[問題] 這要怎麼翻?

[kimdon (閒逛小金魚)]

再雜誌上看到一句話,好像是英文諺語.

不知道要怎麼解釋呢?

Gaudy paper lions dance between shopping trolleys.

謝謝!!

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 61.13.11.94