- < 作者: kingofPTT (走路飛行) 看板: L_LifeJob 標題: Re: [申請] 多重帳號申請查詢 (7/28) 時間: Tue Jul 29 21:18:19 2008 1.請去問出版業相關人士,翻譯試譯五百到一千字是很合理的。翻譯每個人的水準都不一 樣,編輯發譯當然要找最適合的。 2.怕編輯拿你的或是你們的文章湊成一篇,利用你們當免費的翻 譯? 這種事情可以不用想,每個人的翻譯標準不一樣,名詞也不一樣, 光是統一名詞譯名就會改稿改到掛。花這個閒功夫騙人,不如找到一 個好譯者。 3.如果你覺得試譯文(尤其是用翻譯軟體翻的狗屁不通的東西) 可以拿上法庭要錢,那請便,反正我有證人證明請到翻譯者了, 本人可沒公開或私下跟你立約支付試譯費用唷 4.還有您在part-time板推文罵我"人渣",到現在該板板主都沒處理, 這個部份我已經存證也跟律師談過了,衷心期盼您不要到時候告人變成被告 17707 s 4 7/28 nathan0323 □ [問題] 有關email ntuking的事 文章代碼(AID): #18ZQZxrF (part-time)
empresscute:原po拍拍 我是覺得我那篇有點不知道218.187.187.89 07/28 19:47
empresscute:在翻什麼XD218.187.187.89 07/28 19:48
catsangel:我去呈報帳號部看不能杜絕他以後再註冊218.162.93.90 07/28 19:48
empresscute:總之就是心情 "ki mo chi"不爽...= =218.187.187.89 07/28 19:49
empresscute:謝謝版主^^ 那種人真是人渣218.187.187.89 07/28 19:50
  5.我沒有所謂分身ID,這一點是我來這裡主要想澄清的, 至今還不太瞭解分身ID的定義是什麼? 只要該板板主懷疑就可以成立?完全不需要舉證?   -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 218.164.63.214 ※ 編輯: kingofPTT 來自: 218.164.63.214 (07/29 21:23) > -------------------------------------------------------------------------- < 作者: Junchoon (裘髯客) 看板: L_LifeJob 標題: Re: [申請] 多重帳號查詢 (part-time 7/28) 時間: Thu Jul 31 16:35:35 2008 ※ [本文轉錄自 ID_Multi 看板] 作者: penlyly (請勿拍打與餵食) 看板: ID_Multi 標題: Re: [申請] 多重帳號查詢 (part-time 7/28) 時間: Thu Jul 31 09:45:00 2008 kisskiss173, kingofPTT, christle 為同人持有 全數砍除。 ※ 引述《Junchoon (裘髯客)》之銘言: : 。 ‥ : ╔═╮╔═══*╮ ’ ╔╗╔╮ ╔═╗╔═╮╔═╮ .╔═══。╗╔═╮ : ║█║║███◣╗ ╔◢◣◢◣*║█║║█║║█║ … ║████║║█║ : ║█║║█╔╗█║ ███╮║█◥◤█║║█║║█║║█║ ╚╗ █ ╔╯║█║ : ║█║║█╚╝█║ ╘══╝║█║║█║║█║║█。║█╚══╗ ║ █ ║ ║█║ : ║█║║███◤╝ ║█║║█║╚◥██◤╝*████║ ║ █ ║ ║█║ : ╚═╝╰═══╝ ╰═╝╚═╝ ╰══╝ ╚════╝ ╚══╝ ╚═╝ : ╭═════════════════════════════════════╮ : 板名/所在群組:part-time/職場甘苦談/生活娛樂館 : 檢舉人(板主):catangel : 檢舉人直屬上級(直屬組長):Junchoon : 被檢舉人:kingofPTT christle,並請查詢本尊帳號 : 檢舉事由:如下 : ╰══════════════════════════════檢附證據如下═╯ : 檢附證據: : 1.板主申請文 : 作者: catsangel (Leave me alone) 看板: L_LifeJob : 標題: [申請] 多重帳號申請查詢 (7/28) : 時間: Mon Jul 28 20:27:17 2008 : 一、檢舉人:catsangel : 二、被檢舉人/看板:kingofPTT christle : part-time板 : 三、檢舉事由:kingofPTT在part-time找英文翻譯 : 板友翻譯完 該使用者拿到翻譯卻不給付板友薪水 : 希望能夠將此相關ID找出來 以便在part-time板進行水桶 : 另外也希望是否能夠讓此使用者不能在註冊新ID來騙人 : 四、檢覆證據: : 版友檢舉文: : ============================================================================== : PT板上 #17450 : 17450 m 8 7/25 empresscute □ [檢舉]kingofPTT 英翻中(簡單數學邏輯)試譯文不同 : 作者 empresscute (Eileen) 站內 part-time : 標題 [檢舉]kingofPTT 英翻中(簡單數學邏輯)譯文不同 : 時間 Fri Jul 25 21:30:43 2008 : ─────────────────────────────────────── : 在此公佈他的信箱 : ntuking@hotmail.com : 他的IP: 218.164.50.173 : 試譯文給不同 : 你完蛋了 : 你不出來說明 : 給我們翻譯的錢 : 我要告你 : 我一定會告你!