→ msm:我有跟她們照相喔 踢人超nice 推 218.167.15.224 04/04
→ fakesnow:我有去看...可是沒拍照@@ 推 203.203.26.90 04/05
※ [本文轉錄自 lesbian 看板]
作者: festinger (蛋炒飯) 看板: lesbian
標題: [情報] 「開襠褲」來了
時間: Sun Apr 4 02:21:13 2004
20多年前相遇於英國倫敦的Peggy Shaw和Lois Weaver，
「台下為情人、台上為工作夥伴」。
1981年，這對情侶與Deb Margolin攜手創立純女性劇團「開襠褲」，
並在紐約開設WOW咖啡廳，以此為根據地舉辦「WOW國際劇場藝術節」，
成為全球女性劇場藝術節的先驅。
賴廷恆／專題報導
開襠褲來了！應「十全十美女節」之邀，舉世聞名的美國女同志劇團
「開襠褲」首度訪台，本周末（２至４日）
將在皇冠小劇場推出《我倆常住的小屋》，
探討「性別定義」、女同志圈的「Ｔ／婆政治」課題，
為小劇場界「同志議題」添加薪火。
2004十全十美女節 - 第三屆女性戲劇聯演計劃
美國開檔褲劇團、戴君芳、楊汗如、汪其楣、石佩玉、湯淑芬、陳惠文、徐堰鈴……，
一次十個女人八個故事，四月皇冠小劇場說給妳聽！
【第一週演出】 4月2-3日7：30 pm、4月3-4日2：30 pm
節目A：《我倆長住的小屋》 It’s A Small House and We’ve Lived in It Always
創作者/演出者：開襠褲劇團（Split Britches）
節目簡介：
「我跟你住在一起二十年，所有的話語，都在……」
一對相識相戀超過二十年的情人，如何於共處一室的親密中，
同時保有自我空間，但又不斷對立、挑逗？
由經典女性主義劇團兩位元老帶來的最新作品，
將重新編造真實生活中的辛酸與甜蜜。
節目B：《柳．夢．梅》Willow Dreams of Plum
創作者：楊汗如Hanru Yang、戴君芳Chunfang Tai
參與人員：楊汗如、戴君芳、陳美蘭、阮文萍、劉麗婷、服裝設計徐秋宜等
節目簡介：
「是人非人心不別，是幻非幻如何說？」
創意天馬行空的導演戴君芳、潛力倍受矚目的崑曲小生楊汗如、
粉絲眾多的國光名旦陳美蘭、活躍於現代劇場的演員阮文萍，
這史無前例的夢幻組合，將共同挖掘出《牡丹亭》原著中的重口味片段，
結合台新藝術獎十大視覺提名的裝置藝術家施工忠昊，繽紛的舞台把戲，
為崑曲變裝，打造柳夢梅的夢中嘉年華。
【第二週演出】 4月9-10日7：30 pm、4月10-11日2：30 pm
節目A：《廚房》The Kitchen
節目簡介：
「我迷惑…在交杯酒後，我該用哪一個我融入這陌生的場域?」
小廚房裡的家庭主婦與《白蛇傳》有何關連？
執頭偶、撐杆偶、影偶大大小小的戲偶又交錯了怎樣的現實與幻象？
讓我們一起看導演石佩玉與小劇場名演員Fa、馬照琪如何一起與戲偶互動，
靈巧地喚起另一個世界。
節目B：《招君內傳─女書之一》
Living History of Wong Marry-King by Her Female Witch Friend
節目簡介：
「我寫給妳的每一封信，都是為了跟妳分享記憶。」
桃李滿天下的劇場重量級人物汪其楣，登高一呼，
麾下英傑即刻開始追尋，追尋《王昭君》這位奇女子，
從她所有可見與不可見的信件開始，
於是昭君的故事不再只是被寫在竹簡布縑上的男性觀點，
還有寫在她裙子、披巾、毛毯裡的女性私密對話。
【第三週演出】 4月16-17日7：30 pm、4月17-18日2：30 pm
節目A：《絕對值》Bodying
節目簡介：
「從此，我的視網膜紀錄了太多並置的時空。」
近來常為各視覺意象劇場導演所重用的影像設計湯淑芬，
這次將以寒冷簡潔的科技設計為作品基調，用無限的視覺想像，
來說說女人最私密的內在情感經驗。
節目B：《Magic If》
節目簡介：
「 妳聞到了嗎？妳聽見了嗎？」
咕嚕咕嚕、嘖嘖嘖！泡溫泉時的聲色感官都將被放進劇場中，
向以solo表演出名的陳惠文，這次將以導遊身分，
帶領觀眾進入溫泉冒險之旅，大啖夢幻料理，並參與瘋狂紀念品拍賣會。
【第四週演出】 4月23-24日7：30 pm、4月24-25日2：30 pm
節目A：《踏青去》Skin Touching
節目簡介：
「妳這麼輕輕觸碰我，是要告訴我什麼？」
串連起這個作品的是輕巧又濃密的愛戀接觸，
首度正式執導演筒的名演員徐堰鈴，將以其積極的玩興，
與所有人一同延展身體想像，展現女性直覺且主動的情感，
看完戲，將有愛的滿足感，彷彿去了一趟戶外踏青。
節目B：《迷情洋裝》Dress Suits to Hire（開檔褲工作坊呈現）
節目簡介：
「我在妳眼中，看見了他，和我自己。」
一對合開「服飾出租店」的女同志戀人，展現最破碎、
激情與坦誠的對話和互動；現場目睹的是一隻狗和一隻打不死的蛇。
1988年，開襠褲劇團以此作品獲得了紐約奧比演員獎；
在2004年，她們攜此劇本來到台灣，15個工作坊成員將會共同呈現一部跨國、
跨界與跨性別的演出。
演出地點︰皇冠藝文中心小劇場（台北敦化北路120巷50號），2716-8888 ext.110
購買洽詢︰http://www.artsticket.com.tw/CKSCCSitePages/Default.aspx
票價︰單場400元，每張票均可看該場A、B兩檔聯演節目
四週套票八折，十張以上團體票八五折；學生票九折（需憑證入場）
主辦：女人組劇團 womenfestival_3@yahoo.com.tw
協辦︰皇冠藝文中心，國立國光劇團，台北國際藝術村，新寶島視障者藝團
贊助︰國家文化藝術基金會，台北市文化局，英國文化協會
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝此 為 分 隔 線＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
首先感謝有耐心看完介紹的人~~^^
我想應該滿值得去看的吧...
所以就在這裡介紹給大家囉~~ ^^Y
--
你的氣息在腦中漫延…………
無法根除
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 61.56.132.54
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 61.229.176.156