[外電]Jackson tries to enlist Pippen

[jerrett (...)]

Wednesday, June 15, 2005

Jackson tries to enlist Pippen
The ex-Bulls star is being recruited to help shore up the defense,
specifically as Odom's mentor.

By KEVIN DING
The Orange County Register

http://0rz.net/ec0rz


有禪爺爺的湖人隊,我們將會看到骯髒的防守多過於華麗的進攻,所以自然聯想

到NBA最偉大的防守專家Scottie Pippen可能會以新面孔加入湖人團隊.

Pippen已經與禪爺爺對於助理教練的事情展開接觸,儘管到目前為止他仍然對放

棄退休的生活方式感到沒有把握,他在上個球季結束了他的球員生涯.


禪爺爺在1999年加入湖人隊就希望能找Pippen讓這支球隊迅速進步,如今Pippen

有機會帶來另一種不一樣的幫助就是當odom的良師益友,禪師期許odom在三角進

攻中能夠扮演起"a la Scottie Pippen"分球的腳色.

在Odom加入的第一年,禪師對Odom評價如下

"He was probably the best player on the floor delivering the ball and

running plays,"



儘管Pippen當教練的劇本還沒確定,但其他助理教練"Frank Hamblen, the recent

interim head coach, and Kurt Rambis. Brian Shaw"已經都禪師的組合內.


禪師無疑的會要求Odom在防守上更具活力更具侵略性,且禪爺爺打算針對現在湖人的

優勢制定一系列的防守策略,在歐尼爾已不在陣中的情況下.

禪爺爺說:"在上季沒有大中鋒的阻攻以及中路的阻斷下,這支球隊對於保護籃框

似乎沒有任何的概念,結果導致讓對手有太多的easy scores"


對於進攻上,顯然將承襲上個球季漢堡輪所使用的戰術(三角進攻),但禪爺爺不認為

上個球季湖人有把這套戰術學好,禪爺爺提到上個球季Winter向他說:

"我希望他們停止使用三角戰術,他們在敗壞三角戰術的名聲"
("I hope they stop running that triangle; they're ruining its reputation")

禪爺爺放話說"他們只是沒有經過訓練,我將會使湖人的進攻走向正確的道路"


最後,腸哥似乎面臨到賣香腸的危機,湖人正在選秀中尋找有處理球能力的後衛(good size)

另外總管庫胖胖提到可能將"Caron Butler, Devean George or Luke Walton"從小前鋒

轉成後衛以平衡現在的roster.



--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.114.57.22
推 hojoe:謝謝翻譯..會制定一系列的防守策略阿@@..期待!!
※ 編輯: jerrett         來自: 140.114.57.22        (06/16 18:46)
推 goldenlen:賣香腸...真是好消息啊
推 u2gogowin:賣香腸...真是好消息啊
推 swingman: 賣香腸...真是好消息啊
推 rex852753:賣香腸...真是好消息啊
推 hyekyo:   賣香腸...真是好消息啊
推 Kobe11:我覺得walton不會被賣 Phil以前很喜歡用他
→ Kobe11:Bulter跟喬治應該會被賣 Phil全部的談話都沒提到
→ Kobe11:且PHIL已經打算把ODOM叫回SF了 這兩個是一定要走
→ Kobe11:且現在的價碼應該可以賣的不錯
→ Kobe11:但是我覺得bulter也很有淺力ㄟ>< 賣他好嗎?
→ Kobe11:除非真的可以來一個不錯的PG ex:jason 威廉斯
推 jerrett:有報導說湖人打算把成為自由球員walton簽回來
推 LOVEYUI:我相信..薪資沒問題的話湖人會對J.W很有興趣的
推 sunhear:推Walton 他是個傳球的料 不過防守要好好練才行
推 ryanlan:總之....賣香腸是重點 !!!
→ thindust:骯髒的防守?問題來了 髒活誰來幹
推 Windhan:大家一起幹吧
推 kmic:我覺得賣香腸是一條不錯的出路~~
推 Allwolf:回來之後第一件讓大家開心的事!!
推 shinykobe:腸哥到底是誰啊
推 echobq:如果換到JWill我會感動到哭～꘠
推 cwllch:蟾蜍以前也是PHIL愛用的人～前提傷要養好～
→ cwllch:不過現在有BUTLER～一定用他囉～希望別被交易掉～
推 lave70:阿拉老皮 歐登和巴特勒都衝吧 新鐵三角就靠你們輔
→ lave70:佐Kobe了XD 還有預祝腸哥生意興隆XD