※ [本文轉錄自 Google0com 信箱]
作者: Google0com (Google.com) 看板: WomenTalk
標題: [通告] 不服火星文定義修改
時間: Sat Feb 18 11:50:54 2017
※ [通告] 共 3 人收件
※ ILoveElsa maxxsu cpblgu
---------------------------------------------------------------------------
不服兩位板主ILoveElsa與cpblgu火星文之定義，故來信請教。
一. 根據網路搜尋之現今火星文定義為「大眾難以了解或難以閱讀之文字」
例如：
1.同音、近音字
如：生並了（生病了）、腦公 捰野曖倪（老公 我也愛你）...etc
2.多字合一
如：醬很好阿！（「醬」表示「這樣」的合音）
3.注音、拼音文
如：ㄋ們好ㄚ！（「ㄋ」應為「你」；「ㄚ」應為「啊」）
ㄏㄏ/hh（語氣「哈哈」或「呵呵」）
我愛我ㄉ家人。（「ㄉ」應為「的」）
4.以英數字及符號代替中文字
如：3Q（英語「thank you」的音譯，日本亦有該用法）
^.^ （可愛）
88(886)［拜拜（拜拜了）］
...etc
以上皆是火星文之定義（令人一開始無法瞭解原意之文字與詞語）
以上內容擷取於：
https://zh.wikipedia.org/wiki/%E7%81%AB%E6%98%9F%E6%96%87
2. 在火星文投票之前，板主已自行另類定義火星文（詳見：#1OVahaP1 (WomenTalk)）
擷取其中內容：
火星文：1.羅馬/漢字拼音替代中文非人名上
例如：ni 好、好ba、u咪u、好der、好 ler la、B嘴，屬於違規
2.數字用在非計數上，以諧音替代中文
例如：4不4(是不是)、森77(生氣氣)、55(嗚嗚)
8+9 (八家將)、94狂(就是狂)
板主在進行投票前已經定義該火星文，為求投票公平性，
板主不應在投票後又自行重新定義，此舉導致投票之意義完全失去，
也浪費了板友參與板務投票的舉動。
根據以下投票結果
第一次投票 #1OXyWslo (WomenTalk)
嚴格執行，出現一次就算違規 50 票 40.00% 40.00%
第二次投票 #1OdpKDGz (WomenTalk)
執行 (通過將執行第二階段投票) 152 票 58.24% 58.24%
第二次第二階段投票 #1Ofnw4DS (WomenTalk)
嚴格執行 98 票 50.52% 50.52%
根據三次投票，可由此發現板友支持禁止火星文（非板主定義之火星文明之文字）出現在
看板上。
P.S. 又或者說，板友希望看板不要存在著令人難以閱讀的文章或文字
根據以上敘述，再次重申板主不應在投票三次後，又自行重新定義火星文。
3. 希望板主解釋一下何謂
太陽系第四號行星「火星」之文明所創造且使用之文字為 火星文
並希望板主給予範例並解釋該文明之文字，
因為我想了解一下火星人（生物）所使用之文字，
藉此能夠了解在火星所使用之文字為何，並藉此學習，希
望有一天我可以上火星去找火星人教他們地球話。
若是板主無法解釋，還煩請懇請同意讓我上組務，請小組長告訴我什麼是火星文明。
以上信件同時寄給maxxsu/cpblgu/ILoveElsa
※ 引述《cpblgu (《塔和最中》)》之銘言：
: 依據「是否廢除火星文條款」之投票結果，板主群絕對尊重民意，任內都不會再推動廢除
: 火星文條款的投票，並且會確實執行火星文條款之內容。
: 不過對於現存之火星文之定義周全性，板主群認為實在是不夠的精確，例如現存定義的「
: der」一詞，在現存之定義上被歸類為羅馬或是漢語拼音，但實際上卻是含有「德文」的
: 屬性，「ler」一詞則是葡萄牙文，「la」則是西班牙文，「55」一詞可能就是表面上數
: 字55之意，「8+9」則可能也是實際運用在「8加上9」這類實際計數意義方面。
: 因此就現存火星文定義的精準性，可以說是非常備受質疑的。
: 而且依照廣義上的說法，表情符號等顏文字ˋ同音、近音字混合ˋ日台客粵字混合夾雜ˋ
: 多字合一義，實際上也都屬於在火星文的範疇裡面。
: 因此就可以得知火星文在時間的推移當中，事實上是不斷的進行著變化的，因此現存的火
: 星文定義，其實是相當不精確的，毫無穩定性可言，將無法適用於不斷流動的時間對其所
: 造就的變化。
: 因此經本人提議ˋILoveElsa板主附議，板主群決議對現存的火星文定義進行全面性修正。
: 備註：maxxsu板主不參與此案，因此火星文定義修正流程交由cpblgu/ILoveElsa兩位板主
: 進行。
: 板主群在經過討論後，決議將火星文之定義做到最精確，這個精確度將是恆久不變的，定
: 義內容之穩定性將不受時間之變化而遭到挑戰。
: 對於新的火星文定義，板主群決議奉行還原主義，將火星文定義之內容做到徹底約化，讓
: 火星文能夠回到最原初的狀態，這個原初狀態將是恆久不變，會是能夠永保長存之自然律
: 。
: 因此經由此思維方針評估後，板主群討論後，
: 決議新火星文之定義內容為：『太陽系第四號行星「火星」之文明所創造且使用之文字為
: 火星文』。
: 此項定義修改之內容，公告置底後，將於今日11:30正式生效。
: WomenTalk板主群 cpblgu/ILoveElsa 聯名公告
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 218.173.105.19
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
※ 轉錄者: Google0com (1.174.103.79), 02/21/2017 11:57:36