精華區beta LaTeX 關於我們 聯絡資訊
最近想學beamer做投影片,不過遇到了個問題, 用beamer的document class時,/section 能不能用中文啊? 試了幾次之後,編譯成功且其他地方的中文都可以,但section名一直出不來… 以下是我的測試碼: \documentclass[CJK]{beamer} \usepackage{beamerthemesplit} \usepackage{CJKutf8} \begin{document} \begin{CJK}{UTF8}{nsung} \title{中文的title} \author{中文姓名} \frame{\titlepage} \section{Outline} \frame{\tableofcontents} \section{試試中文 section title } 中文的內文。 \end{CJK} \end{document} 請問各位先進這該怎麼解? -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 140.137.32.66 > -------------------------------------------------------------------------- < 發信人: Edward.bbs@bbs.sayya.org (蒙古大夫 2.0), 看板: LaTeX 標 題: Re: [問題] 用beamer能不能用utf8中文的/section名字? 發信站: SayYA 資訊站 (Wed May 9 19:54:32 2007) 轉信站: ptt!ctu-reader!news.nctu!SayYa ※ 引述《blc.bbs@ptt.cc (Anemos)》之銘言: > \documentclass[CJK]{beamer} > \usepackage{beamerthemesplit} > \usepackage{CJKutf8} > \begin{document} > \begin{CJK}{UTF8}{nsung} > \title{中文的title} > \author{中文姓名} > \frame{\titlepage} > \section{Outline} > \frame{\tableofcontents} > \section{試試中文 section title } > 中文的內文。 這裡插入一行: \newpage > \end{CJK} > \end{document} -- 道隱於小成,言隱於榮華。(莊子.齊物論) 請避用推文,他站看不到。(蒙古包.蒙古大夫 2.0) -- ※ Origin: SayYA 資訊站 <bbs.sayya.org> ◆ From: edt1023.sayya.org > -------------------------------------------------------------------------- < 發信人: Edward.bbs@bbs.sayya.org (蒙古大夫 2.0), 看板: LaTeX 標 題: Re: [問題] 用beamer能不能用utf8中文的/section名字? 發信站: SayYA 資訊站 (Wed May 9 20:23:10 2007) 轉信站: ptt!ctu-reader!news.nctu!SayYa ※ 引述《Edward (蒙古大夫 2.0)》之銘言: > ※ 引述《blc.bbs@ptt.cc (Anemos)》之銘言: > > \documentclass[CJK]{beamer} > > \usepackage{beamerthemesplit} > > \usepackage{CJKutf8} > > \begin{document} > > \begin{CJK}{UTF8}{nsung} > > \title{中文的title} > > \author{中文姓名} > > \frame{\titlepage} > > \section{Outline} > > \frame{\tableofcontents} > > \section{試試中文 section title } > > 中文的內文。 > 這裡插入一行: > \newpage > > \end{CJK} > > \end{document} 由於有預感還會有後續的問題,所以,先 po 出來算了。 基本上 beamer 要和 CJK 配合,beamer 本身的 bug 還不少, 請參考: http://lists.ffii.org/pipermail/cjk/2005-March/001182.html http://lists.ffii.org/pipermail/cjk/2006-September/001621.html http://lists.ffii.org/pipermail/cjk/2006-November/001769.html 所以,有問題的話,請向 beamer 的作者回報(最好 Cc 給 CJK 的 作者)。 -- 道隱於小成,言隱於榮華。(莊子.齊物論) 請避用推文,他站看不到。(蒙古包.蒙古大夫 2.0) -- ※ Origin: SayYA 資訊站 <bbs.sayya.org> ◆ From: edt1023.sayya.org > -------------------------------------------------------------------------- < 作者: blc (Anemos) 看板: LaTeX 標題: Re: [問題] 用beamer能不能用utf8中文的/section名 … 時間: Thu May 10 14:32:39 2007 ※ 引述《Edward.bbs@bbs.sayya.org (蒙古大夫 2.0)》之銘言: : ※ 引述《Edward (蒙古大夫 2.0)》之銘言: : > 這裡插入一行: : > \newpage : 由於有預感還會有後續的問題,所以,先 po 出來算了。 : 基本上 beamer 要和 CJK 配合,beamer 本身的 bug 還不少, : 請參考: : http://lists.ffii.org/pipermail/cjk/2005-March/001182.html : http://lists.ffii.org/pipermail/cjk/2006-September/001621.html : http://lists.ffii.org/pipermail/cjk/2006-November/001769.html : 所以,有問題的話,請向 beamer 的作者回報(最好 Cc 給 CJK 的 : 作者)。 感謝,看來beamer蠻難搞的,既然CJK一定得要,只能換其他的class。 現正在試powerdot (point -> dot ?) ,中文滿正常的。 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 140.137.32.66 > -------------------------------------------------------------------------- < 作者: qhair (宰完韓國踩日本) 看板: LaTeX 標題: Re: [問題] 用beamer能不能用utf8中文的/section名 … 時間: Thu May 10 21:34:44 2007 ※ 引述《blc (Anemos)》之銘言: : ※ 引述《Edward.bbs@bbs.sayya.org (蒙古大夫 2.0)》之銘言: : : 由於有預感還會有後續的問題,所以,先 po 出來算了。 : : 基本上 beamer 要和 CJK 配合,beamer 本身的 bug 還不少, : : 請參考: : : http://lists.ffii.org/pipermail/cjk/2005-March/001182.html : : http://lists.ffii.org/pipermail/cjk/2006-September/001621.html : : http://lists.ffii.org/pipermail/cjk/2006-November/001769.html : : 所以,有問題的話,請向 beamer 的作者回報(最好 Cc 給 CJK 的 : : 作者)。 : 感謝,看來beamer蠻難搞的,既然CJK一定得要,只能換其他的class。 : 現正在試powerdot (point -> dot ?) ,中文滿正常的。 cjk不一定要... 至少beamer+xetex是正常的XD -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 125.225.77.153
as1986:beamer+xetex就不能用navigation了 orz 05/10 23:54
> -------------------------------------------------------------------------- < 發信人: suglwu.bbs@bbs.sayya.org (suglwu), 看板: LaTeX 標 題: Re: [問題] 用beamer能不能用utf8中文的/section名字? 發信站: SayYA 資訊站 (Tue May 15 19:14:26 2007) 轉信站: ptt!ctu-reader!news.nctu!SayYa ※ 引述《blc.bbs@ptt.cc (Anemos)》之銘言: > 最近想學beamer做投影片,不過遇到了個問題, > 用beamer的document class時,/section 能不能用中文啊? > 試了幾次之後,編譯成功且其他地方的中文都可以,但section名一直出不來… > 以下是我的測試碼: > \documentclass[CJK]{beamer} > \usepackage{beamerthemesplit} > \usepackage{CJKutf8} \usepackage{CJK} (我沒有 CJKutf8 這個 package) > \begin{document} > \begin{CJK}{UTF8}{nsung} > \title{中文的title} > \author{中文姓名} > \frame{\titlepage} > \section{Outline} > \frame{\tableofcontents} > \section{試試中文 section title } \begin{frame} 中文的內文。 \end{frame} > \end{CJK} > \end{document} > 請問各位先進這該怎麼解? 印象中,\section 底下應該是由 frame 組成。 我是這麼用 frame 的。 ps:在 ubuntu 6.10 texlive Version: 2005.dfsg.1-1 底下。 -- ※ Origin: SayYA 資訊站 <bbs.sayya.org> ◆ From: nlp4.et.ntust.edu.tw