→ MilchFlasche:啪啪啪啪……^_^b 推 218.34.146.113 11/11
※ 引述《windslover (.............. N )》之銘言：
: 有一個問題就是 ....
: 怎麼樣從下面的資料 說明 [s][z][d][t] 在芬蘭語中應歸併為幾個音位 ?
: 資料~
: ku:zi (六) kade (嫉妒) madon (蟲子) li;za (麗莎)
: kadot (失敗) maton (毯子) kate (覆蓋) katot (屋頂)
: li;sa (麗莎) radan (痕跡) ratas (輪子) ku;si (六)
: 拜託眾高手了 ... 實在不曉得開怎樣下手 拜託拜託 ...
N
就[s] [z] [d] [t] 這幾個嗎
(;應該是:吧 沒記錯的話)
第一個
[s] [z] 是同一個音素 (應該就是你所說的音位)(phoneme) 之同位音 (allophone)
也就是說這兩個音段(segment)的音標是同一個 /s/
為什麼他們是同一個音素呢?
因為Ku:zi跟ku:si並沒有contrast
也就是"六"這個字唸ku:si也可以念ku:zi
換句話說 [s]跟[z]並沒區分字面意義的功用
[s]之所以會變成[z]是因為受到前後兩個母音的影響
這是一種同化作用(assimilation)
[s] →[z] / V_V
這種同話作用是蠻常見的
第二個
[d]跟[t]是兩個不同的音素
可以從幾組得知
a. kadot vs katot
b. kade vs kate
c. madon vs maton
由abc三組可以得知 [d]跟[t]不是同一個音素的同位音素
因為kadot跟katot這兩個字不一樣
大概就這樣吧
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 218.167.174.182
※ 編輯: salazopyrin 來自: 218.167.174.182 (11/11 00:45)