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! : 沒良心 : 你會有報應的!! : 還把原po刪掉 : 怎樣東窗事發不想留證據阿 : 我記下你的IP了 : 你最好說清楚 : 你下輩子一定要還我們這些幫你翻譯的人更多債 : 我看那個ID就是你吧 : 沒良心 你會有報應的 我會用我冥想的力量傳達給你!!! : 你大概一個月之內會又厄運 : 我的能量從來沒有失誤過!! : just wait and see : : ※ 引述《kingofPTT (走路飛行)》之銘言: : : : ====================== : : : ◥█ ▏▎▊▎▏▋▉▎ 發 文 注 意 事 項 ▋▏▎▋▉▏▊ ▉ █◤ : : : ☆[全省] 泛指不需要地區限制的工作 如逐字稿 網拍線上回答問題小幫手 : : : ex[全省] 逐字稿 1200/hr : : : 標題錯誤可用大寫T修改 內文錯誤請用大E修改 : : : ★正職工作請移駕至job或job1111板 : : : ☆煩請從「→」開始輸入文字。 : : : ★徵求到人請大寫T修改標題,在標題上加註已徵求到。經檢舉未通知將水桶 : : : ☆請填寫公司簡介。未填寫將刪文 : : : -------------------------以上文字可用ctrl+y刪除-------------------------\ : ---- : : : ◎工作時間:(請註明,否則刪文警告!) : : : →現在~7/27 : : : ◎薪資:(請註明薪資,『面議』者刪文+水桶兩週,薪水低於95/hr將被刪文) : : : →10頁P4英文稿紙/全部完成$2800 : : : 1頁 /$250 : : : ◎薪資發放日:(請註明薪資發放日,否則會刪文警告) : : : →做完馬上發,約7/29日前匯款 : : : ◎工作內容(請詳細填寫) : : : →有10頁說明書 : : : ◎公司簡介: (必須填寫 未寫者將依版規刪除文章) : : : →研究用途 : : : ◎需求人數: : : : →1~3人 : : : ◎條件[無性別限制]:(有性別限制務必標明清楚) : : : →研究生(優先),大學生 : : : ◎聯絡方式:(提供電話有限制連絡的時間 請另外註明) : : : →不收站內信 : : : 請來信說明您的履歷,越詳細越好 ntuking@hotmail.com 信箱 : : : ◎其他: : : : → : : : ◎通知: : : : 通知是否應徵到的方法為下列何者: : : :  1)徵到人會在這篇標題註明(大寫T修改標題) : ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) : ◆ From: 218.187.187.89 : ※ 編輯: empresscute 來自: 218.187.187.89 (07/25 21:33) : → jerry740818:是發生啥事了呀@@ 218.168.86.192 07/25 21:31 : 推 ggl12two2:讚啦!!這種欺負的一定要給他教訓!!火大! 220.140.92.103 07/25 21:31 : 推 tony121010:高雄版有它的文章,感覺是個... 219.70.156.121 07/25 21:33 : 推 catsangel: 可是他那篇是我刪的咧 我給他劣退 122.127.43.146 07/25 21:33 : → catsangel: 要先放他出水桶給他自清嗎??? 122.127.43.146 07/25 21:33 : 推 fax90367:哈哈 原PO快用念力詛咒他 61.228.8.80 07/25 21:34 : → catsangel: 另外那篇我有收到精華區中 122.127.43.146 07/25 21:34 : → empresscute:哈哈 試喔 我以為他自己用的 218.187.187.89 07/25 21:35 : 推 catsangel:哎呀~ 標題不一樣 就可以知道是我砍的~ 122.127.43.146 07/25 21:35 : → empresscute:好險那篇我不知道我在翻什麼XD 218.187.187.89 07/25 21:36 : → empresscute:翻完還有點心虛 哈哈哈 好險沒翻的 218.187.187.89 07/25 21:36 : → catsangel: 我寄信給他了 我請他在27號前說明 沒有 122.127.43.146 07/25 21:36 : → catsangel:說明就終身水桶了 122.127.43.146 07/25 21:36 : → empresscute:太好... 218.187.187.89 07/25 21:37 : ※ 編輯: empresscute 來自: 218.187.187.89 (07/25 21:39) : 推 wwxxb:JG! 123.194.97.106 07/25 21:44 : 推 alyssa0621:ntuking.... 