作者MnO4 (繼續未完的休止符)
看板Language
標題Re: 大家一起來討論吧! 中國文字。優乎?劣乎?
時間Mon Jul 21 11:52:51 2003
我記得我的高中歷史老師提到中國文字時曾說:「中國幅員遼闊,方言都不一樣,
你講的話別人不一定聽得懂,可是只要拿紙一寫,大家就能一目了然。」也許中國文字
提供了整個文化上不可分裂的媒介。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.csie.ntu.edu.tw)
◆ From: 61.230.36.161
→ Korp:對對 這就是漢字的偉大 推218.166.204.154 07/21
→ kikyou:中文在創造時本身就已經包含文化的成分了 推 218.164.74.10 08/19
→ kikyou:所以若簡化或切割文字本身 就會喪失其原義 推 218.164.74.10 08/19