218.160.68.103 07/25 21:56 : → empresscute:樓上認識嗎? 218.187.187.89 07/25 21:56 : → hotahaha:218.164.55.188 浮動ip不好查... 220.129.157.205 07/25 22:02 : → empresscute:可能是 總之大家記得他所有資訊 218.187.187.89 07/25 22:03 : → empresscute:我只是不希望有任何人再受騙... 218.187.187.89 07/25 22:03 : 推 Surich:可以去allpost板查一下他發過的文章.... 119.77.206.107 07/25 22:09 : → empresscute:天啊大家去allpost查...他的文章 真是 218.187.187.89 07/25 22:23 : → empresscute:連他的msn ntu=台大 king...= = 218.187.187.89 07/25 22:29 : → empresscute:其實可以從一個人的帳號看出正經與否 218.187.187.89 07/25 22:29 : → empresscute:他的另一個分身:christle 218.187.187.89 07/25 22:38 : → empresscute:就讀正修科大 目前準備研究所中 218.187.187.89 07/25 22:38 : → empresscute:還常出現TOEIC版 (多益) 218.187.187.89 07/25 22:39 : ※ 編輯: empresscute 來自: 218.187.187.89 (07/25 22:41) : ※ empresscute:轉錄至看板 CSU 07/25 22:42 : 推 caeiu:christle這個分身最近一直鬧電影版耶 218.168.130.18 07/25 23:48 : → empresscute:囧 我也去看了 我發現他kingofPTT是 218.187.187.89 07/25 23:52 : → empresscute:他會比較正經的帳號 christle在電影版 218.187.187.89 07/25 23:52 : → empresscute:就是被狂噓的那種 幫這種人做翻譯真是 218.187.187.89 07/25 23:53 : ※ 編輯: empresscute 來自: 218.187.187.89 (07/26 02:10) : ============================================================================== : #17707 : 作者 nathan0323 (Nathan) 看板 part-time : 標題 [問題] 有關email ntuking的事 : 時間 Mon Jul 28 19:09:46 2008 : ─────────────────────────────────────── : ====================== : ◥█ ▏▎▊▎▏▋▉▎ 發 文 注 意 事 項 ▋▏▎▋▉▏▊ ▉ █◤ : 本格式用為[問題] 與 [建議] : 請自行將在文章前面大寫T 將標題改為[問題]或是[建議] : -------------------------以上文字可用ctrl+y刪除----------------------------- : 不好意思 好像是我害到大家了 : 剛上ptt 才發現真的被我女友說中 給了大家不同的翻譯文 : 然後他就免付錢了 : 我是在7/25 下午4點27分的時候 應徵的 : 然後在7/25 下午4點40分的時候 收到回復 : 然後他內文是叫我先看內容大意 : 看懂了 再決定要不要接 : 因為我沒做過這種翻譯的工作 : 所以我就想說 那直接先翻完給他看 再讓他看要不要讓我做 : 所以我沒有像他內文講的 看懂大意 我是整篇給他翻完 : 我在五點四十三分的時候 把翻譯文寄出 四十七分時 補了我手機電話給他 : 他沒給我他手機 一直都是用email回復 : 但是在那之後 他都沒回復 : 已經很慘了回台灣到現在一直找不到工作 : 好不容易找到一個翻譯工作 結果還被騙 : (但是感覺好像是我太好心 先幫他翻了 引起他覺得免付費就可以讓人翻) : 我還以為我翻的很差 還請我當英文老師的女友幫我看了一次 : 結果是詐騙......... : 如果你們要舉証的話 我這還有email的存底 : 翻譯費我是不指望了 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 140.109.213.158 -- 你我相逢在黑夜的海上 你有你的,我有我的,方向 你記得也好,最好你忘掉 在這交會時互放的光亮! ▔▔▔▔▔▔▔▔▔▔▔▔▔▔▔▔▔▔▔▔ ── 節錄 徐志摩.偶然 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 61.65.196.161
catsangel: 感激不盡 07/31 21:34